Цитаты из произведения Poorly Made in China. An Insider's Account of the China Production Game — стр. 2

- Вы, иностранцы, - сказал он <начальник фабрики>, - приезжаете в Китай и жалуетесь на загрязнение окружающей среды, не понимаю, почему. Он обвёл рукой покрытый дымкой ландшафт, окружающий нас: - По мне, здесь пахнет деньгами. В Китае для многих мечтавших о лучшей жизни эти промышленные веяния ассоциировались с лучшими…

Слово «религия» происходит от латинского слова «religio» — связывать, и на протяжении веков ее целью было сплочение общества, отчасти благодаря эффективному разделению людей на «своих» и «чужих».

Китайцы попросили порекомендовать достопримечательности, которые стоит посмотреть в Филадельфии. Я посоветовал им посетить могилу Бенджамина Франклина и объяснил почему: у американских туристов был обычай оставлять там монетки. Невероятно бережливые и испытывающие стойкое отвращение к любого рода расточительству, китайцы…

Может быть, мой взгляд на вещи изменился за годы, проведенные в Китае, но мне казалось, что китайские компании активнее искали контакт с внешним миром. В Соединенных Штатах все чаще предпочитали игнорировать соперника, хотя, возможно, полезнее было бы воспринимать угрозу конкуренции как долгожданный вызов. Китайский…

Было время, когда китайцы славились своими изобретениями, подарив миру порох, бумагу и магнитный компас. Но за последние несколько столетий искусство копирования пришло на смену озарениям изобретателей, причем копирования не только отдельных технологий, но и целых бизнес-моделей. Этот новый подход, безусловно, позволил…

Китайские компании не позволяют иностранцам сеять раздор в своих рядах, но при этом им без труда удается стравливать иностранцев друг с другом

Американские политики и деловые лидеры, долгое время требовавшие ужесточения мер по защите прав интеллектуальной собственности, недооценивали давние традиции изготовления подделок в Китае. Подделки не просто считаются нормальным явлением, ими восхищаются. Коллекции китайского искусства полны поддельных экземпляров, а…

На Западе, когда обнаруживался обман, положение становилось настолько неудобным, что одна из сторон часто отказывалась от дальнейших переговоров. В Китае просто признавали небольшое тактическое преимущество, заработанное стороной, разоблачившей надувательство.

В китайском языке "позавчера" переводится как "день перед" – цчньтянь, а "послезавтра" как "день после" – хоутянь. Говорящий накитайском обращён лицом к прошлому, а спиной к будущему и этот непривычный взгляд вызывал путаницу в моей голове

Я предположил, что у китайцев нет другого выбора, кроме как улаживать дела между собой, поскольку у них нет для этого официальных инстанций. Тина сказала, что всё обстоит как раз наоборот: китайцам не нужны посредники вроде страховых компаний или юристов, потому что они сами вполне в состоянии уладить свои дела.