3,7

Моя оценка

В Ленинграде порой белых ночей идет снег.

Ангелы похожи на дельфинов, которые не умеют плавать.

Злоупотребляющий ЛСД японец скупает у никарагуанских `контрас` донорскую кровь и уверен, что…
Развернуть
Серия: Игра в классику
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

BonesChapatti

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 марта 2020 г. 10:20

557

2 Сюрреалистический бред

Рассказ совсем не понравился. Полная чушь. Читать не рекомендую. Ни сюжета, ни смысла. Впервые встречаю подобное в японской литературе. Как правило, японцы - мастера рассказов. Мне кажется, текст подобный "Дельфину в пустыне" может написать каждый, нужно только предварительно что-то принять для больной фантазии. Не больше. На этом все.

Иудейский молокосос

Перевод: Александр Кабанов

стр. 5-32

Дельфин в пустыне, повесть

Перевод: Т. Соколова-Делюсина

стр. 33-56

Породистый бездомный пес

Перевод: Каринэ Маранджян

стр. 57-78

Царь Армадилл, рассказ

Перевод: Григорий Чхартишвили

стр. 79-136

Чернодырка, рассказ

Перевод: Александр Кабанов

стр. 137-160

Голодная юность обжоры

Перевод: С. Афанасьева

стр. 161-180

Пока я еще не стал мумией

Перевод: Александр Кабанов

стр. 181-206

ISBN: 5-699-04386-1

Год издания: 2003

Язык: Русский

Тираж: 4000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Страниц: 208

Рецензии

Всего 8
BonesChapatti

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 марта 2020 г. 10:20

557

2 Сюрреалистический бред

Рассказ совсем не понравился. Полная чушь. Читать не рекомендую. Ни сюжета, ни смысла. Впервые встречаю подобное в японской литературе. Как правило, японцы - мастера рассказов. Мне кажется, текст подобный "Дельфину в пустыне" может написать каждый, нужно только предварительно что-то принять для больной фантазии. Не больше. На этом все.

sartreuse

Эксперт

Крупная коллекция редких дракул

9 января 2014 г. 12:42

245

3

Про девчонок и пророк

Как же чудовищно не понравился мне этот рассказ лет эдак 10 назад! Я, видно, ждала магического реализма, но нашла лишь скуку, проститутку и чушь. Это длинное вступление о мировоззрении японских студентов в Нью-Йорке, казавшееся подростку смертельно скучным, сейчас порадовало меня настолько, что автора хотелось пихать локотком и неоднократно пожимать ему руку. Сколько тут мелочей и японских дерзостей на квадратный сантиметр! Отличное вступление так и тянет за собой в эту историю об утрате, поиске, перерождении и обретении. В ней на самой поверхности лежат рождение пророка, переживание паломничества, символическое двойное самоубийство. Парень горел от ненависти, но обрел спокойствие, познал учение и распространил его, и вознесся. Но деваться некуда — ведь нам пишет…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 759

Новинки книг

Всего 241