Милорад Павич
Отзывы о книге Пейзаж, нарисованный чаем. Роман для любителей кроссвордов — стр. 3
1 марта 2019 г. 14:10
2K
4
Каждому, как кусок мяса, принадлежит его часть истины. Однако даже истину необходимо посолить, иначе она невкусна.
Многие рецензии на эту книгу - о разочаровании в ней. Может, дело в названии? Чай, пейзажи и рисование ассоциируются с ламповостью и милотой. Люди ждут уютную сказку, а получают..."нечто совершенно иное".
Однозначно, произведение сложное. Много отсылок к классической литературе, к истории. Насыщенный метафорами язык. Необычная форма - роман-кроссворд. Много персонажей и деталей, которые надо держать в уме. Читается не легко и не быстро - мне понадобилось около двух месяцев.
Первая часть состоит из двух параллельных повествований: о жизненном укладе монахов на Святой горе и о путешествии на эту самую гору Афанасия Свилара, главного героя книги. Афанасий ищет следы…
23 марта 2019 г. 15:15
2K
5 Порисуем?
Иногда, перебирая в голове слова, поступки и какие-то события из жизни, воля не волей задаешься вопросом - «А что, если?» - и тут же в голове проносятся все возможные варианты развития событий. Психологи называют это тренировкой сознания, и если так, то в этом Милорад Павич (1929-2009) - один из крупнейших писателей 20 века - просто Гуру.
Действительно, а что, если? - герои романа - такие же гости нашего воображения как и мы их; - цветок - граница окружающего пейзажа; - книга - это кроссворд и читать ее можно по горизонтали и вертикали (как больше нравится) Вроде бы невероятно, правда? Но для Павича - это самая реальная реальность.
Автор, как будто заведомо знал, что одни и те же книги люди воспринимают по-разному, и написать роман для каждого возможно только, если написать его дважды,…
29 августа 2018 г. 20:27
3K
2 Читатель находит в книгах то, чего не может найти в ином месте, а не то, что писатель внес в роман.
Настоящий спутанный клубок, а не книга. Поначалу история хотя бы немного кажется однозначной, с вкраплениями магического реализма, но я к нему отношусь более чем положительно. Однако потом автор преподносит сюрприз читателю, предлагая ему самому решить, как же прочитать произведение: по горизонтали, по вертикали, не читать. И сюжет превращается в некое подобие "Ста лет одиночества" Габриэля Гарсиа Маркеса, а вот это как раз тот сорт магического реализма, что мне совсем не по вкусу. Куча родственников, связи между ними похожи на хитросплетения латинобразильскоиндийских сериалов - совсем не такие истории про семьи я люблю.
И многое можно книги простить за красивые обороты и сравнения. За прекрасные картины окружения и самой жизни, которыми с нами делится автор. Да, эта книга - находка для…
5 сентября 2018 г. 07:50
2K
3
Уже странице на десятой я поняла, что крепко попала. В плохом смысле. Все хорошо в меру, а когда не в меру, уже не так хорошо, словом, эта мешанина убивала во мне желание вообще читать что либо. Да, магический реализм и все дела, нечего ждать кухонных разговоров и уютных историй. Я и не ждала, но не до такой же степени! Красиво сказано "В сюжете причудливо переплелись явь и сон". Это кому же такие сны снятся, хочется мне спросить? Бороды и усы, растущие всюду, но не на положенных местах, слезы и слюни, три глаза, а то и четыре, остановившиеся часы, сомнительные голоса и прочие беспричинные пакости. Очень неприятный осадок остался не от самого сюжета (сюжета?), а от мелочей, вроде "она заплетала косы между ног", "под пупком у нее выросла борода", "она часами созерцала свой пуп", "из…
10 сентября 2018 г. 08:06
2K
3.5 Гениальный бред
Это, наверно, самое странное произведение, которое я прочла в жизни. Павич затмил даже Маркеса (лично для меня). Я не очень разбираюсь в -измах, толи это магический реализм, толи постмодернизм, толи сюрреализм, но это точно что-то из трех.
Первую часть еще можно читать по-старорусски, последовательно. А вторую часть можно читать, как по горизонтали, так и по вертикали. Я выбрала второе. Это было непривычно. Особенно когда в душу забралась тоска: "да, когда ж все это кончится" и "а есть ли смысл во всем этом", а ты не знаешь, сколько тебе осталось до финиша. Потому что ты, как блоха, скачешь со страницы на страницу. Первая часть меня впечатлила больше. Особенно притча о монахах, о второй мировой и судьбе отца главного героя (который потом оказался ему не отцом). Было над чем подумать,…
30 августа 2018 г. 00:30
1K
2
«Пейзаж, нарисованный чаем» я могу с уверенностью отнести к тем немногим книгам, мимо которых мне стоило бы пройти мимо. По правде, я просто повелась на название, но впредь постараюсь быть осмотрительнее, чтобы не тратить ни свои нервы, ни время, ни что-либо еще.
Читалось тяжело и со скрипом. Еще ни одна книга так не выматывала, даже справочники и учебная литература давались легче. Непросто объяснить в чем причина. Язык автора не особо нагружает, в другом произведении мне бы приглянулась такая манера, конечно, если закрыть глаза на экспрессивные сравнения: глаза, напоминающие медузу, волосы, словно тесто для оладьев, взгляд-плесень и пр., пр. Не будь книга заявлена в игре, с чистой совестью остановилась бы на первой части, не сильно впечатлившей, но тем не менее не удручающей количеством…
8 сентября 2018 г. 22:09
1K
5 Мастер слова.
"камни передвигались каждый сам по себе, поэтому молчание одних не было слышно в тишине других", но все же "человек, чье сердце полно молчания, совсем не таков, как тот, чье сердце исполнено тишины". И кому-то в одиночку "возделывать молчание, углубляя почву", а другим, тем что свою тишину выдают за молчание, паразитировать на истине, которую трудом души своей, добывают молчаливые сердца. Иногда нужно прожить целую жизнь, чтобы распознать кто есть кто.
Прав ведь Павич?
Книга, занимающая ум и душу. Глубоко, тонко, изящно.
24 августа 2018 г. 21:08
2K
3.5
Как и многие, опасалась читать Павича, но это название и идея все-таки чем-то меня очень привлекли, и я решилась. В целом, не могу сказать, что мне не понравилось, особенно часть "в кроссворде" (которую все-таки надо было сразу читать по вертикали, эх, сглупила я :С). Книга оставляет очень сильное впечатление, потом еще очень долго обдумываешь, вспоминаешь, размышляешь о ней.... Единственное, что несколько повергло меня в смятение - никто ни в одной из рецензий никогда не упоминал о каких-то суперфизиологичных описаниях Павича. Я не знаю, возможно, это только в этой книге, но обороты вроде "он нацедил стакан пота со своей бороды" или описание мужчины, чей пот был настолько едким, что разъедал края одежды, а зубы черными и гнилыми настолько, что при ходьбе он непрерывно тихонько скулил от…
30 июня 2018 г. 23:06
849
5 Это любовь
Я люблю Павича. Встреча с этим писателем не была случайностью и знакомство с его произведениями - это встреча друзей. Павич очень мне близок и его витиеватые и совершенно безумные произведения очень мне близки.
Мысли, которые автор доносит до читателей очень мудры, а его книги нужно уметь читать. При этом Павич не зазнайка, поэтому почти в каждой книге он рассказывает, как следует ее прочитать. На мой взгляд, "Пейзаж, нарисованный чаем" одно из самых цельных и полноценных произведений автора. Его непросто читать, но к стилю автора нужно привыкнуть, он очень специфический и подходит далеко не всем. Книги автора - увлекательный квест, который нужно проходить внимательно, возвращаясь к прошлым локациям, обдумывая то, что читается между строк.
Павич - автор для гурманов, поэтому однажды…
26 августа 2018 г. 20:32
676
3
Ну в общем...Мне пока хватит Павича и магического реализма. Пару лет назад сильно понравилась "Звездная мантия" потом была провальная попытка с "По ту сторону ветра"...Сейчас я приготовилась к приятному чтению, погружению в любимое (ведь одна из Характерных книг Павича!). Но нет. Не мое. Я примерно понимаю, что мне нравится в Павичу. Вот эти все метафоры, аллюзии, они да, перекатываются на языке, услаждают слух...Но не все. Уж слишком много я отправляла в "бред", "зачем?", а когда магия переходила все границы, то я смеялась в голос. Из того, что понравилось и где лайтово по магической составляющей - это первая часть, о путешествии Афанасия Разина на гору Афон. Вся эта Греция, внедрения греческого эпоса. Прекрасно на мой взгляд. Все что про кроссворд и дальнейшую жизнь Афанасия слишком…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу