Девочка, с которой детям не разрешали водиться

Живая девочка, не испорченная строевым маршем и правильно-лживыми взрослыми. Возможно, она изменится, поломается... но в рядах гитлерюгендцев я её не представляю. Пока еще идёт первая мировая война и девочка пишет императору, что от неё, от войны, всем плохо и не пора ли завязывать. Она сама-то озорница и порой её "шуточки" могут довести до инфаркта. Но с чего бы ей играть в дочки-матери, если никаких примеров приятных семейных отношений кругом нет, если мамины братья все погибли на поле боя, если училки врут сами и учат врать, дамы злословят и сплетничают, одноклассницы ябедничают и предают, родственники презирают и завидуют, родители лицедействуют и не уделяют внимания дочке. Весь мир таков. Девочка честно отражает копошение общества в навозной куче ради ценного приза, которым можно…

Как человек, работающий с детьми, я очень люблю читать книги о детстве и приключениях детей, их взрослении. Книгу о Девочке, с которой детям не разрешали водиться, я читала ещё в детстве. Недавно же я соскучилась по ней и решила перечитать. Сразу хочется уточнить, что детям в этой книге многое может показаться не понятным и не интересным. Всё-таки это книга немецкой писательницы, поэтому изобилирует немного занудными шутками и пространными рассуждениями. Взрослому при чтении будет интересно снова погрузиться в мир ребенка, детям же это пока не актуально) А вообще, при чтении мне пришла в голову мысль, что про главную героиню, чье имя мы так и не узнаем, можно сказать, что она родилась не в то время. Воспитание детей в Германии времён Первой Мировой войны отличалось муштрой, жёсткими…

Странная книга: не для взрослых и не для детей; не полноценная история и не сборник рассказов; не весёлая и не грустная, но местами скучная

Читать её для удовольствия скорей всего не получится - она нацелена именно на вызов критического мышления (а у ребёнка или родителя уже следующий вопрос) В главах-рассказах достаточно достоверно показаны реакции и мысли ребёнка на определённые действия взрослых Но то ли дети раньше взрослели медленнее, то ли гг - отстала в развитии лет на 5 Или как вариант всё её поведение - результат занятости/безответственности взрослых Конечно, век назад были другие принципы воспитания; естественно, что родители больше заботились о физическом здоровые дочери, чем об эмоциональной стабильности; но должна же быть мера Да, и сейчас многие родители часто покупают…

«Я ведь очень стараюсь быть послушной, но со мной всегда что-нибудь случается, я сама не знаю почему.» (Койн Ирмгард. «Девочка, с которой детям не разрешали водиться». 1936 год)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Не часто встретишь такую книгу, на которую отклики и впечатления о ней явно могут послужить «лакмусовой бумажкой», дающей представление о читателе. Повесть «Девочка, с которой детям не разрешали водиться» Койн Ирмгард, на мой взгляд, – одна из таких книг.

Ни в коем случае не претендуя на истину в последней инстанции и, тем более, не осуждая отрицательные отзывы на эту повесть (каждый видит то, что видит), хочу поделиться своим впечатлением. Любое мнение имеет право на жизнь среди множества других. И приветствуется, если речь идёт о книге: что могу увидеть, узнать и почувствовать, о том и говорю…

Я люблю детскую литературу. Люблю перечитывать уже знакомые истории и читать незнакомые, но настолько депрессивную детскую книгу я читаю впервые.

Я не могу оправдать это тем, что повествование относится к годам первой мировой, потому что на прямую героиню повести война не затронула. В предисловии нам пытаются доказать, что девочка, мол, хорошая, просто люди ей на пути попадают плохие и они её подставляют. Но такое я увидела только в двух главах из одиннадцати. В остальных же девочка сначала по своему почину набедокурит, а потом сидит и трясётся, что ей попадёт и вообще ей лучше не жить. То есть сначала она делает сознательно плохой выбор, знает, какими будут последствия, а потом, когда последствия её настигают, она выставляет себя жертвой самоуправства взрослых, без конца жалеет себя и…

И грустно, и смешно. И не знаю, чего больше. Время действия - начало 20 века. Место действия - Германия. Главная героиня - девочка, сначала 10 лет, а в конце книги ей уже 13. Повествование ведется от ее лица, а имя ребенка так и остается читателю неизвестным. И нам остается только гадать, почему автор не назвала имени ребенка: потому что это собирательный образ, потому, что писала о себе, а может быть еще по какой-то иной причине. Я бы не назвала книгу "уморительно смешной", как это сказано в аннотации. Хотя смешное в ней тоже, конечно, есть. Я, например, очень громко смеялась над тем, как девочка с папой бросались бомбочками с водой. Однако грустного в ней тоже немало. Да и вряд ли могло быть иначе, учитывая, что страна воюет, люди, в том числе братья мамы, гибнут, еды не хватает.…

Как правило, я читаю детские книги, запланированные для совместных чтений с сыновьями, сразу с сыновьями. Однако здесь получилось несколько иначе, пришлось мне узнавать мир фрау Койн в одиночестве и, о, как же я благодарна этим обстоятельствам! Потому что представить себе не могу ситуацию, в которой мы бы с мальчишками нашли зарисовки о жизни "Девочки", уморительно-смешными и... как бишь там... развеселились да посмотрели на мир глазами ребенка. Тьфу-тьфу-тьфу от таких взглядов подальше, скажу я вам. И да, поначалу мне очень хотелось оправдать произведение (это уже после того как я устала радоваться одиночеству ознакомления) периодом написания, политическими, социальными моментами, но и тут потерпела фиаско, ибо читала ведь уже романы и рассказы, написанные как женщинами, так и…

Вроде бы всё как надо: девочка и шалости, мальчишки, с которыми она носится за лошадиным навозом, чтобы получить в подарок собаку за наибольшее его количество; мокрицы, которых она закидывает себе за шиворот, чтобы доказать друзьям, что она настоящий товарищ; игры в воров-домушников на стройке; прогулы уроков и дерзость учителям. Но!

У девочки нет имени. Дворники, уборщики, соседи, учителя, родители, троюродные тётки — с именами и труднопроизносимыми фамилиями, собака, и та с кличкой, а у девочки имени нет. С периодом жизни девочки у меня тоже возникли трудности, пришлось обращаться к знатокам с вопросом: какому императору писали дети, если уже несколько лет идёт война, а пленные англичане вскапывают землю? Ну, вроде, разобрались: первая мировая. Дальше можно было бы долго умиляться тому,…

Детская книга, но которую вполне можно почитать взрослым. Более того, я не стала бы ее сама читать своим детям, но сама прочла с удовольствием. Правда, местами, было то, что мне не нравится, и то, из-за чего детям и не стала бы читать. Книга про озорную девочку. В ней есть все: и радость, и горе, и неуемные выходки девочки. Чем-то напоминает Манюню. Но есть одно отличие. Да, честно показано, что ребенок может испытывать злость и недобрые чувства. Это бывает со всеми. Но, на мой взгляд, когда ребенок успокаивается, он становится все-таки добрым. Тут мне показалась какая-то злость, отсутствие доброты у девочки не вообще, а по отношению к людям. Может быть, это особенность немцев, у русских все-таки это не так. Но это так, капелька дегтя в бочке меда. В целом книга хороша. И есть в ней одна…