Рецензии на книги — Николас Обрегон

Наверное постоянные читатели моих рецензий поняли, что я особенно интересуюсь детективными и криминальными романами, в основе которых лежит реальное событие. Еще Марк Твен заметил, что «правда, оказывается более странной, чем вымысел». Именно поэтому я с особым интересом взялся за чтение дебютного романа Николаса Обрегона «Голубые огни Йокогамы». Рецензенты сообщают, что толчком для написания романа стало дело об убийстве семьи Миядзава, совершенное 30 декабря 2000 года в Токио. Четыре человека были убиты в своем доме. Дальше начинаются странности. Убийца после совершения преступления еще несколько часов околачивался в доме своих жертв, съел все мороженное из холодильника, играл в компьютерные игры и лишь на рассвете следующего дня, предположительно покинул место преступления. В доме…

Написано на основе реальных событий. Правда в реальности чокнутого убийцу целой семьи с двумя маленькими детьми так и не нашли, но обрегон взял ситуацию в свои руки и дал душегубу плоть и имя. Однако на первый план в книге, как это ни странно, выходит главгер, который полицейский, и его личная драма. В принципе, ничего удивительного в этом нет. Это такой сорт детектива. И честно сказать, история копа лично мне была более интересна, чем основное расследование.

В общем, главгер прибывает послужить в столичном отделе полиции из другого города и у него сразу проблемы. В штате имеется мерзавец, обижающий женщин-полицейских, и вообще просто говнюк. И, конечно же, напарником у нашего парня становится женщина. И он не может смолчать, глядя на служебный беспредел. И наживает себе врагов и…

Это первая книга из условной "черной" серии от издательства Синдбад, которая лезла в меня с большим трудом. Да, это очень закрученный заверченный многослойный детектив, но читать его мне было очень скучно. Возможно, проблема в том, что автор, не являясь японцем, пытался стилизовать свою книгу под скупую японскую литературу с минимумом проявлений эмоций, не смотря на то, что в душах героев бушуют ураганы. Это книга о тотальном одиночестве в толпе людей. Но этот сюжет в литературе и кинематографе, особенно японском, уже не раз был проработан, и намного талантливее (например, фильм "Магазинные воришки", который я очень рекомендую к просмотру), поэтому глубиной идеи автора я не прониклась. Поэтому мне остался только детективный сюжет и желание узнать развязку. Точнее желание узнать,…

Интересная, своеобразная книга... Особенно приятно и удивительно, что это дебют Николаса Обрегона. С нетерпением жду новых книг автора. Надеюсь, он не опустит планку. Меня сразу прельстили обложка и название. Плюс- японские детективы в России редкость, по крайне мере, для меня. ) Увидев имя автора немного расстроилась- он не японец... (((( НО... )) " Нюх читателя" меня не обманул- книга меня захватила с первых страниц. И что хотела бы отметить- детектив все таки получился японским... Атмосферный японский детектив. И автор заставил погрузиться в жизнь главных героев. Очень переживала их личные и профессиональные проблемы. К сожалению, не все получилось идеальным образом... НО будем ждать, может быть, продолжение. ))))

Если вкратце, то это книга об одиночестве в обертке добротного японского детектива с чересчур американизированным (или европеизированным, тут как кому ближе) главным героем.

Инспектор Ивата переводится в убойный отдел токийской полиции и в качестве своего первого дела начинает расследовать убийство семьи из четырех человек, которое оказывается ритуальным. Чтобы поймать виновника, инспектору придется пойти на многое, в том числе найти общий язык со своеобразной напарницей, вернуться в собственное прошлое и слетать в Гонконг в обход начальства.

Самое главное, что зацепило меня в книге, — это то, как она написана. Автор очень дотошен, в его тексте масса мелочей, но главное — ему действительно удалось передать атмосферу Японии. Автор взял реальное событие и на его основе выстроил сильное и…

Инспектор Ивата устраивается в управление полиции Токио и сразу же получает резонансное дело об убийстве целой семьи. Коллеги и начальство ставят ему палки в колеса, но он все равно упорно пытается доискаться до правды, даже несмотря на собственное нестабильное душевное состояние. Кстати, не поняла, зачем автор решила добавить столько драмы в жизнь главного героя, как будто одного кровавого убийцы было недостаточно. И именно к этому относится несколько (лично для меня) триггерных моментов. Однако в целом мне все понравилось, здесь автор предлагает читателю именно тот вариант, что мне нравится. Когда ты ведешь расследование от одной ниточки к другой, от одного кусочка информации к другому вдвоем со следователем, получая всю ту же информацию. Если следователь задает странные и…

После интоксикации скандинавскими детективами-алкашами и американскими крутыми тайными агентами (впрочем, тоже иногда алкашами) "Голубые огни Йокогамы" выглядели глотком свежего воздуха. Была надежда, что хотя бы в далекой и неведомой Японии произойдет что-то более интересное, чем "крутой никем не понятый детектив расследует дело, которое пытаются спустить на тормоза". Фиг! В книге есть абсолютно все, что встречается сейчас в каждом втором детективе/триллере: главный герой (ну, вы уже поняли, что алкаш) с целым набором тяжелых душевных драм, но ярко выраженной гениальностью, продажные копы, секта, трагическая гибель напарника. Если я что-то забыла из "набора крутого детектива", то будьте уверены, это все равно там есть. Соглашусь с другими авторами рецензий, что если заменить Японию на…

А если строчка из песни не отпускает. Нет, не манит, просто на репите действует на нервы, как насмешка над обстоятельствами. В самые сложные моменты, она как что-то извне включает мозговую строчку повтора. Да здравствует парадоксальный мозг, ты всегда загадка для носителя!

«Городские огни, как прекрасны они».

Обманчивое ожидание, что книгу про Японию будет писать японский автор. Нет, эта книга написана англичанином, который мечтал попасть в Японию. Ему это удалось и, буквально в процессе, как что-то из кусочков, намеков и наблюдений, у него сложилась идея книги в голове. В поезде, глядя на яркие огни большого города, изучая фотографию японской семьи в газете, преступление против них не раскрытое и до сих пор, он решил закрепить свою версию, как дань уважения к их памяти.

«Это была подпись к…

"Никто и пальцем не шевельнет ради справедливости. Но ради ненависти - ещё как. У ненависти нет предела" Редкий в моем списке чтения детектив, действие которого происходит в Токио, куда недавно переехал Ивато. У него блестящее образование, знание английского и опыт работы в отделе убийств, именно туда он устраивается и здесь. У него напарница и первое дело - убийство корейской семьи, где у отца вынули сердце, а на потолке нарисовали сажей черное солнце. Убийство носит ритуальный характер, ведь помимо сердца и солнца, тела жертв были вымазаны индюшачьей кровью. Я опасалась, что расследование будет в непривычном стиле, но по сути заменить имена на американские, и ничего существенно не изменится, за исключением колоритных японских локаций. За одним черным солнцем следует другое, в этот раз…

Я понял, что "Голубые огни Йокогамы" будет детективом лишь на первый взгляд. Я хотел написать роман о людях, которым больно. О людях, которые что-то потеряли. Так появился на свет инспектор Косуке Ивата. Добро пожаловать в его мир. Николас Обрегон Лондон, июнь 2016

Какая же это гадость!

Запись, сделанная во время чтения этой книги:

Я грызу книгу и вижу обрывы сюжетных линий, и отступления, и повторы каких-то моментов (повторы раздражают, потом становится ясно, зачем автор их упоминает, но мозги уже вынес), куча имён японских и корейских, не произносимых, куча героев, непонятно, откуда и зачем вылезающих. Куча трупов, у кого-то сердца вырезают. А по сути скучища невозможная. И куча мата... Добавь туда расизм. И это всё "Голубые огни Йокогамы".

Сука, грёбаный, чёрт так и сыплются как…

Цепляющая история про убийства и секты, про загадки и тайны. В декорациях Токио, с постоянно возвращающимися мотивами песен про голубые огни. Кстати из книги было любопытно узнать, что по мнению каких-то исследователей, именно голубой свет снижает депрессию и призван снизить количество самоубийств. И что именно самоубийства являются большой проблемой для японцев. Но Токио так и остался для меня декорациями, без особого погружения. И если бы герои постоянно не кланялись бы в качестве прощания к примеру, то можно было бы решить, что это один из холодных скандинавских детективов. Но сама история и расследование затягивает, наслаиваясь на другие линии и воспоминания прошлого. И в конце книги подвисших вопросов остается не меньше, чем вопросов, на которые ответы получены. Слишком много…

Вот и дочитала я дебютное произведение Н. Обрегона "Голубые огни Йокогамы".

Это не стандартный детектив, а самый настоящий роман с несколькими сюжетными линиями. С одной стороны - мы знакомимся с главным героем, его прошлым и прекрасным внутренним миром, с другой - ищем убийцу. С самых первых страниц автор захватывает внимание читателя. Происходит что-то загадочное и мы не понимаем, что к чему. Более того, читая роман далее мы также задаемся очень многими вопросами. Некоторые ходы и сюжетные повороты настолько неожиданны и непредсказуемы, что ломаешь голову, почему произошло именно так, ведь логичнее было бы по-другому. Например, Вы читаете роман "Война и мир" и вдруг на бал приходит Пьер Безухов в платье Наташи Ростовой, а Вы ожидали его появления ЕСТЕСТВЕННО в кальсонах.

Самое…

Давно не писала рецензий на книги и решила, что надо восстанавливать традицию. Мой книжный вызов трещит по швам, я отстаю от графика и от этого начать читать ещё сложнее. После долгого перерыва в чтении было решено заставлять себя дочитывать начатые книги, главное в этом деле небольшой объём романа и его лёгкость для восприятия. Поэтому у меня в приложении скачаны детективы и лёгкие женские романы. Книги японских писателей или неяпонских, но о Японии для меня как лотерея. С одной стороны, я очень люблю эту страну и мне нравится читать о ней, с другой, не могу не утверждать, что их менталитет очень отличается от нашего и не всегда поступки персонажей логичны и понятны мне. Подчас японские книги для меня это доза здоровой упоротости, сквозь которую просто надо подраться как сквозь…

Давно в хотелках, но по итогу прочтения скорее разочарование. Нет, детектив неплохой, даже вполне годный. Тут и маньяк, и секта, и коррумпированные полицейские - получается неплохой коктейль, за распутыванием которого интересно следить. Но, во-первых, мне не хватило атмосферы - ни такого манящего Токио, ни Японии вообще. Возможно, это сознание играет со мной такую злую шутку: имя автора не японское, автор определенно знает Японию, но дух передать в должной мере не может. Но вот параллельно читала детектив про судью Ди голландского автора - и атмосферу, пусть лубочного, но Китая там ощущаешь. Так что дело не в происхождении автора, все же. И вот отсутствие должной атмосферы мне не нравится: я люблю путешествовать и чувствовать места, Токио, хоть там и не довелось побывать, но очень…

После временного отпуска Ивата Косуке решает вернуться на службу и устраивается в отдел убийств полиции Токио. Ему сразу поручают расследование жестокого ритуального убийства семьи, так как предыдущий инспектор покончил с собой. Ивата серьёзно настроен раскрыть это дело, ведь одной семьёй убийца не ограничится.

Когда я узнала об этой книге, в аннотации было описание реального преступления и именно оно меня заинтересовало, а получила я совсем другое. Поэтому осталась немного разочарована.

В целом, детектив неплохой, но ничего особенного. Первую половину книги события развивались медленно, как будто раскачиваешься на лодке, а вот вторую половину, когда уже начали немного выходить на убийцу стало намного интереснее и быстрее читаться, словно несёшься на мотоцикле.

Эта книга заинтересовала меня…

В настоящее время платформы ж/д линии Яманотэ оснащены синими светодиодными лампами, специально разработанными в рамках программы сокращения постоянно растущего числа самоубийств. Эксперты полагают, что синий цвет может оказывать успокаивающий эффект. . Жестокое убийство целой семьи. С намёком на ритуальное, зверское и кровавое. С вырезанным сердцем. С нарисованным на потолке символом черного солнца. В основу сюжета взято реальное, до сих пор не раскрытое преступление. К расследованию которого привлечены 246 000 офицеров на минуточку, но дело до сих пор так и не раскрыто. Кто мог вырезать всю семью, 11 часов провести в их доме, есть мороженое и мыться в душе, а потом выйти через парадную дверь и уйти среди бела дня??!! . К расследованию дела подключают Косуке Ивату ( ох уж эти их имена…

Абсолютно точно, что сюжет очень понравился, интересно. Очень хотела поставить бы 5, но не получается, потому что японцы в этом детективе пьют кофе (литрами), хлопают друг друга по заднице, выражаются "твою мать" - и вообще создают впечатление американцев (даже не европейцев), играющих свои роли на японских улицах. Мое ничтожное знакомство с Японией все же вопит о ужасном несоответствии романа с японской культурой.

Впечатление. Несмотря на необычайную популярность книги в Европе, я не могу назвать её удачным детективом. Много нестыковок в сюжете. Совершенно непонятны мотивы в самом расследовании, т.е. как мыслит Ивата читателю неизвестно, а его выводы доводятся как обычная констатация — парень так решил или догадался. Кроме того, автор не японец, его впечатления о Японии поверхностны, и это сильно снижает качество книги. Я для чтения её не советую.

краткое резюме звучит так "годный полицейский детектив" не хватающий звезд с неба и без оголтелой японской экзотики. то, что автор поместил повествование в токио говорит только о любви автора к радужному мосту,без какой бы то ни было эмоциональной нагрузки. более того, атмосфера города или страны отсутствует кроме разве что самоубийц в метро и поклонов вместо рукопожатий. с тем же успехом оно могло происходить в россии, англии или австралии. продажные полицейские есть везде. масштабы катастрофы не известны никому. свихнуться на сектанско-религиозной почве тоже много ума не надо. про серийный убийц не писал только ленивый. хотелось бы отметить вполне приличный перевод.

Очень хороший детектив. Качественный, интригующий, держал почти все время прочтения в напряжении. Для пляжа и выходных великолепное чтиво