Цитаты из произведения The Killing Kind — стр. 3

What human beings did: they tried and failed and failed again, and they kept failing until either they got it right at last or time runs out and they had to settle for what they had.

There are people whose eyes you must avoid, whose attention you must not draw to yourself. They are strange, parasitic creatures, lost souls seeking to stretch across the abyss and make fatal contact with the warm, constant flow of humanity. They live in pain and exist only to visit that pain on others.

The nature of humanity, its essence, is to feel another's pain as one's own, and to act to take that pain away. There is a nobility in compassion, a beauty in empathy, a grace in forgiveness.

There is a dark resource within all of us, a reservoir of hurt and pain and anger upon which we can draw when the need arises. Most of us rarely, if ever, have to delve too deeply into it. That is as it should be, because dipping into it costs and you lose a little of yourself each time, a small part of all that is good…

I'd been hurt, and in response I had acted violently, destroying a little of myself each time I did so.

На следующий день я за пару часов доехал до Бостона, но в самом городе увяз в жутчайшей пробке, в которой проторчал еще с час. Нескончаемое дорожное строительство в Бостоне зовется "большим рытьем", причем утыканные вокруг котлованов знаки при этом гласят: "Оно будет того стоить". А если сосредоточиться, то становится…

- Э! - прикрикнул я. - Че "э"? - Не дыми в машине. - Машина моя. Хочу - дымлю. - Ты-то дымишь, а вот твое курение пассивно вредит моему здоровью. Луис поперхнулся дымом, после чего посмотрел на меня, воздев бровь. - Тебя дубасили, дважды стреляли, топили, глушили электрошокером для скота, кололи ядом, из башки тебе выбил…

С рабби Йосси Эпстайном я знаком не был и не знал о нем ничего, помимо того, о чем сейчас прочел. Но я сразу понял, что с ним случилось. Нечто чутко дремало у себя в тенетах, пока его не потревожил Эпстайн, дернув одну из ниточек. И это нечто проснулось, скрытно выследило его, растерзало и вновь возвратилось в темное свое…