Umrzeć po raz drugi
Тесс Герритсен
Цикл: | Джейн Риццоли и Маура Айлз, книга №11 |
Лучшая рецензия на книгу
8 января 2024 г. 11:47
139
4.5
Первый раз в жизни, когда я жалела не о том, что знаю английский недостаточно хорошо, чтобы понимать все нюансы, а — недостаточно плохо, чтобы описываемые сцены не вставали столь красочно в моей голове.
Сцену убийства в начале книги до сих пор не могу развидеть, настолько она ужасная, неприятная и отталкивающая! Либо я так редко читаю Герритсен, что просто забыла, как она пишет и не ожидала такой жести (ну за исключением Gravination/Химера, но это что-то настолько не в духе автора, что я не воспринимаю ее как показатель), либо до сих пор мне везло попадать на более или менее лайтовые в плане описаний детективы.
Но даже несмотря на жуткую жесть, книга мне понравилась. Рассказ ведется в двух плоскостях. И если поначалу кажется, что разность плоскостей только территориальная, в какой-то…
Форма: роман
Оригинальное название: Die Again
Язык: Польский (в оригинале Английский)
2015 г. — Премия критиков журнала "Стрэнд" (Лучший детективный роман)
Рецензии
Всего 258 января 2024 г. 11:47
139
4.5
Первый раз в жизни, когда я жалела не о том, что знаю английский недостаточно хорошо, чтобы понимать все нюансы, а — недостаточно плохо, чтобы описываемые сцены не вставали столь красочно в моей голове.
Сцену убийства в начале книги до сих пор не могу развидеть, настолько она ужасная, неприятная и отталкивающая! Либо я так редко читаю Герритсен, что просто забыла, как она пишет и не ожидала такой жести (ну за исключением Gravination/Химера, но это что-то настолько не в духе автора, что я не воспринимаю ее как показатель), либо до сих пор мне везло попадать на более или менее лайтовые в плане описаний детективы.
Но даже несмотря на жуткую жесть, книга мне понравилась. Рассказ ведется в двух плоскостях. И если поначалу кажется, что разность плоскостей только территориальная, в какой-то…
25 июля 2023 г. 12:56
936
5 "– Шесть лет назад в буше я узнала, что такое смерть. – Я отрицательно качаю головой. – Не просите меня умирать еще раз."
Те, кто писал аннотацию, в данном случае - лучшие друзья нам, пишущим отзывы. Как ни крути, а сюжет в аннотации проспойлерили так, что нам уже нечего бояться)). То, что Милли Джекобсон - единственная выжившая в сафари в Ботсване, что нам становится известно из аннотации, сгубило на корню всю ту часть книги, которая рассказывает об этот страшном путешествии в буше, а написана она, надо сказать, отменно. Это касается и напряжённости истории с гибнущими один за другим туристами, и колорита буша, коварного ландшафта, кажущегося спокойным и радующего не местных обилием милых антилоп, спокойных жирафов и чуть ли не ручных зебр.
То, что две части повествования где-то сойдутся, становится ясно в тот момент, когда бригада Джейн Риццоли приезжает по вызову в дом охотника и таксидермиста Готта, куда…