Отзывы о книге Скандинавский эпос — стр. 4

В рамках приникания к истокам ознакомился с "Беовульфом" и "Старшей Эддой". "Беовульф" на редкость зануден, это какое-то преступление и наказание, в смысле - преступление так писать, наказание его читать. А вот "Эдда" пошла намного бодрее. Характерно, что начинается она прямо с "Вельвы", то есть, с описания конца света. И вот, тебе показали панораму того, как мир гибнет, полная звиздулла всем... а теперь следует глава с житейскими советами в духе того, что не пей пива лишку, похмелье будет, а если уж нагрузился, ложись спать.

Или вот, роскошное:

Женщин любить, в обманах искусных, — что по льду скакать на коне без подков, норовистом, двухлетнем коне непокорном, иль в бурю корабль без кормила вести, иль хромцу за оленем в распутицу гнаться.

Откровенно скажу о мужах и о женах:…

Имена богов Древней Греции мы знаем с самого детства, есть книги, адаптированные даже для малышей, и своей дочери я читала эти мифы лет в пять. Удивительно, но с Тором, Локи, Одином и прочими скандинавскими богами я столкнулась гораздо позже, можно даже сказать совсем недавно. А ведь вроде как от нас куда ближе северные скандинавские страны, чем солнечная Греция. Правда, у греков мы позаимствовали религию, а, значит, и культуру. Вообщем, я решила, что этот недостаток надо исправлять. Но вещь это не очень простая. Вот так нахрапом не возьмешь, особенно с учетом моей нелюбви к холоду и проснувшемся в более зрелом возрасте скепсисом к постоянным сражениям и героям-победителям. Лучше бы чем-то более продуктивным занялись, чем просто так мечом махать. Поэтому сразу проникнуться и влюбиться в…

Песни о богах: Прорицания Вёльвы, Речи Высокого, Речи Вафтруднира, Речи Гримнира, Поездка Скирнира, Песнь о Харборде, Песнь о Хюмире, Перебранка Локи, Песнь о Трюме, Речи Альвиса. Песни о героях: Песнь о Вёлунде, Первая песнь о Хольги, убийце Хндинга, Песнь о Хельги, сыне Хьёрварда, Вторая песнь о Хельги, убийце Хундинга, Пророчество Грипнира, Речи Регина, Речи Фафнира, Речи Сигрдривы, отрывок Песни о Сигурде, Первая песнь о Гудрун, Краткая песнь о Сигурде, Поездка Брюнхильд в Хель, Вторая песнь о Гудрун, Третья песнь о Гудрун, Плач Оддрун, Гренладская песнь об Атли, Гренландские речи Атли, Подстрекательство Гудрун, Речи Хамдира. А так же Сыны Бальдра, Песнь о Риге, Песнь о Хюндле, Ппеснь о Гротти, Песнь валькирий, Песнь о Хлёде. Ух! Как их много, все разные и одновременно похожие.…

Антипод мифов Древней Греции - лаконичный и стремительный, северный, резкий эпос народов Скандинавии.

Природа занимала ведущую роль в жизни древних людей на любом континенте. От её особенностей в том числе зависел не только уклад жизни, но и взгляды на мироздание, на блага и беды человечества. Как испокон веков сияние солнца в период короткого и скромного исландского лета сменяется суровой полярной ночью, так и мифология этих народов строится на вечной борьбе света и тьмы, добра и зла, огня и льда.

Многие считают перевод Корсуна на данный момент лучшим вариантом "русскоязычной" Эдды. Читать его абсолютно несложно, особенно, если попасть в ритм аллитерационного стиха. Как ни странно, сложнее читать вступительную статью от А.Гуревича.

Рисующиеся в песнях о богах драматические ситуации…

Единственное, что я усвоила, - откуда Толкин брал свои имена. Но если серьезно, именно из-за этого я не встречала "Старшую Эдду" как нечто столь же странное и нелюбимое, как античный эпос. Хотя, говоря по-честному, во многом она читается даже труднее. Но, встречая в каждой строчке знакомое имя, я понимала, что в ней остался след работы Толкина. Этот самый след, отголосок прикосновения, пожалуй, великого профессора и просто самого родного и любимого писателя. Но все-таки мне очень хотелось и хочется найти то-то вроде книги Куна, только для скандинавской мифологии, чтобы сначала узнать структуру и иерархию. А то такое чувство, что начинаешь читать третью часть "Властелина колец", не зная ничего из предыдущих и не понимая даже, кто такие хоббиты.

Красиво, но запутано.

Имена, имена на Х и Ф, Г и С. Боги и конунги, их жёны и многочисленные дети, а также кони, вепри, волки, змеи и прочие... Запутано. Конунг Сигмунд, сын Вёльсунга, был женат на Боргхильд в Бралунде. Они назвали своего сына Хельги в честь Хельги, сына Хьёрварда. Хагаль воспитал Хельги. Одного могущественного конунга звали Хундинг. По его имени страна называется Хундланд. ... Хельги отправился тайно разведать о дружине конунга Хундинга. Хеминг, сын конунга Хундинга, был дома. ...

Запутано, но красиво.

Огромные дистанции во времени и пространстве между мной здесь и Эддой тогда, а - трогает. Красиво. Судьба ведома. Никакой морали, рефлексии, заботы о будущем мира, раздумий о смысле жизни. Боги и конунги мыслили прямо: действие - реакция, поступок - возмездие. И только…

Вот и завершилась наконец-то моя «Охота на снаркомонов», книгой которую я боялась, книга которая была больше 1500 страниц в электронном виде. Оказалось что в принципе пугала-то она меня напрасно, ничего ужасающего я в ней не увидела. Вообще первое краткое знакомство со «Старшей Эддой» произошло ещё в школе, когда разбиралась скандинавская литература и кратко разбирался сказание о Нибелунгах (так их обычно переводят, хотя если смотреть в текст, там совсем иное написание). Второе знакомство произошло в вузе, когда мы разбирали тему племён и великого переселения народов, мы разбирали вскользь этот сборник. Сейчас же мне выпала возможность полностью с ним ознакомиться и понять, чем же он так интересен и хорош. Несмотря на то что это эпос и сказания (некоторые вообще настолько заунывные, что…

С одной стороны - потрясающее произведение. Эти песни очень интересно читать вслух. Тогда все перечисления и повторы становятся очень уместными и правильными. Былины. которые хочется слушать и слушать. В письменном же варианте длиннющие списки имен и родственных связей, с упоминаниями кто и кого убил способны буквально взорвать мозг. И природа людей - она осталась все той же. Я немного поразвлекалась, примеривая фразы и мотивы героев на современные реалии.

Как написать рецензию на столь монументальный труд? Если честно, я в тупике.

Ведь что такое эпос? Впрочем, это может быть и не эпос вовсе, а, например, мифы, легенды, да просто сказки. Все это - основа, фундамент, база, пресловутые три кита не только культурной, в том числе и литературной, традиции какого-либо народа, но и то, на чем строится мировосприятие и мировоззрение нации, ее отличительные, характерные черты. И лично мне писать рецензии на такие книги очень тяжело. В том числе и потому, что любая рецензия своей целью имеет также и стремление привлечь внимание к данной книге. А к ним нужно придти самостоятельно, взвешанно. Хотя мое чтение и не обошлось без напутственного пинка в виде совета по игре, но так уж сошлись звезды, что совет этот попал в цель не то что на 100%, а на все…

Все-таки скандинавская мифология изрядно запутана. «Старшая Эдда» сборник песен о богах и героях. Зачастую в них обыгрывается один и тот же сюжет, описанный от лица разных героев. Причем история каждый раз получается новой, так, что сразу и не поймешь, кто кого, за что убил и кто кому после этого мстил.