Цитаты из произведения Август: Графство Осейдж — стр. 3

BEVERLY: “Life is very long . . .” T. S. Eliot. I mean . . . he’s given credit for it because he bothered to write it down. He’s not the first person to say it . . . certainly not the first person to think it. Feel it. But he wrote the words on a sheet of paper and signed it and the four-eyed prick was a genius . . . so…

Карен И я поняла, что не надо планировать будущее, потому что, как только ты его спланируешь, обязательно что-нибудь случится, что-нибудь ужасное... Барбара Да, например, твой отец возьмет и утопит себя.

ВАЙОЛЕТ. Тебе пора бы понять, неблагодарная, самодовольная гусыня, что есть по крайней мере одна причина, по которой твой отец покончил с собой. И это ты. Если бы ты не уехала, думаешь, он сделал бы то, что сделал? Никогда! А так мы остались в этом доме одни, в темноте, брошенные, как пауки в банке, и наши жизни оказались…

ВАЙОЛЕТ. Хорошо, что вы, девочки, узнали об этом сейчас, в зрелом возрасте. Ведь никогда не знаешь, когда кому почка может понадобиться. Лучше, чтобы все знали правду.

Ты умная женщина, Барбара, но ты не искренняя. Ты страстная, но жестокая. Ты хорошая, порядочная, остроумная, ты потрясающая женщина, и я тебя люблю, но жить с тобой невозможно!

БАРБАРА. И это тропические птицы! Они же должны хорошо переносить жару. (Пауза. Она оглядывается вокруг.) О чем они только думали? БИЛЛ. Кто? БАРБАРА. Те идиоты, что решили здесь осесть. Немцы, и голландцы, и ирландцы. Хотела бы я взглянуть на того дурака, которому пришло в голову воткнуть свой флаг в эту раскаленную…

Эта страна - эксперимент под названием «Америка», этот мыльный пузырь – что за жалкое зрелище! Гроша ломанного не стоит, раз никто даже не заметил, как все куда-то испарилось. Сегодня есть, завтра – нет. Медленное разложение куда хуже катаклизмов.

Как сказал старина Берримен, "мир постепенно превращается в место, где я больше не хочу находиться".