В кругу семьи. Смерть Иезавели (сборник)

Новая встреча с Кристианной Бранд и её серийным героем, инспектором Кокриллом. Здесь инспектор выступает в роли не полицейского, а частного детектива. Приехал в Лондон на какую-то конференцию, но так в ней толком и не поучаствовал – знакомая позвонила, попросила помочь выпутаться из неприятностей. Лондонские полицейские вроде бы нормально к нему относятся, но всё время вспоминают «проваленное расследование в госпитале». Сообразила, что это «Зелёный – цвет опасности», а почему проваленное? Ах да, там преступник успел покончить с собой. Вспомнила Стаута, «Гамбит», кажется, где Ниро Вульф говорит Кремеру в похожей ситуации: какое всё-таки кровожадное чудовище закон. Но это другая книга, тоже интересная, а здесь своя история с преамбулой и историческими параллелями. Актриса Изабель Дрю и…

Роман «Смерть Иезавели» (Death of Jezebel) впервые издан на русском языке в серии «Золотой век английского детектива». Вышел он в сборнике вместе с ранее издававшимся произведением Брэнд «Внезапно у себя дома» (Suddenly at His Residence), которое здесь почему-то назвали «В кругу семьи». Переменой названий вызывается ложная надежда, что перевели два новых романа, а не один. Я сначала так и подумала (аннотации к классическим детективам не читаю во избежание спойлеров).

«Внезапно у себя дома» это третья книга в серии об инспекторе Кокрилле, а «Смерть Иезавели» – четвертая. Читать можно в любом порядке, о предыдущих расследованиях только вскользь упоминается.

В романе «Смерть Иезавели» все вращается вокруг неоднозначной фигуры – актрисы Изабель Дрю. Ее многие за глаза осуждают за свободную…

Кристианна Брэнд - "Смерть Иезавели".

Казалось бы, выход этого романа - исполнение небольшой мечты в чистом виде, т.к. мне его представляли как один из лучших (не самый, но ближе к топу) сюжетов с "невозможным преступлением". Само убийство действительно внушает: на костюмированном спектакле на глазах у зрителей жертва падает с импровизированной башни, но заключение показывает, что смерть наступила от удушения. При этом подозреваемые, одетые согласно ролям в рыцарские доспехи, не могли приблизиться к убитой. С такой мощной завязкой объяснения должны быть под стать, а то известны случаи, когда авторы, погнавшись за навороченностью загадки, концовку попросту сливали.

Брэнд же настроила ложных версий, и я запутался уже в середине. Все-таки, для хорошего понимания сцены действия нужно либо…

Если обычный детектив можно сравнить с мозаичной головоломкой, то этот я бы сравнил с обычной мозаикой - множество разноцветных деталек, из которых можно сложить не одну картинку. Количество версий зашкаливает, и отчасти лишает детектив сути - становится не так интересно кто же окажется убийцей, если им может быть кто угодно. Но все версии основываются на известных читателю ключиках, так что есть чем занять "маленькие серые клеточки" - при каждой новой версии можно думать: - А подозревал ли я этого персонажа? ведь для этого оказывается есть все основания! - Ух ты, а этот ключик такой явный, и попадался мне на глаза, но я совсем не подумал что он имеет значение! - О, я заметил интересный момент, он так и бросается в глаза, интересно когда автор его задействует? Весьма любопытный детектив,…

Кристианна Брэнд - "Внезапно у себя дома".

Суперский роман. Мне очень понравился. Вполне в стиле "Зеленый - цвет опасности", только тот интересен, так сказать, по всему периметру, от начала и до конца, а этот вначале просто описывает вполне себе классическую атмосферу обиталища одного старика, куда приезжают погостить его внуки, а потом (роман) так набирает обороты, что не оторвешься. В ходе повествования вновь и вновь даже самые мелкие ключики будут обретать смысл (не только в правильных, но и в ложных, но все равно очень оригинальных версиях), ну а в конечном итоге... здесь уже не смею портить удовольствие тем, кто возьмется.

Ходы в духе той же Агаты Кристи и прочих классиков во "Внезапно у себя дома" тоже обыгрываются; в поясняющей статье в послесловии приведена пара примеров, что, где…