Германия. Свой среди своих

Слушала книгу (у меня была аудиоверсия), и слезы наворачивались на глаза.
Во-первых, хотелось хоть немного пожить в организованном государстве, а не в хаосе.
А во-вторых, плакать хотелось от озвучки. Неужели текст тупо пропустили через программу, не произведя кон рольное редактирование? Вы спятили такое г... предлагать за деньги? Я не буду говорить об интонационном плане (хотя и это поддаётся редакции при желании), это отдельная история, достойная слез. Но ударения в элементарных словах (в книге нет специальной или профессиональной лексики)!! Никому не посоветую эту книгу, тем более за деньги

Книга от лица того, кто перехал в Германию 15 лет назад. Очень интересно и легко написано, в основном рассказываются жизненные истории, которые случались с автором. Читается на одном дыхании, с ощущением присутствия во всех историях.

Не знаю, чего именно я ожидала от данной книги, наверное, всё-таки каких-то "инсайдерских" историй о жизни в Германии. Да, истории там были, но довольно мало. Большая часть книги - это, скорее, список правил и советов для тех, кто хочет какое-то время пожить в Германии или же переехать туда насовсем. Эта книга подойдёт тем, кто думает об иммиграции в эту страну, но не знает, чего именно ожидать. Однако с оговоркой: всё это с точки зрения автора. Читая, я не могла отделаться от ощущения, что у меня в похожих ситуациях были бы совсем другие мысли и реакции. Но в качестве первого знакомства с страной и правилами проживания в ней эта книга подойдёт, в общем-то, довольно неплохо.

Очень увлекательно и интересно написано. С такой приглушенной любовью к стране, в которой писательница прожила без малого 15 лет. На мой взгляд за эти годы можно не только изучить и привыкнуть к новой и местами дикой для нас культуре, но и принять ее, рассмотреть все плюсы и минусы и даже слиться воедино, если таки эта страна и менталитет ее жителей не отпугнули тебя так, что прижиться было б просто нереально.

Эта книга - идеальный сплав из повседневных историй (показывающих самую суть немецкой культуры и менталитета нации), тонкого чувства юмора, аналогии с русской культуры, множества интересных итогов в конце каждой главы с полезными ссылками и пояснениями с точки зрения традиций и законодательства. В итоге не только увлекательное чтение, но и полезное. На мой взгляд книга из серии…

И снова я к вам со «страноведческой» книгой, на тему «наши там», ранее уже упоминала, что книги на подобную тему мне нравятся, так что книга Анны Мосьпанов, я надеюсь, не последняя прочитанная мной на эту тему.

В этой книге, как видно из названия, речь пойдет о Германии. Анна Мосьпанов прожила в Германии более 15 лет и предмет разговора знает не понаслышке. Знает, и хочет, чтобы и другие узнали о Германии больше. Скажу сразу — для тех, кто задумывается о переезде в Германию, эта книга must read — что-то более полезное и придумать сложно, каждая глава снабжена подробными советами для «начинающих бюргеров», большим количеством ссылок на немецкие ресурсы, и, даже есть рецепт рождественского лакомства, кстати, обязательно попробую приготовить. Но, даже те, кто в Германию переезжать не…

Пришла пора немного разбавить отзывы с огромным знаком плюс. Не то чтобы книга мне не понравилась, как раз наоборот, только все время пока читала, я мысленно колебалась между твердой троечкой и хиленькой четверкой. Все решила последняя глава про отношение немцев к войне. Она была такая трогательная, что поставить меньший балл просто не поднялась рука. Но все-таки остался вопрос: почему же не пять? В этом мне было сложно разобраться. Вроде бы книга гармонично построена, куча полезных советов и ссылок для тех, кто собирается пожить в Германии подольше, личные истории и разбор укоренившихся стереотипов, какая-то даже критика страны, но... Вот это пресловутое "но" и было сложно объяснить. Германия - та страна, с которой меня последние годы многое связывает. У меня там есть друзья (иммигранты…

Это скорее сборник рассказов о том, как же всё-таки живется на новом месте; сборник рассказов о самых обычных людях, - таких же как мы с вами, - только из другой страны. Только вот истории необычные. В книге много юмора, примеров из жизни, воспоминаний. Ну и просто советов из серии -"как быть и что делать, если...." "Как искать квартиру?" , "что делать, если ты вдруг заболел: как и к кому в первую очередь обращаться?"," как лучше учить язык", "как искать работу" и многое-многое другое...

Поэтому книга, я считаю, просто незаменима для тех, кто еще не так давно живет в Германии, или собирается сюда приехать - учить ли язык, работать ли, жить.... На короткий срок или навсегда. На её страницах каждый найдет для себя то, что ищет. Книга также для тех, кому просто интересно узнать - какие же…

Вы уж простите, но сейчас будет пятиминутка разнузданной рекламы. Очень удачная книжка попалась. Страноведение как таковое - штука тонкая, причуды национального характера ставили в тупик и гениев искусства, и великих мыслителей, а уж общественное мнение в целом... Ну, вот кто такие, по-вашему, немцы? И действительно ли, что русскому здорово, то немцу смерть? Немец. От слова "немой", "не говорящий". Квинтэссенция чуждости, иностранности. Вокруг тевтонцев столько стереотипов: и зануды-то они, и педанты, и бюрократы, и орднунг юбер аллес, и без чувства юмора... Старшее поколение, вне всякого сомнения, вспомнит войну, а просвещённое сословие со вкусом процитирует известного германофоба Набокова: «Маленькая гемютная [уютная] Германия» – ах, кирпичные домики, ах, ребятишки ходят в школу, ах,…

Книга для потенциальных эмигрантов в Германию и для тех, кто интересуется этой страной, ее бытом и менталитетом современных немцев. Много о законах, привычках, странностях и особенностях бюргеров ( нем. burger- гражданин, горожанин). Полезна книга и тем у кого есть привычка перед путешествием в чужую страну прочесть что-нибудь о ней и ее жителях, т.е. тем кому недостаточно информации из путеводителей. В отличии от книги Жанны Агалаковой "Все ,что я знаю о Париже" здесь нет адресов ресторанов, кафе и магазинов и т.п. Но все получилось по-немецки основательно, детально и с некоторой элегантностью. Автору , прожившему в Германии 15-лет думаю можно доверять. Много практической информации, наглядных примеров и довольно сентиментальных историй.