Терри Пратчетт
Отзывы о произведении Опочтарение — стр. 18
7 марта 2015 г. 18:53
249
4
А вы говорите, фанатский перевод. А он такой хороший оказался, и не скажешь, что фанатский. Удачно, что я не прошла мимо. И еще сюрприз - эта книга мне показалась одной из самых увлекательных у Пратчетта. Читала до глубокой ночи, пока не дошла до конца, хотя сюжет-то был уже знаком - экранизация подвернулась под руку раньше. Замечательная экранизация, между прочим, но книга не хуже. К тому же здесь гораздо меньше, чем обычно у Пратчетта, этих его сносок, которые меня только раздражают. (Зато много примечаний переводчика). Ну и герой - жулик, это же всегда интересно. Так что не проходите мимо.
Школьная вселенная, 4"Б" класс.
18 февраля 2015 г. 12:04
69
3
Пратчетт сугубо злободневен - будь то "Правда". "Патриот", "Интересные времена" или многое другое. Он ничего не пишет "просто так" - он Дон Кихот от сатирической литературы. Каждая книга - вызов тем монстрам, с которыми мы живем бок о бок, день за днем.
"Опочтарение" - это не столько история история Мойста фон Липвига и Убийцы, почты и семафоров, сколько авторская попытка разобраться с корпоративными воротилами, монополистами-финансистами, банкирами-мошенниками и с шайками продажных адвокатов. Здесь Почта - символ общественных благ (в руках мошенника - в этом весь Пратчетт, философия которого в том, что как нет черного без без белого, нет правды без лжи, так и блага нет там, где отрицают возможность зла), а "Великий путь" - инструмент по перекачке денег из карманов честных граждан…
20 октября 2014 г. 17:06
43
5
"Опочтарение" классное со всех сторон. Много юмора, много авантюризма, еще больше - обсуждения людских слабостей и как на них можно умело играть. Мошенник делает не просто чтобы ему верили, мошенник добивается того, чтобы люди хотели ему верить. Это азарт, это игра, и ставки все время растут. Главный герой на глазах "перевоспитывается" из обманщика в буквальном смысле героя. Но именно его навыки дают ему выйти победителем. Все вокруг - одно сплошное шоу из блефа и махинаций. Но - оно работает, и в итоге случается то, что по всем законам логики - невозможно.
Возможное может совершить кто угодно. Нужно обещать невозможное, потому что иногда невозможное возможно , если найти правильный способ или, по крайней мере, расширить границы возможного. А если ты проиграешь, ну что же, ведь ты…
29 сентября 2014 г. 10:07
59
5
История восстановления почти разрушенного почтамта руками раскаявшегося жулика. Великолепная, яркая книжка! Вот что значит делали люди неравнодушные и перевод, и озвучку! Меня снова затянуло в мир великой черепахи А-Туина с неодолимой силой!
25 августа 2014 г. 17:04
40
5
Очаровательная книга о функционировании столь полюбившегося мне города Анк-Морпорка. Она увлекает и завораживает не только искрометным юмором, колкой жизненной иронией и невероятными событиями, свойственными книгам о Плоском мире, но и попыткой автора изобразить предпринимательское дело, так сказать в разрезе, со всеми плюсами, минусами и особенностями, аккуратно показанными, читателю.
Никогда не забывай, что твоей коронации аплодирует та же самая толпа, которая будет аплодировать твоей казни. Люди любят шоу.
Весь процесс восстановления почтамта очень интересен: борьба с конкурентами (злобной и бездушной корпорацией), разоблачение денежных махинаций, "новые идеи" по обустройству логистики почты, реакция жителей города на перемены. Все это сделало книгу для меня более реалистичной. Мы…
29 апреля 2014 г. 21:15
56
5
Уняня просто. А ведь еще и фильм есть. А в фильме есть Ангва. А у Ангвы есть зубы. А книга хорошая.
20 февраля 2014 г. 13:26
54
5
Не знаю, почему, но раньше я никогда не читала Пратчетта. Мне казалось, что это глупая напыщенная книга с несмешными шутками. Но уже два года я в посткроссинге, и решила посмотреть кино. Оно мне очень понравилось. Мир, герои, замечательный Мокрист. И в дополнение к фильму решила прочитать книгу, ведь часто в фильме удается показать хорошо если половину сюжета.
Мне оочень понравилась книга и перевод. До сих пор удачливый мошенник со многими именами и настоящим именем Мокрист потерпел неудачу: его повесили. И теперь у него два выхода. Выйти в дверь в пропасть или возглавить почтамт. Сначала Мокристу очень необычно не жульничать и делать хорошие дела, но потом он обнаруживает, что это ничуть не хуже, и очень увлекательно. А читать об этом всем не менее интересно. Замечательный удивительный…
10 сентября 2013 г. 19:11
74
5
Свою работу надо любить, а иначе можно свихнуться. А для того чтобы полюбить то, чем приходиться заниматься по 8 часов в день, нужно точно быть чокнутым. Я бы назвала эту книгу азартной. И всю ситуацию азартной. Настолько азартной, что даже главный герой - тот ещё авантюрист - забыл о плане своего побега и.. ну или не совсем забыл :3 Сэр Терри ужасно прав насчёт почты : что может сравниться с новеньким конвертом с симпатичной маркой, знакомым почерком и таким милым и приятным письмом внутри? Да, за счёт такой романтики и живёт почта. Но меня особенно впечатлила романтика семафорных башен - долгие зимние вечера, ветер в драной крыше, чай из любимой кружки и конечно твои любимые механизмы и коды. Уговорили. Я б согласилась на такую работу. Могу сказать, что мне очень понравилось завершение…
6 мая 2013 г. 19:48
63
5
Я очень люблю Пратчетта, поэтому мой отзыв сугубо субъективен. Я очень люблю Пратчетта, поэтому после длительного перерыва в чтении его книг, взять «Опочтарение» в руки – это как в пустыне найти источник воды. Освежает! Я очень люблю Анк-Морпорк, так как там всегда столько нелепостей происходит, что перестаешь искать хоть крупицу здравого смысла в чем-либо. И от этого так поднимается настроение!!!! Я люблю Почтамт. И я люблю письма. Живые, бумажные. Только вот в Анк-Морпорке Почтамт не работает уже двадцать лет, а предыдущие Почтмейстеры погибли при очень странных обстоятельствах. Но ничего, теперь за возрождение почтамта возьмется Мокрист фон Губвиг (или Мойст фон Губвиг, или Мокрист фон Липвиг, кому как угодно), мошенник и жулик. Так как у Губвига весьма криминальное прошлое, за…
4 сентября 2012 г. 12:49
56
5
Флэшмоб 2012 Книга 1/15
После первых двух не слишком удачных знакомств с Пратчеттом я думала, что этот автор так и останется тем, кто нравится всем, кроме меня. Но так было до прочтения этой книги... Это уникальный рецепт хорошей книги - много юмора, интересный мир и конечно же, персонажи. О, эти персонажи! Это не просто отличные главные герои, это потрясающие второстепенные (и все же главные) герои. Легко, непринужденно, искрометно-юмористически и вот оно, полное попадание! Браво, сэр Терри!
People were strange like that. Steal five dollars and you were a petty thief. Steal thousands of dollars and you were either a government or a hero.
Низкий поклон Amarion :-)