Гленнкилл
Леони Суонн
Основная версия Мисс Мапл: поскольку на первый взгляд убитый вообще не имел врагов, значит, от него хотела избавиться как минимум половина обитателей деревушки Гленнкилл! Подозреваемых — множество. Но как найти среди них убийцу?..
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 марта 2024 г. 20:26
196
3.5 С опаской присмотритесь к своим питомцам
Я даже не знаю как описать эту книгу. Это самое странное, забавное, нелепое, а может даже несуразное что я читала в этом году. Без понятия, насколько сохранится сюжет в голове, но в целом главных героев я совершенно точно не забуду!
Стадо овечек внезапно находит своего пастуха убитым лопатой.. Жизнь животных остановилась. Они с такой теплотой вспоминали своего человека, а уж его действия точно были проявлением нежности к своим бессловесным тварям. Он им даже книжки читал! И это явно была не разовая акция, потому что упоминались и любовные романы, и детективы, и самое ужасное - истории об овечьих болезнях. Круглые пушистые шарики с ужасом вспоминали те страсти-мордасти.
Видя, что люди совершенно не чешутся и даже будто не собираются расследовать убийство, овечки решаются взяться…
Форма: роман
Оригинальное название: Glennkill
Первая публикация: 2005
Перевод: В. Агафонова
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 45
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 марта 2024 г. 20:26
196
3.5 С опаской присмотритесь к своим питомцам
Я даже не знаю как описать эту книгу. Это самое странное, забавное, нелепое, а может даже несуразное что я читала в этом году. Без понятия, насколько сохранится сюжет в голове, но в целом главных героев я совершенно точно не забуду!
Стадо овечек внезапно находит своего пастуха убитым лопатой.. Жизнь животных остановилась. Они с такой теплотой вспоминали своего человека, а уж его действия точно были проявлением нежности к своим бессловесным тварям. Он им даже книжки читал! И это явно была не разовая акция, потому что упоминались и любовные романы, и детективы, и самое ужасное - истории об овечьих болезнях. Круглые пушистые шарики с ужасом вспоминали те страсти-мордасти.
Видя, что люди совершенно не чешутся и даже будто не собираются расследовать убийство, овечки решаются взяться…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 апреля 2024 г. 13:41
63
2 «Лопата - это не болезнь»
«Все овцы любят интересные истории. Можно одновременно и слушать, и жевать»
«Гленнкилл» заявлен как легкий детектив в декорациях сонной ирландской деревушки. В центре сюжета - загадочное убийство пастуха, а следователями выступают овечки (есть отсылки к знаменитым героям детективных историй). Мне нравятся книги о животных, например, я горячо люблю «Обитателей холмов» Ричарда Адамса. У Леони Суонн получилось убедительно передать поведение персонажей (в любой непонятной ситуации - начинай жевать траву), но даже достоверность и очарование овечек не сделали книгу увлекательной. Писательница часто иронизирует над ирландцами и их потребностью выпить, описывает пасторальные пейзажи, играет с метафорами, описывая «ночь, занавешенную нитями дождя», пока овечки пытаются разобраться в сложных…
