4

Пришла пора немного разбавить отзывы с огромным знаком плюс. Не то чтобы книга мне не понравилась, как раз наоборот, только все время пока читала, я мысленно колебалась между твердой троечкой и хиленькой четверкой. Все решила последняя глава про отношение немцев к войне. Она была такая трогательная, что поставить меньший балл просто не поднялась рука. Но все-таки остался вопрос: почему же не пять?
В этом мне было сложно разобраться. Вроде бы книга гармонично построена, куча полезных советов и ссылок для тех, кто собирается пожить в Германии подольше, личные истории и разбор укоренившихся стереотипов, какая-то даже критика страны, но... Вот это пресловутое "но" и было сложно объяснить. Германия - та страна, с которой меня последние годы многое связывает. У меня там есть друзья (иммигранты и самые обычные немцы), несколько месяцев я там жила, каждый год по несколько раз туда летаю. И все рассказанное в этой книге поэтому кажется мне справедливым, ведь не так-то сильно Германия отличается от России, особенно от России современной, а не из печальных 90х, но остается впечатление какой-то поверхностности, ровности происходящего. Так и хотелось спросить: а где же рассказ про повальное увлечение здоровым образом жизни и вегетарианством, порой доходящее до абсурда? Почему ничего не сказано про чрезмерную толерантность, от которой страдают немцы? А где рассказ об их любви митинговать против всего и активной гражданской позиции? О том, что экономность, о которой положительно отзывалась автор, нередко вынужденная? Почему нет ничего про страстную любовь немцев к хлебу и наличие булочной на каждом углу? Если честно, мне хотелось меньше практических советов и больше неожиданных фактов о Германии. Именно неожиданных, о том, что у них "все почти как у нас, только лучше", я и так не раз слышала. Вот оно каким оказалось мое "но". Я взялась читать книгу о стране, а получила качественный и информативный, но все же блог о стране.
Другим минусом, к которому я в принципе была готова: минимум критики. Это вообще характерно для книг по страноведению, но меня такое отношение не перестает удивлять. Мы, русские, всегда готовы поругать свою собственную страну, разнести ее в пух и прах, но отличаемся болезненной деликатностью по отношению к другим, особенно западным, странам. Не все у них так хорошо и светло, Господа, не все. Приведу слова одного очень известного немца, гитариста группы die Ärzte, о Западном Берлине 80х: "Мерседес перед дверью, шторки на окнах, а в подвале избивают жену и детей: таким был Фронау". Конечно, может сейчас и совсем не так, но...
В общем Германия - это отлично, а уж как ее кто видит и воспринимает - дело сугубо личное. Например, наши взгляды с фрау Мосьпанов несколько не совпали. И все-таки желаю всем приятного чтения!