Dr. Proktors Schetenpoeder
Ю Несбё
| Серия: | Dr. Proktor |
| Цикл: | Доктор Проктор, книга №1 |
| Издательство: | Lemniscaat |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 марта 2021 г. 09:59
540
1 Отвратительно!
Отвратительно! Но не удивительно. Я уже привык, что современные авторы пишут так, будто лет 10 отсидели в «Крестах» или где-то ещё. Так и хочется процитировать «Джентльменов удачи»: «А теперь Федя скажи Васе на НОРМАЛЬНОМ, гражданском языке то, что ты хотел ему сказать». В самом деле! Автор написал эту книжку в 2007-м году. То есть, самому ему в тот момент было 46 или 47 лет. Уже не мальчик, верно? Но ощущение такое, что перед нами тупой подросток-троечник, выросший в семье алкоголиков. Ведь ты же пишешь ДЛЯ ДЕТЕЙ! Каким ЯЗЫКОМ ты пишешь? О ЧЁМ ты пишешь? Ну, немножечко-то смазка должна в голове быть, как говорила моя мама. Ну, хоть чуть-чуть. Может, в ТВОЕЙ компании принято разговаривать ТАК и на ТАКИЕ темы. Да, бога ради! Вольному - воля! Но, вот, мой сын, например, не наркоман и…
ISBN: 9789047701071
Год издания: 2011
Язык: Нидерландский (Голландский)
227 pagina's
Возрастные ограничения: 6+
Кураторы
KINOshnikSimbirsk
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 марта 2021 г. 09:59
540
1 Отвратительно!
Отвратительно! Но не удивительно. Я уже привык, что современные авторы пишут так, будто лет 10 отсидели в «Крестах» или где-то ещё. Так и хочется процитировать «Джентльменов удачи»: «А теперь Федя скажи Васе на НОРМАЛЬНОМ, гражданском языке то, что ты хотел ему сказать». В самом деле! Автор написал эту книжку в 2007-м году. То есть, самому ему в тот момент было 46 или 47 лет. Уже не мальчик, верно? Но ощущение такое, что перед нами тупой подросток-троечник, выросший в семье алкоголиков. Ведь ты же пишешь ДЛЯ ДЕТЕЙ! Каким ЯЗЫКОМ ты пишешь? О ЧЁМ ты пишешь? Ну, немножечко-то смазка должна в голове быть, как говорила моя мама. Ну, хоть чуть-чуть. Может, в ТВОЕЙ компании принято разговаривать ТАК и на ТАКИЕ темы. Да, бога ради! Вольному - воля! Но, вот, мой сын, например, не наркоман и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 апреля 2018 г. 20:48
1K
3
Я могу привыкнуть к стилю Несбе, который пишет для взрослых. Но ведь он в том же стиле пишет и для детей. С чего начинается детский рассказ? С тюрьмы, крысы и канализации! Какое великое изобретение (доступное для детского понимания) создал гениальный доктор? Порошок для "пускания ветров". Дети выстраиваются за ним в очередь. Вот эта основная преамбула и оттолкнула меня от книги. В остальном все достаточно нормально, положительные и отрицательные герои, счастливый и весёлый (все в том же стиле своеобразного юмора) конец. Оригинальный главный герой, задорный маленький мальчишка, хотя и не настолько, как пытается нас убедить автор, чтобы избрать описанный в книге способ бегства. Но, видимо, дети не должны обращать внимания на эти небольшие нестыковки. Вполне возможно, но дочке эту книгу я…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
