Сказки: Харчевня в Шпессарте (сборник)

Читая биографию Вильгельма Гауфа, поражаешься, как концентрированно жили наши предки, они не только больше успевали, но и взрослели раньше, и более серьезно относились к жизни. Вот Гауф: умер в 25 лет, а сколько всего успел написать! Три сказочных цикла, четыре романа, поэмы, рассказы, а ведь он еще и работал, совершал путешествия, женился, в конце концов! Наши любимые детские сказки про Карлика Носа, калифа-аиста, мнимого принца, маленького Мука - это все части сказочных циклов, построенных по принципу матрешки: когда в сказке кто-то начинает рассказывать другую сказку, такая шкатулка-в-шкатулке, как в "Тысяче и одной ночи". Так и "Холодное сердце" - наиболее известная часть цикла "Харчевня в Шпессарте". Итак, шли по лесу два странствующих ремесленника и решили переночевать в харчевне,…

В детстве у меня была книга со сказками Гауфа, зачитанная до дыр. Но это были «Карлик Нос», «Маленький Мук», «Халиф на час» и «Холодное сердце». И вдруг в магазине попадается сборник «Харчевня в Шпессарте», поэтому беру сразу, не раздумывая. Это, конечно, сказки не для детей. Точнее не для начальной школы. Без руководства взрослого человека, ребёнок не способен понять основной посыл сказок, да и сюжет тяжеловат будет для прочтения. Книга построена по принципу шкатулки с секретом. Есть общая тема: посетители харчевни боятся, что ночью их могут ограбить подозрительные держатели заведения, поэтому было принято решение не спать всю ночь и рассказывать друг другу сказки (ночь в трактире - «шкатулка», а сказки - «секреты»). Сказки тоже отличны между собой. Своего рода эти сказки - россыпь…

Ну говорила ведь фея, чтобы до 20 лет не выпускали родители Саида  далеко из дома. Но мать умерла, а отец как назло ни в каких фей не верил. И отправил он сына странствовать раньше времени. Столько напастей на юношу разом навалилось. Но сказка на то и сказка, что все закончится хорошо.

Прочитано в рамках Игра в классики

Данное произведение Гауфа входит в так называемый "Альманах сказок на 1828 год для сыновей и дочерей образованных сословий" и является его важной структурной частью наравне с прочими "сказками", а именно "рассказом в рассказе". "Холодное сердце", по объему самая внушительная история, даже разделена на две части, где первая представляется вниманию слушателей еще в трактире ( Вильгельм Гауф - Трактир в Шпессарте ), а вторая непосредственно подводит основное приключение к своему логическому концу. Однако именно эта история меня наименее впечатлила. Наряду, пожалуй, с  Вильгельм Гауф - Приключения Саида  , но там был хотя бы классический колорит востока, придающий повествованию свой специфический шарм.

Надо понимать, что Вильгельм Гауф был своего рода собирателем легенд, и основу его сюжетов…

Мне кажется, что авторы этой популярной попсовой песни про каменное сердце, которое не болит, вдохновились этой сказкой, написанной в лучших традициях немецкого реализма и романтизма. Хотя, как оказалось, Гауф принадлежит к редкому направлению "бидермейер", смысл которого пришлось очень долго искать. Потому что в литературе это достаточно редкое явление было тогда. Но после того, как я узнала, что для этого стиля характерна камерность, уход от общих социальных проблем к частным человеческим, замена неземной любви семейным счастьем, всё стало на свои места.

Хорошая сказка и со счастливым концом, который ну совсем не логичен, зато по-настоящему сказочен. История в очередной раз иллюстрирующая китайское "пожелание" "пусть все твои мечты исполнятся". Да, с помощью волшебных существ наш герой…

Какая-то и не детская, и в то же время не особо и взрослая сказка. Некий молодой угольщик все сожалеет, что его постигла судьба отца - быть бедным трудягой и наблюдателем, как другие развлекаются да сорят деньгами направо и налево. А поскольку времени у него думать много, то вспомнил Петер Мунк, какие легенды старые люди рассказывали, и как в тех легендах волшебные духи помогали счастливчикам разбогатеть. И чем Петер хуже? Да ничем, даже в нужный день в нужное время родился. Только желание разбогатеть, как уж повелось во всех сказках вех народов мира, до добра не доводит. Не того надобно желать. Ум, например, мастерство, удачу, счастье для всех даром и чтоб никто не ушел обиженным... Хотя последнее наверняка у духов не проканает. Глупый Мунк в обмен на свое родненькое горячее сердце…

Настоящая северная сказка, воспитательная и суровая. Вопросы добра и зла, чести и тщеславия поднимаются здесь и показываются очень образно. Выражение каменное сердце здесь обыгрывается буквально, а родителям с детьми, конечно, надо порассуждать на эти темы. Очень характерные волшебники здесь. И нельзя сказать, что кто-то из них – исключительно добрый или злой. В общем, всё зависит от того, к чему прикладывается это волшебство и как используется самим человеком. И сама история понравилась, и то, как ее преподнес автор.

Слушала аудиовариант в исполнении Хафизовой Елены. Есть много других версий, выбрала эту по рейтингу. Прочитано качественно, убедительно, слушать интересно. Музыкальных вставок нет.

Очень люблю сказки Гауфа. Сказки необычные, таинственные, непохожие на сказки. Холодное сердце- каменное. Человек ради денег променял все: семью, любимую, радости жизни. И много надо было всего , чтобы понять, что деньги не могут заменить, радость, счастье, любовь, тепло семейного уюта.

Так приятно читать о приключениях молодого, отважного человека.
Сталкиваясь с неудачами и угрозами жизни он всё-равно продолжает верить в чудо и в великую силу феи.

Окупилось ли его рисковое приключение?
Обрёл ли он много друзей?

Интересная история, с положительной концовкой.