Адмирал. В открытом космосе
Шон Дэнкер
| Цикл: | Эвагард, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 октября 2020 г. 20:15
330
4
Фантастика. Просто боевик и экшн всякий... )) Продолжение цикла, первую книгу которого я читала... ну, лет несколько назад. Даже тонкости и детали уже подзабылись. )))
Сюжет: итак, после драматических событий, описанных в первой книге, когда группа людей вынуждена была выживать в экстремальных условиях, ГГ, которого по-прежнему называют только Адмирал, планирует удариться в бега и скрываться от имперских спецслужб, которые за ним охотятся. Но напоследок надумал пригласить девушку Салмагард, с которой они вместе выживали и приключались, на романтическое свидание. Но все пошло совсем не по плану, потому что не успели они сесть (в такси) на шаттл, как их похищают преступники, вместе с парой случайных попутчиков. Девушек сразу продают в космический бордель, а мужчин там брать отказываются,…
Форма: роман
Оригинальное название: Free Space
Дата написания: 2017
Первая публикация: 2018
Перевод: А. Сиськович
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 7
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 октября 2020 г. 20:15
330
4
Фантастика. Просто боевик и экшн всякий... )) Продолжение цикла, первую книгу которого я читала... ну, лет несколько назад. Даже тонкости и детали уже подзабылись. )))
Сюжет: итак, после драматических событий, описанных в первой книге, когда группа людей вынуждена была выживать в экстремальных условиях, ГГ, которого по-прежнему называют только Адмирал, планирует удариться в бега и скрываться от имперских спецслужб, которые за ним охотятся. Но напоследок надумал пригласить девушку Салмагард, с которой они вместе выживали и приключались, на романтическое свидание. Но все пошло совсем не по плану, потому что не успели они сесть (в такси) на шаттл, как их похищают преступники, вместе с парой случайных попутчиков. Девушек сразу продают в космический бордель, а мужчин там брать отказываются,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 января 2020 г. 00:44
279
3 Free Space
Непосредственное продолжение "Адмирала", с двумя из четырех прежних героев + двумя новыми. Переводчик сменился, и его хочется немного побить уже где-то в районе названия за неспособность в игру смыслов (речь-то в основном про свободное (в т.ч. от законов) пространство) и вообще за кривоватый перевод (навскидку - "дикие снаряды", "издала удушливый звук" - русский язык мимо...). Адмирал скрывается от всех спецслужб, потихоньку дохнет от яда, отправляется на романтическое свидание, и тут все 4 пассажира шатла становятся жертвами случайного похищения... Интрига слабенькая - когда кого догонят и что по пути с кем сделают? И т.к. главный "есть ли у вас план, мистер Фикс?" в основном вынужден бездействовать, да и повествование от его 1-го лица только в половине случаев, в остальном же от 3-го -…
