День саранчи (сборник)

Так о чем же эта книга? Да ни о чем! О тяжестях Великой депрессии? Почти не упоминается. О жизни Голливуда? Вскользь. Люди стремятся в Калифорнию в надежде, что слава и деньги сами собой на них посыплются. А пока они ждут этого момента, можно пожить и за счет других. Так вот о чем эта книга! О тунеядцах, нахлебниках и паразитах общества! Только вот скучно все как-то написано. Не знаю была ли у автора цель заставить читателя проникнуться сочувствием к героям своего романа или нет, но не берет за душу. Слишком поверхностное произведение. Хорошо хоть оно короткое и быстро читается.

Голливуд не даром называют "Фабрикой грез" - т.е местом, где создается нечто прекрасное, не сбыточное, но такое манкое. На экране мы видим галантных кавалеров и роковых красавиц, в кино всегда за нужным персонажем ходит Его Величество Шанс, и любая простушка выходит замуж за миллионера. Но мечты могут не только дарить надежду и некий стимул, они могут также сводить с ума, калечить судьбы людей, которые уверены, что экранный фокус со счастьем обязательно с ними произойдет, в реальной жизни.

Данная книга - это прекрасная иллюстрация тяжелой, обманчивой жизни работников сей чудесной фабрики грез. Главный герой, по имени Тод, молодой художник-декоратор, которого, из-за его таланта, пригласили поработать в Голливуде, вливается в странный, незнакомый мир, где самое главное - это удачный…

Когда я был моложе, более зрелые товарищи нашего круга периодически называли произведения, которые провозглашались обязательными для прочтения – «Сто лет одиночества»… «Глазами клоуна»… «Чёрный принц»… «Уловка-22»… В этом списке был и «День саранчи» Натанаэла Уэста.

Как я воспринял его в студенческие годы, уже не помню, но тем более надо было перечитывать, и в прошлом месяце этот момент наступил. Тем более что, помимо двух знакомых, издание Ивана Лимбаха содержало два ещё нечитанных романа. Что я теперь могу сказать об Уэсте?

Юмор, ирония, сатира, бурлеск и всё, что вы ни вспомните, - вы у него найдёте. Отточенный стиль, время от времени рассекающий текст неожиданным выражением. «Это была детская хитрость, недостойная даже первобытного шамана» - вот случайный пример. Высмеивается, то…

Вот это, что называется, «не моё». Но зато теперь я прочитал почти полное собрание сочинений этого писателя (четыре романа умещаются в один не слишком объёмный том). Совершенно не понравились полные сюра «Видения Бальсо Снелла», равнодушным оставил «День саранчи», показывающий душевный мир рядовых обитателей Голливуда. Больше заинтересовали «Подруга скорбящих» (кстати, роман неоднократно был экранизирован) и особенно «Целый миллион, или Расчленение Лемюэла Питкина» (чёрным юмором веет уже из названия).

Вот так мне удалось одновременно познакомиться с творчеством весьма именитого американского писателя, а также покончить со всеми его романами сразу. Тяжело поставить однозначную оценку его произведениям. Ну да, во-первых, они разные. А во-вторых, из них настолько сквозит отчаяние, просеиваясь через сито толпы потребителей товаров широкого и неглубокого производства, что немножко волосы встают дыбом. Сдаётся мне, это несомненный признак гениальности автора, которую приходится признать, даже если произведения не пришлись особо по душе. Видения Бальсо Снелла - произведение абсурда в лучших его традициях. Я его мало понимаю и могу только ориентироваться по собственным чувствам. В отличие, скажем, от Парика моего отца , это произведение чувств не вызвало, а значит записываем в не самые…

Повесть о людях, живущих в Голливуде - как о надеющихся пробиться на экран, так и о просто там живущих: или климат нравится, или старость скоротать в живописном месте, или просто нет особенно денег, чтобы куда-то переехать. Художник влюбился в одну типа актрису (она себя ею считает, по крайней мере), которая вроде жаждет вырваться на широкий экран и умоляет только о "случае", а уж она-то им сумеет воспользоваться, уж с её-то актерскими способностями! Ну, а пока устраивается как может. Кроме сводящей мужчин с ума красоты она ничем не блещет. Вот и пользуется тем, что есть. Но художнику отказала, мол, извини, дорогой, ты очень хороший, но тебе я не дам. Не нравишься ты мне. А он страдает и мечтает зверски её изнасиловать. Но всё как-то случая не предстваляется. Ужасна судьба Гомера…

Абсурд, постмодернизм, депрессняк и чернуха, яд и язва, пыль и горечь. Качественно написано, впечатляет, но совсем не моё. "Подруга скорбящих" показалась сильнее всего (и абсурда там меньше). Думаю, многим должно понравиться, читателей у книги незаслуженно мало. И хочется отметить перевод Виктора Голышева ("Подруга скорбящих" и "День саранчи") - по-моему, здорово.

4 мало похожих друг на друга рассказа-повести: Видения Бальсо Снелла - пост-модернистский сон без всякого смысла, где один бредовый образ сменяет другой; Подруга скорбящих - медленный, непонятно куда движущийся рассказ; Целый миллион - "черная" сатирическая повесть состоящая из чистого фарса чуть более, чем на половину (при прочтении приходит на ум Воннегут, скорее по "наивно мизантропскому" стилю, чем по содержанию); День саранчи - наиболее реалистическое произведение из данного собрания (в финале все же переходящее в фантасмагорию), но тем не менее такое же едкое, как и Целый миллион.

Чуть подробнее я бы остановился только на последнем, поскольку первые три не вызвали у меня особого интереса, но вот День саранчи я бы смело рекомендовал для ознакомления практически всем (в конце концов,…

Замечательная книга. Must read even if you are not going to die.

"…предвосхищает литературу "черного юмора", одно из самых продуктивных в послевоенной прозе США направлений…" Вот в самом деле. Этот жанр процветает доныне, но с тех благословенных для искусства 30-х годов "чёрный юмор" становится всё более стилизованным, изощрённым и как бы замыкается сам на себя в рамках жанра. А та литература, что относится к самому его истоку, выглядит, на мой взгляд, свежее, ярче, более непосредственно, охватывает широкие смысловые слои. Такое впечатление свежести, непосредственности и смысловой глубины оставили романы Натанаэла Уэста.