Кунио Янагита
Отзывы о книге Японский шаманизм (сборник)
Эксперт
по душноте
22 октября 2023 г. 19:53
123
4.5 Первая, надеемся, что не последняя, книга японского этнолога Янагита Кунио, изданная на русском языке.
Книга представляет собой небольшой сборник статей, посвященных японскому шаманству, опубликованных Янагитой Кунио под псевдонимом Кавамура Ёдзю в журнале "Кёдо кэнкё". Эти статьи были переведены Н.А. Невским - великим японоведом, лично знакомым с Янагитой, и человеком печальной судьбы, умершим в "реестрах государственной лжи" (цитата глав. ред. К.Л. Банникова). Статьи Невским были переведены и всеми забыты до настоящего момента. Свою публикацию переводы получили лишь в 2023 году [подумать только, спустя более чем сотню лет!], после того, как в 2020 году А.Н. Мещеряков выпустил совершенно блестящую биографическую книгу о Янагите Кунио, вероятно, заинтересовав ею российское научное этнологическое общество, раз составитель Банников полез искать забытые всеми переводы Невского.
Материал,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
