Последний самурай
Хелен Девитт
Лучшая рецензия на книгу
15 апреля 2024 г. 18:33
31
3.5
Без малого 10 лет ждала своего часа на моих развалах. В свое время купил поскольку думал что это новеллизация одноименного фильма с Томом Крузом (потому что читать синопсис "это не наш метод"). Но начав читать понял, что это совсем не то. Сама книга не зашла и отправилась в развалы. Шли годы и я забыл про эту книгу. Пока меня не обыскали на работе и пришлось распрощаться со своей читалкой и искать ей альтернативу...
Вы спросите "К чему это все было?", а я отвечу что такова структура книги и если вы не готовы воспринимать поток мыслей, в который врываются другие мысли, а диалоги забыли про знаки препинания и идут сплошным текстом и даны в пересказе. Начав читать я понял почему дропнул в прошлый раз. Это очень своеообразная вещь. Прям очень. И полюбить её крайне сложно. Но мне почему-то…
Форма: роман
Оригинальное название: The Last Samurai
Дата написания: 2000
Первая публикация: 2013
Перевод: А. Грызунова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
2015 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2002 г. — Международная Дублинская премия IMPAC
2001 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Премия Арта Сейденбаума за первую художественную книгу)
2001 г. — Женская премия за художественную книгу (Художественный роман)
Рецензии
Всего 4915 апреля 2024 г. 18:33
31
3.5
Без малого 10 лет ждала своего часа на моих развалах. В свое время купил поскольку думал что это новеллизация одноименного фильма с Томом Крузом (потому что читать синопсис "это не наш метод"). Но начав читать понял, что это совсем не то. Сама книга не зашла и отправилась в развалы. Шли годы и я забыл про эту книгу. Пока меня не обыскали на работе и пришлось распрощаться со своей читалкой и искать ей альтернативу...
Вы спросите "К чему это все было?", а я отвечу что такова структура книги и если вы не готовы воспринимать поток мыслей, в который врываются другие мысли, а диалоги забыли про знаки препинания и идут сплошным текстом и даны в пересказе. Начав читать я понял почему дропнул в прошлый раз. Это очень своеообразная вещь. Прям очень. И полюбить её крайне сложно. Но мне почему-то…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 февраля 2024 г. 22:58
215
3.5
после прочтения сожалею, что не гений & что до сих пор не посмотрела «Семь самураев» Акиры Куросавы. и если с первым уже ничего не поделаешь, то второе, казалось бы, значительно проще исправить...
вообще книга изобилует множеством сведений разной степени увлекательности (смотря что по душе конкретному читателю), например, с правилом Гаусса я разобралась взяла с полки пирожок и съела, с японским в принципе было попроще, чего не скажешь об аэродинамике, древних и редких языках и физике твёрдого тела...
с моей неоправданной соответствующими компетенциями любовью к категоризации склонна подозревать у Сибиллы СДВГ:
там сейчас Сибилла, которая то вскакивает, то садится, то расхаживает по комнате, хватает какую-нибудь книгу, читает отрывок из неё, или фразу, или всего слово.
истории про…
