За рікою, в затінку дерев

Это история старого полковника, прошедшего две крупные войны XX века.

В книге вы не найдёте много действия, выраженного сюжета... Зато в ней есть воспоминания о войне, боль о погибших товарищах, охота на уток, тёплые чувства к Венеции и, конечно, любовная линия. Любовная линия между 50-летним израненным больным человеком и 18-летней молодой девушкой. Герои часто обращаются друг к другу как отец-дочь, но между ними явно есть и романтическое чувство. Недаром фраза "Я тебя люблю" повторяется в диалогах бесчисленное число раз. На каком-то моменте это уже начинает даже раздражать.

Интересный финал. Который является логичным завершением всего повествования.

От этой книги можно заскучать Но можно и провести несколько вечеров в уютной атмосфере светлой грусти и чувства, что всё когда-нибудь…

В тумане рассветной Венеции и дымке вновь зарождающейся жизни смиренно уходит старая, готовая уступить дорогу. Вот так я вижу этот меланхоличный, но полный очень тонких чувств роман Хемингуэя.

Главный герой — полковник в отставке Ричард Кантуэлл — в конце 1940-х возвращается в Венецию, которую он защищал во время Второй мировой. Там он хочет найти ответы на вопросы, ностальгически вспомнить былое, вдохнуть в себя немного молодости, но вместо этого находит то, чего совсем не ожидал, — любовь, которая, несмотря на огромную разницу в возрасте героев, горит.

Однако же за этой историей скрывается гораздо большее. Хемингуэй показывает нам, что сильные люди, вопреки всему, одиноки. Они всегда в своих мыслях, воспоминаниях и просто себе. Жизнь не только закаляет их, но меняет ещё больше до…

В книге "За рекой, в тени деревьев" было много всего:

1) любовная линия между 50-ти летним полковников и 19-ти летней графиней. 2) много разговоров о войне. 3) много персонажей, которые словно являлись фоном. 4) странные поступки, вроде передачи изумрудов графиней полковнику.

Не было здесь только одного - интересной истории. Мне не понравилась ни сама графиня, ни ее роман, где ее любовник называет ее дочуркой (что неудивительно, учитывая их разницу в возрасте, конечно). Мне казались странными их диалоги, наигранными и ненастоящими.

Все персонажи, которые окружали полковника, тоже показались нереалистичными. Не знаю. Это второй роман у Хема, который я прочла, и он произвел на меня намного меньшее впечатление и читался о-очень долго.

Ричард Кантуэлл, американский полковник и профессиональный военный, прошедший через все крупные войны XX века, приезжает в Венецию. Ему за пятьдесят, он в хорошей физической форме, он изгой в высших военных кругах, но его это слабо волнует, он безумно любит охоту, владеет несколькими языками, хорошо знает Италию и влюблён в восемнадцатилетнюю Ренату, «его последнюю, настоящую и единственную любовь». И всё бы хорошо, но у Кантуэлла проблемы с сердцем, и жить ему осталось недолго. Его путешествие в Венецию, прогулки и ужин с Ренатой — прощание.

Их разговоры и отношения, как и сам образ полковника, строятся на двойственности. Войны настолько изменили Кантуэлла, что их след тянется за ним и в обычную жизнь, а сам он весь состоит из прошлых ранений:

«…осторожно ступив на раненую ногу, которая…

После Второй мировой войны американский полковник приезжает в Венецию чтобы проститься с городом (у полковника два сердечных приступа), поохотиться (в пригороде) и пообжиматься со своей последней любовью (ей девятнадцать лет). Описаны несколько дней, как полковник пьет, спит со своей подружкой, вспоминает о войне.

"Скажи, что ты любишь меня" — вот про это книжка. Полковник задолбал этой фразой. Он бесконечно переспрашивает у девятнадцатилетней Ренаты. Скажи, да скажи. И она говорит. И полковнику прекрасно.

Послевоенная гнилая Венеция. Все какое-то ветхое, как этот вот полковник. Уныло и чем-то похоже на Ремарка. В принципе, вы знаете чем.

За что можно любить Хемингуэя? За это вот? "Скажи, что ты любишь меня".

Очень цепляющий роман, рассказывающий о прошлом полковника Ричарда Кантуэлла. Не ожидала, что мысли и воспоминания военного так откликнутся во мне.

Главный герой делится своими армейскими буднями, путешествиями, охотой, показывает, как реагировал на те или иные события. Довольно неожиданной стала для меня любовная линия к обычной юной (почти 19-летней) девушке со стороны 50-летнего мужчины, который страдает от различных недугов и практически морально готовится к смерти. Сама Рената показалась мне какой-то ребяческой, инфантильной, но было занятно наблюдать за сценами вместе с полковником, за их совместными разговорами. Удивительна роль портрета Ричарда во всём этом, ведь он знает настоящую правду и становится судьёй героя, чувствующего ответственность и вину за некоторые эпизоды.

Ошибки…

Невероятно малое количество людей знают об этом романе Хемингуэя. У этого романа очень медленное повествование, поэтому подойдёт для отдыха и медленного вдумчивого чтения. Книга пропитана воспоминаниями о войне и рассказах о военных действиях. Понравилась любовная линия, которая простая как пять копеек, но на деле всё намного глубже.

Перереслушивала 3 раза, но кроме слова нудятина ничего сказать не могу. Повествование от лица полковника, который либо вспоминает молодость, либо сожалеет об упущенных возможностях. Воспоминания о жизни, любви. О Войне, о Париже. Постоянно пьет. Нудиловка. Даже не понятно где происходит действие. Скучно. Сильно. Слушала аудио.

«Ну что же, завтра постараюсь вести себя хорошо; начну с самого рассвета».

Какой же властью над человеком обладает магия нового дня... Так легко, глядя на медленное угасание дня, дать себе зарок, что отныне всё будет по-другому, что как только первые рассветные лучи коснутся твоей земли, изменится всё, в том числе и ты сам. Сладкая ложь, коей так легко себя успокаивать, ничего при этом не делая. Разумеется, кто-то остаётся верен себе и своей клятве и действительно что-то меняет, но будем честны, таких людей – единицы.

Ричард Кантуэлл явно к ним не относится. Прогуливаясь по волшебным улочкам прекрасной Венеции, этот стареющий человек, который уже предчувствовал свою скорую кончину, на первый взгляд изо всех сил старался отпустить прошлое и стать «другим» человеком, но на самом деле это…