Отзывы о произведении Дочь Шидзуко — стр. 3

Наверное, больше всего в этой книге мне понравился именно слог. Очень лирично, поэтично, просто красиво. Никаких резких переходов, перескоков, ненужных попыток шокировать читателя. Если заменить все имена собственные на западные аналоги, все равно сразу станет понятно, что книга японская. Есть что-то самобытное в японской литературе, своя особая атмосфера созерцательности.

Тема взросления на фоне травмы, тяжелой утраты и ее влияния на жизнь всей семьи. Холод и отчуждение, тепло и близость. Есть и бесконечное "что подумают люди?", и образ злой мачехи (который, как мне кажется, вышел дюже уж однобоким, карикатурным, преувеличенным даже, этакая негодяйка, злыдня, мегера, истеричка и стерва; да, книга не о ней, но все равно неприятно), и предубеждения, суеверия даже, некоторый срез…

именно такие моменты моей читательской жизни я ценю сильнее всего. когда случайно и сам уже не помнишь где отыскал какую-то книгу, клюнул в основном на обложку, резко ощутил вдохновение и начал читать, отложив все планы в сторону. а в итоге вот так случайно прочёл кандидата в список лучших книг года.

эта книга стала одной из тех, что вывернули меня наизнанку. японская литература для меня известна в первую очередь именно своим спокойствием, философией и неким умиротворением. и здесь это всё присутствует. но это умиротворение настолько сочится непритворной печалью и сдавленными криками о помощи, что сердце кровью обливается.

всю книгу мы наблюдаем за главной героиней, мать которой совершила самоубийство. за тем, как это повлияло на жизнь самой юки. и вдобавок ко всему, начинает жить она со…

Морально я готовилась к тяжёлому чтению, но книга захватила меня с первых страниц, протащила через себя, заставила влюбиться и впервые после долгого перерыва взяться за кисть. Всё, что я видела, пока читала, — это были цветы. Как одержимая, я выписывала себе их названия, чтобы потом посмотреть на незнакомые, увидеть снова знакомые и хорошенько представить себе тот мир, в котором жила Шидзуко и её дочь Юки. Белые и жёлтые хризантемы, хризантемы с тонкими серебряными лепестками, тёмно-красные хризантемы величиной с сердце, ярко-голубые и жёлтые розы, ярко-жёлтые лилии, тёмно- и светло-фиолетовые ирисы с жёлтой сердцевинкой, ирисы синие, белые и жёлтые, фиалки в горшках, фиалки на грядке, красные, фиолетовые и розовые аквилегии, цветки шалфея, тигровые лилии, бледно-розовые и пурпурные…

Иногда встречаются книги, про которые можно четко сказать, настроению какого сезона они подходят. Вот в этой я вижу осень. История о дочери Шидзуко довольно меланхоличная и грустная, как и многие другие истории о несчастливых детях и семьях. Родители Юко разошлись, мать покончила с собой, отец довольно быстро женился на другой — в этой книге почти нет счастливых персонажей. Особенно если смотреть на радость других глазами Юко, считающей, что даже любовь не бывает чистой и долгой, она всегда с грустинкой. Читаешь, и как-то так уныленько становится.

В основном же книга очень увлекательная. Погрузилась в нее с головой и прочла очень быстро. Но мне не хватило большего сюжетного размаха и полноты. Например, быстро завяла линия с подругой Юко, с которой они вместе бегали. У той девочки еще…

Я люблю японскую литературу. Возможно, не всегда понимаю ее так, как задумал автор, но, чаще всего, это очень цепляющее чтение. Погрузиться в чужую, абсолютно не похожую на нашу, культуру это ли не чудо чтения? Японцы же совсем не похожи на нас. Оказывается, я уже знакома с автором по его Одинокой птице и даже вспоминала эту книгу во время чтения. Не сейчас Птицу я почти забыла, кроме общих моментов. Я не могу осуждать Шидзуко, но и оправдать ее поступок не получается. По обычаям Японии после развода, если ребенок один, он остаётся с отцом и не может встречаться с матерью до совершеннолетия. И это так странно... Юки не повезло с мачехой. Она показана читателю не с лучшей стороны и я совершенно не понимаю, что нашел в ней отец Юки. Кажется, ему просто было скучно с мягкой и доброй…

На свете есть несколько стран, которые меня завораживают красотой своей культуры и языка, но жить в которых я не согласилась бы ни за какие коврижки. Такие страны хороши только для любования издали, как музейный экспонат. Одной из таких стран является Япония. И эта книга очень хорошо иллюстрирует почему в ней плохо жить женщине. Традиции вещь хорошая, но когда люди становятся их заложниками и делают несчастными своих близких из-за страха – а что скажут люди, то такие традиции нужно отправлять на костер, как хлам в новогоднюю ночь, для очищения дома и души (одна из японских традиций). Мы знакомимся неторопливо, в лучших традициях японской литературы, с ее вниманием к деталям и красоте природы, с семьей Юки, девочкой 12 лет, у которой мать покончила с собой. Вначале ничего не понятно,…

Мать двенадцатилетней Юки, Шидзуко, совершает самоубийство, считая что это к лучшему. Только для Юки это совсем не к лучшему, к тому же на её пути появляются новые испытания: повторный брак отца, конфликты с окружающими, и всё вокруг напоминает ей о матери.

Очень печальный роман об утрате, о тяжести жизни после смерти близких, ведь это оставляет неизгладимый отпечаток в душе. Особенно после такой потери, как у Юки. Остаётся психологическая травма и меняется мировоззрение, невозможно оставаться беззаботным ребёнком, это всё так тяжело переносить.

Если честно, я так и не поняла причину Шидзуко, то что муж был неверный? Такая глупость. Видимо из-за этого у неё была депрессия. Получается муж дороже дочери, с которой она была очень близка. Даже если бы они развелись и Юки осталась с отцом, они…

Замечательная книга о становлении подростка, об особенности культуры Японии. Я думала, что самоубийство останется за кадром, и нам придётся выстраивать новую жизнь вместе с девочкой, исходя из тех людей, что у неё остались. Но нас знакомят с матерью, с её страданиями, с причиной, по которой она приняла такое решение. После этих первых страниц уже куда тяжелее принять случившееся. Не раз подумается, что проблему измены мужа в европейском обществе решают куда менее болезненно. Но здесь настолько важно сохранять лицо, что девочка даже сдерживается и не устраивает скандал мачехе, которая крутит отцом как хочет. Кстати, она не является злобной сама по себе, и старается исполнять свой долг. Просто у всех разное понятие о долге. А дочка и в самом деле оказалась достаточно сильной. Пережить…

печальная, но довольно светлая история, красиво, даже изысканно, но, видимо, я ожидала слишком многого (( средняя, даже, к сожалению, обычная история несчастной семьи, супружества, из которого ушла любовь. смерть Шидзуко - трусость ли это? или вынужденный шаг? могло ли сложиться по-другому? так ли необходимо было покидать любимую дочь? и какой бы выросла Юки в других условиях? очень мало написано про характер отца и мачехи, они, скорее, карикатурные - трус и лицемерная истеричка. чуть понятнее образ Шидзуко - но тоже, как "туманное белое пятнышко посреди кадра, растворена в солнечных лучах", для девочки-подростка мать осталась хоть и близким человеком, но все же немного предателем (( несмотря на универсальность ситуации книга все же очень по-японски написана, колоритно и мягко, никаких…

Самое страшное в жизни Юки случилось, когда ей было двенадцать лет. Её мама покончила с собой. Позднее она говорила, что мама сделала это из-за несчастной жизни, измен и равнодушия мужа. В случае развода Юки, как единственный ребёнок, осталась бы жить с отцом.Мне трудно понять мотивы этого поступка. Шидзуко не хотела, чтобы дочь страдала. Но разве может остаться равнодушным ребёнок,который потерял маму? "Если что-то случится, - говорила Шидзуко, - ты должна меня забыть и жить дальше" Юки не забыла. Не хотела забыть. Она ловила ускользающие воспоминания и зарисовывала в альбоме вещи, принадлежавшие маме, одежду, которую та шила для неё. Книга - это жизнь девочки после тяжёлой потери, отдельные картинки, возникающие из прошлого. Эта книга для тех, кто ценит не только содержание, но и…