Пловцы

Книга понравилась просто на уровне эмоций, первая часть - про бассейн - затянула из-за того, что я люблю воду и плавать, как все просто... Но потом пошла 2 часть книги и это было тяжело. Возможно, потому что у всех нас есть родители или близкие люди, а жизнь конечна. Возможно из-за того, что никто не защищен от болезней старости и есть вещи и явления, на которые нельзя повлиять. А отпускать и смиряться очень тяжело. Интересный слог и история, которая не забудется сразу после прочтения.

Потрясающая книга! Потрясающий язык!

Книга медленно-медитативная. Книга о жизни. Книга о болезни. Книга о нас.

Мне хотелось плакать, пока я читала. Всем советую к прочтению!

Обидно, а ведь в авторе чувствуется талант. Писать она может. Но уж очень странный стилевой прием - мало подходящие друг другу составляющие романа. То есть примерно 40% первых - описание бассейна как пространственно-временного континуума, почти секты и фиксации, остаток романа - драма разобщения женщины, больной деменцией, со своей семьей - дочерью и мужем. Как неподходящие края пазла. То есть состояние больной стало ухудшаться после закрытия бассейна, но пока пелась ода бассейну, она уже была больна, и вообще о ней там лишь вскользь упоминалось, не более.  Создалось такое впечатление, что автор хотела описать, как она теряла мать, которая постепенно переходила в лапы болезни, но ей не хватало объема, и она еще какое-то количество страниц посвятила несколько постороннему предмету в виде…

Аннотация книги вводит в заблуждение: я ждала истории людей, которые лишились своего любимого хобби - бассейна, и теперь пытаются жить дальше. По факту, сначала я очень долго слушала что за человек в каких трусах и как плавает, и рассуждения про трещину, опять-таки от одномерных лиц персонажей. Потом неожиданно, книга разворачивается лицом только к одному персонажу - женщине, что страдает проблемами с памятью, и начинается ОЧЕНЬ долгое перечисление того, что помнит и не помнит.

Стиль автора мне совершенно не понравился. Во-первых, повествование будто ведётся от лица читателя - "вы сделали, вы решили". Это сбивает с толку. Во-вторых, история женщины должна была взять за душу, затронуть тонкие струны души, но опять-таки стиль автора, бесконечные повторения "она помнит/ не помнит", да и…

Каждая часть «Пловцов» по-своему успокаивающая и даже медитативная. Первые две очаровали меня рассуждениями о том, как все земные проблемы теряют своё значение в воде. От этого веет спокойствием, поэтому мне самой начало казаться, будто я могу забыть о своих неприятностях на время. Эта часть сродни медитации.

Затем, фокус повествования уже сменяется на главную героиню, больную деменцией. Но я хочу выделить особенность языка: история повествуется от второго лица, т.е. рассказчик обращается к читателю, словно это он болен деменцией и помещён в пансионат, а не героиня. Я давно хотела почитать подобную историю, поэтому, лично для меня, это было интересным опытом.

В заключительной части эта особенность сохраняется, но теперь она ещё и пропитана светлой грустью, которая потом приходит к…

Я не тот читатель, которому нравятся исключительно позитивные книги. Трагические истории тоже могут быть любимыми. Но я терпеть не могу, когда меня обманывают. В данном случае - в аннотации.

Аннотация к «Пловцам» начинается так: «Это жгучая интимная история о матерях и дочерях, единении и отчужденности, и свете в конце тоннеля»

Так вот, в этой коротенькой книжке для меня нет никакого света. Беспросветность, отчаяние, смерть – вот это всё имеется.

Объясню.

Все начинается с бассейна. Типа тайного сообщества плавунов со своими проблемами, опасениями и чаяниями. Задумка интересная. Бассейн – жизнь. Когда жизнь (бассейн) дает трещину, людям становится некомфортно, страшно, больно. Это понятно.

Вторая часть - это история одной из посетительниц бассейна, у которой деменция, и немного о ее дочери и…

О романе «Пловцы» Джулии Оцуки я узнала в телеграм-канале Галины Юзефович и послушала в её же озвучке. Сразу скажу, что текст медитативный, практически без сюжета, с большим количеством рефлексии. И света в конце туннеля не будет. Зато много светлой грусти.

Повествование первой части романа ведётся от первого лица множественного числа в формате «мы», что непривычно. Люди разного возраста, пола и статуса посещают подземный бассейн, где находят чувство общности, утешение и смысл. На дорожках они счастливы и беззаботны, забывают о болезнях, проблемах и повседневности. Однажды на дне появляется трещина, и всё меняется. Автор много рассуждает о причинах возникновения трещины и сравнивает её с онкологией. Необъяснимая опухоль просто есть, и никуда от неё не скрыться.

В итоге бассейн закрывают.…

Книга состоит из двух частей,  первая - о людях,  которые находят в бассейне отдушину, вторая - о болезни Альцгеймера.

Меня очень захватило. Похожего стиля повествования я ещё не видела,  он был мне в новинку, но я очень прониклась - прямо живой стиль, я как будто была там,  в бассейне. Вторая часть очень грустная,  но очень познавательная, я и не знала...

читается на одном вдохе,  очень рекомендую...

Я уплываю и время несет меня с края на край. С берега к берегу. с отмели к отмели, друг мой. прощай.

Роман Джулии Оцуки назван так не случайно, у пулитцеровского лауреата и по-настоящему хорошего писателя Джона Чивера есть рассказ "Пловец" с Бертом Ланкастером в экранизации. В двух словах, успешный обеспеченный человек однажды вознамерился проплыть весь город бассейнами. Время действия - тучные пятидесятые, место - солнечная Калифорния, и поначалу победительный красавец в обтягивающих плавках плывет роскошными бассейнами своих друзей и знакомых, но постепенно водоемы становятся все более простенькими и убогими, его появление встречает у хозяев все меньше энтузиазма, лето сменяется холодной осенью. а сам он на глазах стареет, под конец оказываясь в тесном вонючем общественном бассейне, где…