Большой Мольн. Доминик (сборник)

Знакомство с книгами у меня всегда какое-то необычное! В этот раз, например, на бабушкином стеллаже с книгами я увидела сборник французских романов о любви  и только. Взялась за первый роман Алена–Фурнье «Большой Мольн» и не пожалела!

Начну с того, что мне нет и 18-ти лет, я ничего не знала об авторе и содержании романа и читала его с разрывом в 4 месяца. Так вышло, что летом мне прочитать его полностью не удалось и я уехала учиться, а на новогодние праздники прибыла обратно к родным и, наконец, завершила начатое. 

Первая мысль, которая пришла в голову при возобновлении прочтения книги: хочу перечитать. Я почти не помнила мелких деталей, кажущихся довольно важными для понимания романа.

Вторая мысль, которая пришла в голову при прочтении рецензий на роман: у каждого человека своё мнение,…

Не думала, что новелла будет такой короткой, но она заставила меня расширить глаза от удивления и пробежать ее глазами снова.

Автор позволяет самому читателю складывать пазл в голове и додумывать некоторые детали, и это восхитительно!

Легкий слог, структура писем: эти даты, приветствия и прощания – придают произведению таинственности, интересности и чувства действительности.

В этой совсем небольшой новелле автор смог передать чувства не только автора писем, но и человека, которому они посвящены!

Есть в моей домашней библиотеке некая примечательная для меня книга, состоящая из трёх слегка наивных классических романов французской литературы 19 века, которые, несмотря ни на что, мне понравились, и я в своё время написала на них отзывы. А особенность этой книги для меня в том, что досталась она мне из квартиры умершей учительницы литературы, и в тексте даже имеются её аккуратные исправления ручкой некоторых опечатков, что очень мило.  Кроме того, на чтение каждого из трёх романов я была сподвигнута моим "книжным" знакомым, как собственно и на этот, последний. Поэтому, книга оказалась неким спутником определённого этапа моей жизни, и я не могла её не дочитать... Однако...

При всей наивности сюжета, рассказанного будто подростком, а порой и вовсе ребёнком, поскольку автор был очень…

Учитывая большое количество негативных отзывов, с опаской начинал читать этот роман. Но я должен был его прочитать . Во-первых ,эту книгу я спас от огня, во-вторых -это как дань памяти начинающему и погибшему на фронте литератору. Ну и в-третьих, потому что я ее порекомендовал моему здешнему другу  litera_T   и было бы совсем неприлично не прочитать ее самому.

Что сказать после прочтения? Я не примкну сейчас ни к лагерю острых критиков этой книги, как впрочем и к стороне явных восхвалителей. Да, сюжет книги несколько растянут и запутан, что с лихвой компенсируется динамичным и драматичным финалом. И это как раз тот случай, когда недостатки книги можно восполнить хорошей экранизацией.  И таки да, она есть. И не одна , а две- 1967 и 2006 года и я их обязательно посмотрю!

Заблудившись в лесу, Огюстен Мольн, ученик старших классов местной школы, случайно оказывается у незнакомого, таинственного поместья, в котором идет бурная подготовка к странной свадьбе: всем заправляют дети; гости, наряды которых больше похожи на маскарадные костюмы, едва знакомы друг с другом; а жениха и невесты всё не могут дождаться. Голодный и замерзший, Мольн переодевается в праздничную одежду, которую находит в одной из комнат, и присоединяется к гостям. А чуть позже встречает прекрасную девушку, в которую, конечно, безумно влюбляется.. Все происходящее похоже на сон, грёзу наяву, и уходить из нее не хочется. Потом, оказавшись дома, Мольн никак не может вспомнить путь в загадочное поместье и все продолжает им грезить. Но странное приключение не проходит бесследно, и путь назад, в…

Название произведения как нельзя лучше описывает его. "Нежность" - это и манера повествования, и сюжет, и ощущения, испытываемые при прочтении. Нежность и трепет, страх, а в конце - изумление. Мы не знаем, что за люди эти главные герои и почему им пришлось расстаться, но можем почувствовать любовь, всю ее силу и искренность, собранную в слова и предложения внутри этих писем. При прочтении эта история показалась мне чем-то очень интимным, очень личным, очень знакомым - будто автор заглянул в мое сердце и взял оттуда ощущения, а потом перенес на бумагу.

Сейчас, преодолев такое громадное расстояние во времени, преодолев вечность — пусть это покажется нелепым, — сейчас я целую тебя, как прежде. Вот и все…

Этот небольшой рассказ — моё знакомство с творчеством Анри Барбюса. Я люблю французскую литературу, но заметила, что почти не читала классическую прозу этой страны, и решила начать с рассказов. "Нежность" превзошла все мои ожидания! Это произведение настолько прекрасно, что оставляет после прочтения множество эмоций и мыслей. Удивительно, как рассказ, который занимает всего несколько страниц, способен разбудить что-то в душе читателя, заставить переживать, чувствовать грусть... Да, мне было очень грустно, но одновременно я восхищалась красотой стиля произведения.

Рассказ представляет собой пять писем, написанных женщиной своему бывшему возлюбленному. Первое письмо датировано следующим после расставания днём: 25 сентября 1893 года. Этот день им обоим было сложно пережить, но всё же женщина…

«Светлеют тени дальних границ, Где встретимся мы с тобой.» От самого края тонких ресниц Печатаю образ твой. Печальный Ангел Музыку сфер Изящно пишет пером На старую скрипку ее потом Слезой уронит Пьеро. А Коломбина в тенистом саду Срывает гелиотроп Чтоб ароматов пенной волной Наполнить до края штоф. Но яда кристаллик хранит Арлекин В странном кольце всегда Не пей! Пропадешь! Отрава любовь Но как же сладка вода!

Этот маленький рассказ категорически выпадает из контекста творчества Барбюса. Ибо в нем нет ни грамма никакого "анти-". Это еще раз про любовь. Но поначалу я никак не мгла понять, что здесь все-таки происходит. Для понимания нужно дочитать до конца. И тогда все не только станет на свои места, но и до ужаса напомнит "Письмо незнакомки" С. Цвейга. С одной разницей: здесь…

Несмотря на маленький объём, рассказ все равно получился очень грустным и трогательным. Каждая строчка в этом рассказе пропитана болью и любовью к мужчине, любовью безумно сильной и возможно, не совсем здоровой. Все люди разные, да и время другое за окном. У одних героиня вызовет сочувствие, у других - неприязнь. Пока я читала рассказ, я прониклась сочувствием к женщине, но и некоторое негодование рассказ у меня вызвал.

Итак, это эпистолярный жанр. Рассказ состоит из пяти писем, из которых мы узнаем, что героиня - женщина не молодая, по крайней мере, старше своего возлюбленного. И вероятно, по этой причине - может сама посчитала, что их отношения не ждёт хэппи-энд, а может кто и подсказал - героиня приходит к решению разорвать свои отношения. А для того чтобы смягчить разрыв, пишет своему…