The Devil Who Tamed Her
Джоанна Линдсей
| Цикл: | Семья Рид, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
26 июня 2023 г. 00:11
53
1
Я уже привыкла к тому, что в подобных романах любовью "лечится" мрачность и цинизм, но перевоспитание взбалмошной, капризной, эгоистичной, тщеславной, лживой особы - это, конечно, нонсенс! Лгунья и сплетница, идущая по головам, которую "тошнит от неискренности и лжи"! Рука-лицо! И что за "гениальное" объяснение вспыльчивости: "в вас кипит буря страсти", но не находит другого выхода?!
И снова Линдсей поражает меня незнанием/игнорированием историко-культурных особенностей эпохи, о которой пишет. Аристократы не обращались друг к другу по имени. Даже для друзей и супругов это было редкостью, и уж совершенно невероятно, чтобы невестка обращалась так к свекору. Ее дворяне общаются между собой с эмоциональностью и лексиконом простолюдинов. В хорошем обществе повысить голос даже на слугу, не то…
Форма: роман
Оригинальное название: The Devil Who Tamed Her
Первая публикация: 2007
Язык: Английский
Рецензии
Всего 826 июня 2023 г. 00:11
53
1
Я уже привыкла к тому, что в подобных романах любовью "лечится" мрачность и цинизм, но перевоспитание взбалмошной, капризной, эгоистичной, тщеславной, лживой особы - это, конечно, нонсенс! Лгунья и сплетница, идущая по головам, которую "тошнит от неискренности и лжи"! Рука-лицо! И что за "гениальное" объяснение вспыльчивости: "в вас кипит буря страсти", но не находит другого выхода?!
И снова Линдсей поражает меня незнанием/игнорированием историко-культурных особенностей эпохи, о которой пишет. Аристократы не обращались друг к другу по имени. Даже для друзей и супругов это было редкостью, и уж совершенно невероятно, чтобы невестка обращалась так к свекору. Ее дворяне общаются между собой с эмоциональностью и лексиконом простолюдинов. В хорошем обществе повысить голос даже на слугу, не то…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 апреля 2020 г. 20:00
304
3 ЗА ДЕНЬГИ СЧАСТЬЕ НЕ КУПИШЬ. СКОРЕЕ, С ИХ ПОМОЩЬЮ ЛЕГЧЕ ПЕРЕНОСИТЬ НЕСЧАСТЬЕ.
Дьявол, который ее укротил. Джоанна Линдсей Оценка - 6/10 *** Все началось с того, что я ждала сюжета обещанного аннотацией... и не получила его. Кому в издательстве надо коверкать текст? Или они просто испугались, что настоящий сюжет не найдет отклика у читателей? Это был первый минус. *** Потом я поняла что сквозь сумбур первых десяти глав надо пробираться с помощью первой книги серии, а не второй: тогда и поступки героев станут понятными, да и сюжет не будет обрастать белыми пятнами. В общем прежде чем читать эту историю, начните сначала, а начало положено в книге "Дикарь и простушка". Это был второй минус. *** Далее я не могла справиться с гневом, который у меня постоянно вызывал главный герой. Ну до чего же самоуверенный и эгоистичный тип. Сам себе решил поиграть с чужой жизнью сам…
