Поэмы 1918-1947. Жалобная песнь Супермена (сборник)

Владимир Набоков

3,8

Моя оценка

Настоящее собрание поэм Владимира Набокова (1899–1977) составили как хорошо известные, так и впервые публикуемые произведения, написанные в Европе и Америке в 1918–1947 годах. Недавно расшифрованные…
Развернуть
Серия: Набоковский корпус
Издательство: АСТ, Corpus

Лучшая рецензия на книгу

28 января 2024 г. 12:51

45

3.5

Собрание поэм Набокова, которое проясняет «этапы его творческой эволюции, истоки и метаморфозы замыслов». Сюда входит изначально написанная на английском языке «Жалобная песнь Супермена» - сатирическая и поэтическая интерпретация изображённой на обложке комикса сценке, - нравится мне очень и заставляет в очередной раз отдать должное воображению и чувству юмора писателя. Это было моё знакомство с Набоковым-поэтом. Интересное и познавательное в плане отслеживания «истоков и метаморфоз замыслов». Спасибо издательству за исчерпывающие комментарии. Но в целом большого впечатления поэмы не произвели. Набоков-прозаик нравится мне больше.

От редактора

Автор: А. Бабиков

стр. 7

Детство

стр. 15

Крым

стр. 57

Olympicum

стр. 81

Юность

стр. 119

Слава

стр. 167

Приложение

Возвращение «Супермена» Набокова

Автор: А. Бабиков

стр. 183

Жалобная песнь Супермена

Перевод: А. Бабиков

стр. 204

Комментарии

стр. 211

ISBN: 978-5-17-137850-9

Год издания: 2022

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 256

Возрастные ограничения: 12+

Рецензии

Всего 2

28 января 2024 г. 12:51

45

3.5

Собрание поэм Набокова, которое проясняет «этапы его творческой эволюции, истоки и метаморфозы замыслов». Сюда входит изначально написанная на английском языке «Жалобная песнь Супермена» - сатирическая и поэтическая интерпретация изображённой на обложке комикса сценке, - нравится мне очень и заставляет в очередной раз отдать должное воображению и чувству юмора писателя. Это было моё знакомство с Набоковым-поэтом. Интересное и познавательное в плане отслеживания «истоков и метаморфоз замыслов». Спасибо издательству за исчерпывающие комментарии. Но в целом большого впечатления поэмы не произвели. Набоков-прозаик нравится мне больше.

25 января 2023 г. 14:09

71

3 Наконец первое нормальное издание в этой серии

С поэзией ВВ до этого издания знаком не был. Но учитывая запредельный уровень высоты Набоковской прозы, наверное, стоит согласится с самим Автором, что очень даже славно, что опубликовано из его раннего поэтического багажа совсем мало. Кроме чудесного произведения Слава, ничего не тронуло. А вот издание вполне себе удачное, и подробные комментарии собраны к стихотворениям и большая статья о Жалобной песни Супермена, настолько содержательная, что само миниатюрное произведение теряется безвозвратно. И даже на вклейку иллюстраций АСТ наконец то расщедрилось. По качеству и сопутствующему самому тексту контенту для всего Набоковского корпуса АСТ это книга пока лучшая. Жаль сам текст, в отличии от остального творчества ВВ, не впечатлил, но это чисто субъективная вещь.

Подборки

Всего 10

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 692

Новинки книг

Всего 241