Записки из Третьего рейха. Жизнь накануне войны глазами обычных туристов

Несколько лет назад была на мюзикле «Пола Негри», где мне больше всего запомнилась постановка факельного шествия (как ни странно). Помню, как мурашки по коже пробежали именно в этот момент. Также одно из ярких впечатлений – это посещение Цеппелинвизе в Нюрнберге. Кто там был, наверное, согласится со мной, что даже отсутствие на вершине конструкции орла со свастикой и устроенное там ныне футбольное поле не мешают представить себе зрелищный парад, стоя на трибуне. Вот, примерно такие ощущения – неприятного холодка, погружения в атмосферу зловещего XX века я ждала от книги. Да, именно эффекта погружения. Но, увы.

Вместо того, чтобы посмотреть обывательским взглядом на Германию Гитлера, я получила чисто британскую оценку (автор британка, поэтому неудивительно) немецкой нации с лёгким укором…

Книга как нельзя кстати вписалась в мой период ознакомления с историей XX века, да ещё и написана в интересном формате — как те или иные события переживают реальные люди, живущие в то время. Написана доступным языком, разбавлена некоторой долей юмора и вопросами, на которые читатель должен ответить сам. Финал истории нам известен давно, но подробности, которые всплывают то там, то здесь, привносят свежий взгляд на вещи, потому что они написаны с точки зрения путешественников того времени, а не сухим слогом истории, где только даты и события.

Большинство туристов, описанных в книге, обычно делятся на три категории: те, кто определился в своих взглядах, те, кто придерживался позиции "не всё так однозначно", потому что культурное наследие Германии было просто слишком ценным, чтобы…

Такой бы подзаголовок я дал этой книге, к которой есть ряд претензий.

Во-первых, название.

"Записки из Третьего рейха" несколько искажает смысл: в книге рассматривается весь период между двумя войнами, хотя, конечно, основной упор именно на гитлеровский период.

Кроме того, русский перевод про "обычных туристов" вводит в заблуждение. Оригинальное "Everyday People" уж лучше б перевести как "обычных людей" или "обычных иностранцев". Но и тут таится неточность. Воспоминания "обычных туристов" составляют дай бог четверть от использованного материала. Кроме них много мемуаров высокопоставленных дипломатических работников и членов их семей, журналистов, студентов, обучавшихся по программам обмена. Таким образом, акцент оказывается несколько смещён от "обычности".

Во-вторых, подход.

Понимаю, что это…

Люблю, когда на ситуацию, уже тысячи раз изученную вдоль и поперек под микроскопом появляется новый, свежий взгляд. Ещё лучше, когда взгляды разнообразны и собраны под одной обложкой.

В Германии Третьего рейха оказывалось много туристов — выгодные предложения для студентов, интерес писателей, журналистов. Как неоднократно подчеркивается в книге, туристы приезжают в страну чаще со сформулированной точкой зрения, и, находясь на месте, находят подтверждения правоты. Так и работает человеческое сознание, когда сам человек не пытается думать критически.

Из плюсов — в основу книги легли цитаты из писем и дневников. Это кажется большой выборкой и претендует на достоверность. Подсвечены неочевидные для нас детали, вроде отношения в двадцатом веке к евреям. Не все туристы интересовались политикой.…

Если хотите узнать как надменные англичане и американцы путешествовали по разрушенной и оголодавшей Германии после Первой Мировой Войны - добро пожаловать. Из этой книги вы можете узнать как британцы с высоты своего превосходства помогли привести Гитлера к власти и при этом его же и боялись, и что-то там чувствовали в окружающем пространстве "задним умом". Вы можете почитать как Европа дружная и развитая (нет) боялась красных кровожадных коми с Востока. Прочитать ее стоит хотя бы для общего развития не смотря на то, что историческая наука не считает воспоминания и дневники твердым и убедительным источником. Ко многому можно относиться скептически, многое из сказанного многочисленными участниками никак не вяжется в известными фактами. Гораздо ярче становится понятно - Великобритания не…

Всегда, когда я думала о евреях в нацистской Германии, недоумевала. Как можно было оставаться в откровенно враждебной стране после Нюрнбергских законов? Допустим, люди жили надеждой. Но как можно было остаться в 1938 после ночи хрустальных ножей?

И вот сейчас, в 2023 году, я сижу и думаю, а что если я упускаю тот момент, когда нужно, когда еще есть возможность уехать? Не из Москвы, но хотя бы вглубь страны, ближе к огороду и натуральному хозяйству?

По запискам путешественников по Третьему рейху видно, как людям хочется, чтобы все разрешилось «как-нибудь, само собой», чтобы все просто было хорошо. Я люблю Германию всей душой и я бы тоже до последнего желала, чтобы катастрофа не затронула эта чудесную страну. И тоже стала бы потворницей, соучастницей той катастрофы, которая произошла.

Громкое…

Как можно аргументировать сожжение книг? Например так: "Это традиция, начатая еще Лютером, она имеет скорее символический, чем всеобъемлющий характер". К тому же в огонь летят книги вредные, "фальсифицирующие нашу историю, профанирующие родной язык".

А как можно оправдать концлагеря и сожжение людей? Если этим занимаются "люди, готовые служить родине и готовые жертвовать собой", то не так страшен Дахау, как его малюют. "Все не так однозначно" - это мантра еще из тридцатых годов прошлого века.

В увлекательной книге Джулии Бойд много показательных примеров такой нормализации ужасного, оправданий неоправдываемого. И сами нацисты, и законопослушные обыватели, и туристы из разны стран мира находили много добрых слов в защиту внесудебных расправ, пыток и расстрелов, лагерей и депортаций. Что ж,…

Книга мне показалась очень актуальной в наше время, к сожалению. Во многом мысли присущие людям тех времен и событий можно понять. Война - это всегда ужас, боль, смерть, страдания и лишения с обоих сторон. Иногда у людей просто нет выбора, а некоторые предпочитают не замечать и не обращать внимание что бы сохранить свою жизнь. Но тревога нависает над всеми в любом случае. Восхищаюсь автором, что она смогла собрать столько информации и составить из обрывков писем и записок интересную, увлекательную книгу, которая дает возможность взглянуть на жизнь обычных людей в то время.

«Моя нация сейчас умственно больна, она не может рассуждать здраво»

⠀ Третий Рейх — это ужасное тоталитарное государство во главе с кровавым тираном, это факт очевидный каждому. Каждому, кто знает, что представляла из себя Вторая Мировая война и с самого детства наслышан о преступлениях нацистского режима. Но что об этой стране думали те, кто жил в период между двумя мировыми войнами? Кто до последнего не верил, что новая мировая война в принципе возможна? Кто видел в Германии не тоталитарное государство, а гостеприимную страну, с потрясающими традициями, невероятной природой и очень дружелюбными жителями? ⠀ И в Веймарской республике, и в Третьем Рейхе было много туристов. Вплоть до самого начала войны многие из них закрывали глаза на все слухи и новости о деятельность НСДАП, потому что…