Приключенческие рассказы / Adventure Stories (сборник)

Когда на кону все, к чему ты привык, от чего отказываться ну совсем нет никакого желания. Когда ты в долгах как в шелках. Когда о тебе слывет слава человека резкого, чуть что решающего все с помощью кулаков, и живущего на иждивении у сестры. Когда впереди дерби и шанс поправить свои дела. И вот в самое это время привычный распорядок жизни приходится менять. Естественно, это не может остаться без внимания людей из близкого окружения, поэтому и обращается старший тренер Шоскомских конюшен. По мнению старшего тренера, сэр Роберт из-за предстоящих скачек почти сошел с ума, поэтому из-за своих опасений он и обратился к Шерлоку Холмсу. Все эти изменения, таинственные посещения старого склепа в старинной часовне, где живут привидения, и то, что он отдал любимую собаку сестры, все это…

Мило но предсказуемо: ещё на этапе открывания двери мне стало понятно чем дело кончится. Человек путает одну дверь с другой и находится свою судьбу (х\ф Ирония судьбы).

Название очень простое, состоит всего из двух слов - прилагательного и существительного. Но, если немного включить фантазию и воображение, то как много вариантов может скрываться за этим словосочетанием. Если бы я не знала, кто автор, то я бы подумала, что это рассказ Толкина о сказочных мирах или дверь испанского производства, скрывающая за собой мрачные тайны. Но писатель известен и нечего тут гадать, надо просто прочитать, что я и сделала.

И не так уж была и не права в своих домыслах. Эта дверь на самом деле скрывала за собой интересные события и человека, который отчаянно нуждался в помощи. Но давайте не будем спешить, сначала мы вообще ничего не знаем ни о том, что дверь есть и что мы можем кому-то помочь. Пока что мы бродим по улицам Нью-Йорка в поисках приключений. Потому что наш…

А замечаете ли вы людей, часто находящихся рядом с вами? Портного, уборщицу, кассира, официанта? Их глаза, настроение, юмор, интеллект? Знаете ли вы как и где живёт человек?
Профессор Опеншоу не обращал внимание на своего клерка. Он только нуждался в его услугах, считал его вычислительной машиной, а это человек, у которого есть свои собственные взгляды на все.
Помимо этого в рассказе Честертона поднята тема веры, как и во многих рассказах об отце Брауне. Во что верит человек и почему? Убедить человека в чем-то бывает трудно, но "люди верят в самые невероятные вещи, если они повторяются".

Как-то не складывается у меня с рассказами О. Генри, вроде и понимаю за что их любят другие, но у самой они эмоционального отклика вообще не вызывают. Причем читаю его исключительно в оригинале, потому что небольшие рассказы, написанные хорошим понятным английским языком, идеальны для совместного с учениками чтения, но вот даже это не помогает.

У Мистера Микса пропала пожилая сестра, проживающая в Нью-Йорке, а так как он недавно разбогател и не жалеет средств на ее поиски, то нанимает одного за другим частных детективов. Сначала было даже забавно, когда первый горе-детектив предложил гениальный план, по которому он собирался пару месяцев ничего не делать и жить в роскошном отеле за счет Микса, а второй с пародией на Холмса по клочку бумаги, найденном на квартире сестры, нагородил целую…

Неожиданная развязка. Сюр оказался не сюром вовсе. Но ведь облом же. Я считаю, что это нечестно! Вполне можно было взять плату и рассказать про этих несчастных шакалов!

Я уже почти поверила, что это мистика, но отец Браун, как всегда, расставил всё по местам и объяснил своим дедуктивным мышлением необъяснимое. Иногда человеческое воображение может придумать такое, что даже разум не усомниться в неправдоподобности фактов, которые повсеместно указывают на волшебство. Простенький рассказец. Я его прослушала, пока готовила салат.

Что побудило меня с интересом взяться за данный рассказ? Во-первых, имя автора, Вашингтон Ирвинг создатель новеллы "Сонная лощина", положенной Тимом Бёртоном в основу одноимённого шикарного фильма. Во-вторых, заманчивое название, сулившее если и не много интересного (всё-таки формат рассказа не позволяет рассчитывать на много), то как минимум что-то очень неожиданное и необычное. Сначала автор рассказывает, как его чересчур активная пышущая здоровьем тётя чрезмерной заботой сводит в могилу хилого супруга. Потом великолепно блюдёт траур и даже уезжает на ПМЖ в свое уединенное поместье в графстве Дербишир. И вот тут я была вправе ожидать чего-то страшного или таинственного: уединенный старый дом, одинокая женщина... Но всё окончилось пшиком. Мне кажется, подобные истории в современных…

Честно говоря… Ну что тут скажешь? Можно, конечно, сказать, что Гилберт Честертон – классик, всеми признанный мастер английского детектива, создатель персонажа, полюбившегося многим и многим, и др. и пр. Что ж, кидайте в меня тапки, но я считаю, что успех отца Брауна объясняется исключительно благодаря великолепному телесериалу с прекрасными актёрами, изумительными пейзажами, где над каждым эпизодом мастерски поработали талантливые сценаристы, где-то слепив вместе несколько рассказов, где-то дополнив, где-то убавив, как это обычно делается. Каким образом эти истории дожили до экранизации, мне неведомо, потому что читать Честертона довольно скучно. Во-первых, всегда совершенно очевидно, что это написано священником, мораль и нравоучения буквально обрушиваются на тебя лавиной с каждой…