3,9

Моя оценка

Новый перевод одного из самых знаменитых романов Себастьяна Жапризо – классика детективного жанра, автора таких произведений как «Дама в автомобиле, в очках и с ружьем», «Купе смертников», «Убийственное лето» и др. Сразу после публикации этот роман был удостоен Гран-при французской детективной литературы. Героиня романа, получив во время пожара сильные ожоги, изменившие ее внешность, теряет память и пытается заново воссоздать свою жизнь, чтобы понять – кто же она на самом деле. До последних страниц для читателя остается загадкой: было ли вообще совершено преступление и кто остался в живых – преступница или жертва.

Лучшая рецензия на книгу

Markress

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 мая 2024 г. 23:24

57

4 Ох уж эта авнезия!

Главная героиня просыпается в клинике, обмотанная бинтами, окруженная врачами и потерявшая память. Но добрые врачи и овеянная тайной помощница почившей крестной, Жанна Мюрно, уверяют ее, что она Мишель Изоля (Ми), богатая наследница, спасшаяся в страшном пожаре, унесшем жизнь ее подруги-кузины Доменики (До). Но постепенно Ми начинает подозревать свое окружение в сокрытие истины, а в своей памяти находить весьма шокирующие подробности...

Ох уж эта авнезия... Самая любимая болезнь писателей и сценаристов. Думаю, когда этот прием применяли впервые или не столь часто, он был свеж и волнующ, интриговал читателей, заставляя ломать голову над судьбами таких беспамятных персонажей.

Себастьян Жапризо относится к французским классикам детектива неспроста: читать его произведения с таким приемом…

Развернуть

Повесть экранизирована в 1965 году, причём и Мики, и Доменику играла одна и та же актриса — Дани Каррель.

Сразу после публикации, этот роман был удостоен Гран-при французской детективной литературы.

Ловушка для Золушки (фр. Piège pour Cendrillon), 1965; Франция, Италия; реж. Андре Кайат.

Траектория бабочки (сериал), 2000 год. Режиссёры Ю. Гольдин и О. Бабицкий, в главных ролях Л. Толкалина и Д. Повереннова.

Ловушка для Золушки / Trap for Cinderella, 2011 год. Режиссёр — Иэн Софтли.

Форма: роман

Оригинальное название: Piege pour Cendrillon

Дата написания: 1963

Первая публикация: 2019

Перевод: Марианна Тайманова

Язык: Русский (в оригинале Французский)

Лауреат: 1963 г.Гран-при за детективную литературу (Французский роман)

Кураторы

Рецензии

Всего 269
Markress

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 мая 2024 г. 23:24

57

4 Ох уж эта авнезия!

Главная героиня просыпается в клинике, обмотанная бинтами, окруженная врачами и потерявшая память. Но добрые врачи и овеянная тайной помощница почившей крестной, Жанна Мюрно, уверяют ее, что она Мишель Изоля (Ми), богатая наследница, спасшаяся в страшном пожаре, унесшем жизнь ее подруги-кузины Доменики (До). Но постепенно Ми начинает подозревать свое окружение в сокрытие истины, а в своей памяти находить весьма шокирующие подробности...

Ох уж эта авнезия... Самая любимая болезнь писателей и сценаристов. Думаю, когда этот прием применяли впервые или не столь часто, он был свеж и волнующ, интриговал читателей, заставляя ломать голову над судьбами таких беспамятных персонажей.

Себастьян Жапризо относится к французским классикам детектива неспроста: читать его произведения с таким приемом…

Развернуть
namfe

Эксперт

Слова, слова, слова

18 февраля 2024 г. 22:16

343

3

Познакомилась. Не читаю аннотации, как правило и вот попала в нелюбимую тему: игра с потерей памяти. Так-то идея любопытная, подача для того времени наверное оригинальная. История в меру запутанная. Но всё мимо меня, потому что совсем не впечатлили главные героини: прожигательница жизни и ее подруга, компаньонка, приживалка… мне обе героини были одинаково неприятны, их проблемы не трогали; и сопереживать им не получалось. К тому же автор не акцентирует внимание на проблеме физического восстановления здоровья после таких трудных травм, и пожар воспринимается некой условностью, а вместе с этим накладывает колпак литературной игры на все события книги. В итоге получилось для меня всё слишком неправдоподобно и с неприятными персонажами. Смогла оценить только идею.

Популярные книги

Всего 723

Новинки книг

Всего 241