Отзывы о книге Наследник пиратов

Книга вроде детская, но разобраться в таинственных родословных хитросплетениях ребенку будет явно тяжеловато, а для подростков сюжет слабоват. При этом основная нить повествования постоянно прерывается вставками-историями о на тот момент непонятных людях, и только в конце книги помещено изображение с пояснениями - с одной стороны это интересная "фишка", с другой - в переплетениях нужно разбираться и на ночь почитать-расслабиться не получится, а если получится - то каша в голове обеспечена. Но, в принципе, на центральную ветвь рассказа не влияет, так что не критично. Язык книги приятен, но есть непонятные слова для ребенка. Лет в 12 можно прочесть - вроде уже не детство, но еще и быть наивным позволительно..