Отзывы о книге Сыны Тьмы

Ну что ж, пробравшись через паутину имён и мест, ты действительно получаешь фанатскую смесь "Песни льда и пламени" Мартина (что автор не скрывает), "Первого закона" Аберкромби (тут у нас почти полный перенос персонажа с кусками текста, но мы его любим и простим автора), немного Пратчетта (я клянусь, там была сцена как в "Стража! Стража!"), и, вероятно, много индийского эпоса (поверим автору на слово)
Главных героев пока убивают не очень активно. Но битвы... О, этот местный аналог Красной свадьбы потрясающий, индийские дуэли на луках - это что вообще?? - кинематографичная дуэль ближе к финалу с неожиданной развязкой
И да, если вам кажется, что это было у Толкина и вы знаете кто кого убъет, то ни фига вы не угадали, хах

Можно неопределимо долго смотреть на множество вещей и одной из них определенно будет потрясающей красоты издание Гурава Моханти. Только вот красота издания не предупреждает, что читать его возможно придется также долго. И мучительно.

Хотя, тут сразу стоит оговориться, что тут речь идет исключительно обо мне и моём восприятии. А также о том, что подозрения на такой исход были у меня ещё до начала, потому что слишком сложно обычно даются труды индийских писателей или книги с индийским сеттингом. Но сначала Дмитрий Злотницкий очень ярко и с большим теплом писал об этом романе, а потом мне попалась на глаза социальная сеть автора с его реакцией на красивое видео от читательницы (и собственно её отзыв). Устоять оказалось невозможно, так что книга мгновенно попала на книжную полку и оттуда…

✎Общее впечатление от книги. А что говорить, если я читала эту книгу буквально 20 дней? Масштабно и сплетено, как пара кобр в брачном танце. И меня туда же затянуло… Книга изобилует невероятными сравнениями, кажется, только знаток Индии и ее культуры, сможет по достоинству оценить эти метафоричные эпитеты.

✎Сюжет и повествование. Стиль Гурава Моханти отличается выразительностью и эмоциональной культурной насыщенностью. Автор умело использует метафоры и образы, что делает текст живым и увлекательным. /придерживает веко дергающегося глаза/ Однако появление в тексте знакомых и достаточно грубых выражений приводит в ступор. Автор забыл, что мы находимся в волшебном мире? Зачем эти скабрезности? Честно, меня прямо выбило из общего настроя произведения. Я только привыкла к замысловатым…

Начну резко, прямо как автор.
Мне понравилось его предисловие. 
Этакой маркетинговый ход:
«Привет, приятель! У меня тут нарисовалась история, и вот что тебя ждёт… Не говори потом, что не предупреждали, и не смей писать в отзывах о частичном заимствовании с других историй».

Хитрец каков!

«…Решив взять замечательных персонажей эпоса «Махабхарата» и перенести их в параллельное измерение, которое было совершенно мрачным и нигилистическим, я сделал это, намереваясь заставить тебя, мой читатель, зачарованно вчитаться в эту историю.
Костяк «Сынов Тьмы» появился на свет после того, как я прочитал «Игру престолов» и очень ясно все увидел. Эпическое темное фэнтези являлось для индийской литературы неизведанным бастионом, и я хотел, чтобы «Сыны Тьмы» завоевали его первыми. Так что я начал строить новый…

С этим романом у меня в начале возникли сложности. Как по мне, немного подкачал перевод и я прям спотыкался об индийские имена и названия. Не всегда даже понятно к какому полу относиться имя. В какой-то момент хотелось даже бросить книгу, но чуть-чуть себя пересилил и дальше пошло прям как по маслу.
Это довольно интересное темное фентези похожее на Аберкромби(иногда даже в лоб), и Игру престолов. Автор даже этого и не скрывает. Те события, что происходят после первой трети книги меня не отпускали до последней страницы. В конце мне прям хотелось чтоб уже как можно быстрее вышло продолжение. Однозначно рекомендую и очень жду продолжения.

Жанр/поджанр: мистический реализм, гримдарк, эпическое фэнтези Сюжетные ходы: война, война, снова война, война за власть, война против всех… предательства, пытки, извращения, воюющие боги, воюющие касты… Композиция: условно линейно-параллельная, по факту хаотическая Основная аудитория: мужская, 35-55 Аналоги: Игра престолов и Аберкромби Общее впечатление. По описанию подозревала, что мне не зайдет, но этника с индийской мифологией притягивали, Игру престолов тоже люблю местами, поэтому решила все же заглянуть, чтобы осуждать уже предметно )) В общем, оба обещанных аналога присутствуют в полный рост: индуистская мифология вписана в позаимствованную у Мартина сюжетную канву. Вот только у обоих аналогов взято только самое отвратительное и неприятное, плюс накидано так бессистемно, что…

Я, конечно, люблю грандиозно-масштабные миры, но это как-то чересчур... С первых страниц история нещадно погружает в жестокость, кровь, политические игры, боль и невыносимо-мрачную атмосферу. Она давит, выбивая из ритма жизни, превращая книгу в оазис мрака и войн. Индийский колорит крепко переплетается с фантазией автора и поначалу очень трудно войти в колею повествования - слишком много незнакомых вещей, имён и бесчисленное многообразие героев...

Сложно далась мне эта книга и я постараюсь всё разложить по полочкам:

«Пусть твоя ночь будет светлой».

И хотелось бы начать с позитивной ноты, а именно с оформления: роскошно-золото-чёрная обложка, мерцающие золотом символы и надписи на задней обложке, великолепный чёрный срез с золотыми узорами, повторяющими стиль обложки, карта земель на форзаце…

Первая книга темного фэнтези в новом для меня сеттинге прочитана. Это было увлекательно и безумно сложно. Для человека, который ничего не смыслит в индийской культуре (старые фильмы не в счет), было трудно собрать мысли в кучу.

Слушать в аудио без текстового сопровождения невозможно. Я попыталась, потом бросила это дело. Если совмещать два формата и не на большой скорости — самое то. Чарующий голос чтеца придает дополнительную атмосферу.

Я потерялась в именах, начала конспектировать и отмечать стикерами. Читала каждый день понемногу и даже перечитывала, потому что ... сама даже не знаю почему. Теряла нить повествования.

В какой-то момент решила "отдохнуть" от книги, переключилась на другую и вернулась через пару недель. Это была фатальная ошибка, потому что все старательно записанные имена…

Индийское фэнтези все еще в новинку и с ним иногда бывает сложно в плане названий городов, имен и всем тем, что формирует культурный пласт мира, где разворачивается истории. Нужно привыкнуть и немного притереться. А что после?

А после как раз самое интересное. Гурав Моханти не побоялся масштаба и преподнес шикарный сюжет с массой интриг, неоднозначными героями и жестокостью.

Книга может немного напомнить работы Джо Аберкромби, но Моханти и сам говорит, что частично вдохновлялся творчеством Джо. При этом нет чувства, что написанное реализовано по чужому лекалу. Моханти привносит своего в достатке.

«Сынов тьмы» точно стоит взять на вооружение тем, кто ищет серьезное фэнтези и экзотичную атмосферу. Для вас здесь многое найдется.

В НАЛИЧИИ: • Индийское эпическое фэнтези с мрачными мотивами •…