Злая лисица

Серьёзно, сократить его бы в два раза и вот уже динамика не потеряна, сюжет захватывает, читать интересно. Но тут первая треть книги очень и очень долго погружает читателя в Корею и в жизнь обычного японского школьника, которым является главный герой и необычной девушки кумихо.

И если бы ни это начало, читалось бы легче. Герои яркие, интересные, ближе к финалу прямо раскрываются, жаль, что начало всё может загубить.  А так даже чтец и скорость 2.0 не помогли.

Однако мне нравится здесь атмосфера Кореи и современного Сеула. Тут она очень хорошо передана, жаль, что это скорее вредит сюжету, потому что он довольно простой и должен быть динамичным.

Вторую часть читать скорее всего не буду.

Сначала обозначу, что книга не произвела на меня эффект "Вау". К сожалению. В то же время книга читалась легко и быстро. История вовлекала, и я не заметила, как пролетело время. А это для меня показатель. Значит меня что-то цепляло и не могло отпустить. Что меня немного раздражало, так это нытье. Главные герои постоянно ныли. Джихун и Миён хоть и казались миленькой парочкой, но они ныли. Ныли из-за матерей, из-за отцов, из-за судьбы, боли, страданий и т.п. Этот момент иногда сильно бесил. Из-за этого я не видела развития их любви друг другу. Из всего их нытья я заметила только по одному плюсику в каждом. Она красотка, а он обаяшка. Хоть какая-то причина возникновения чувств. Спасал динамичный сюжет и быстрые смены декораций. То школа, то темный лес, то ресторанчик хальмони. Но больше…

Гуляя со своей собакой, Джихун увидел в лесу то, чего не должен был видеть. Прекрасная девушка шла по поляне, но у нее было девять хвостов. Это Кумихо. Миф, которого не существует. Так он думал до своих семнадцати лет. Но в тот момент все изменилось. В тот же вечер на него напал токкэби (гоблин, обладающий магией), и лисица его спасла. Хотя так быть не должно – лисицы поедают людей, чтобы жить вечно.

Так начинается эта прекрасная история. Когда читаешь книгу, то ощущаешь себя в Корее с её маленькими улочками, а их люди почтительны со всеми. Ты погружаешься в их кухню, потому что в книге очень много неизвестных нам блюд, и каждое объясняется на страницах книги.

Сама же история немного наивна, про запретную любовь, про отношения в разных семьях (что мне очень нравится), про месть и…

В сентябре, у меня всë настолько вертелось и крутилось, что времени на книги, практически, не было. Ещë в конце августа, я начинала читать "Злую лисицу", еë и продолжила. На самом деле, это получилось неспешное, по-настоящему осеннее чтение по утрам. Мне не хотелось бежать "галопом по Европам", я наслаждалась книгой и смаковала каждую страничку, растворяясь в этой уютной истории. И никогда бы не подумала, что корейская литература окажется настолько интересной! Всë в жизни бывает в первый раз. Я так рада, что открыла для себя творчество Кэт Чо. Прочла книгу и словно анимэ просмотрела. Настолько живые картинки стояли у меня перед глазами, живые персонажи, настолько завораживающий сюжет! А я ещë боялась, что не пойму книгу, ведь в корейской мифологии так много всякой всячины - и это меня…

Итак, у нас в наличии лисичка-сестричка (зачеркнуто) подросток-кумихо, которая должна примерно раз в месяц отловить самца человека и поглотить его ци (прим. жизненную энергию). Никто, ясно-понятно, добровольно ее (ци) раздавать не горит желанием. Поэтому все происходит как происходит. Принудительно. Безальтернативно смертельно.

Чтобы как-то успокоить мятущуюся совесть, лисичка отлавливает только всяких там негодяев, отморозков и прочих кого не жалко.

Однажды она спасает мальчишку от злобного токкэби (злой дух) и теряет часть себя – еву кусыль (лисью бусину – средоточие силы кумихо). Всё оборачивается очень круто. Кровь, интриги, расследования, предательство, неожиданная дружба и любовь.

Что я поняла про корейскую литературу, суммировав свой читательский опыт более 20 разножанровых книг:

–…

Азиатских оборотней надо? А я принесла историю о холодной красавице с секретом и обаятельном молодом человеке, который стремиться узнать правду, о сложностях с родителями и ровесниками, о первой влюбленности, предательстве и преданиях прошлого, которые переплетаются с событиями настоящего.

Конечно, я не ЦА, поэтому прям любви у меня не случилось, но это достойный YA, где герои действуют согласно обычной логике, есть атмосфера современного Сеула, видны и понятны взаимоотношения между персонажами. Раскрывается прошлое, постепенно люди сближаются и узнают друг друга. Да, есть элементы подросткового максимализма по типу, я никому не нужна, поэтому сбегу отсюда подальше или господи, он меня никогда не простит. Но благо, что их не так много. Периодически повествование разбавляется ситуативным…

Простая, но динамично развивающаяся история.

Казалось бы, все стандартно. «Не такая как все» она, «хороший парень» он, в меру мистики, немного школьных будней, чуть-чуть корейской семейной бытовухи, вездесущие шаманки. Нечисть корейская тоже вполне уже стандартная – дорамного образца. То есть уродливого токкэби вы в принципе не встретите. Впрочем, в этом романе хотя бы какое-то обоснование «кавайности» здешнего гоблина имеется (он в этой части второстепенный персонаж, но в следующей, судя по аннотации, выйдет на первый план). Лисы-кумихо тоже не будут лишены человечности. Да, даже мама героини, которая в начале так радовала меня отсутствием гуманизма и эгоистической стервозностью, как это и должно быть у приличной нечисти, под конец расчувствуется. Опять же к этому все шло: рассказ о…

Крепкая семерка от меня.

История шла довольно ровно, не было ничего такого, что сильно бы корежило из-за странных сюжетных решений, тут с этим всё в порядке)

Очень хорошее чтение на те времена, когда просто хочется расслабиться, и при этом не знаешь что выбрать — дораму или книгу)))

Сюжет реально очень подходит для сериала: кинематографично написано, персонажи яркие, в них совсем не путаешься, потому что звучат по разному. Да, они там довольно клишированы, но тут это очень хорошо работает на историю, поскольку в персонажей и их мотивацию веришь.
К моему огорчению, у меня возник любимец из второстепенных персонажей, в то время как главные герои шли для меня довольно ровно.  Буду читать вторую книгу, чтобы следить за фаворитом)
По поводу сюжета мне сказать почти нечего. Это реально просто…

Я ни разу не смотрела дорамы, но почему-то мне кажется, что они должны быть именно такими как эта книга. История оказалась очень богата на эмоции. В ней уместились и злость, и веселье, и разочарование, и предательство, и любовь... Один из плюсов, во всяком случае для меня - это сноски с пояснениями ко все у, что связанно с корейским бытом: что обозначают обращения, блюда и пр. О, а ещё мне понравилось, что некоторые главы заканчиваются своеобразной легендой, которая тоже имеет некоторое отношение ко всему происходящему. Давайте теперь о главном...

Знакомство главных героев сопровождалось таким огромным выбросом адреналина, что если бы я из аннотации не поняла, что вокруг них и будут развиваться основные события, то точно ожидала бы гибели кого-то из них прямо в первой главе. И вообще,…