Путешествие на край ночи
Луи-Фердинанд Селин
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
"Я не волшебник, я только учусь" (с)
10 марта 2024 г. 18:15
870
4 Ваши воспоминания – всего лишь старый фонарь, висящий на углу улицы, где больше почти никто не ходит.
Эта цитата очень хорошо показывает, насколько депрессивна эта книга. Мало того, она еще и сильно изобилует "чернухой". Достаточно приличное количество мата (что было очень странно слышать в устах по-академически правильного исполнителя аудиокниг - Евгения Терновского), физиологические подробности, сексуальные сцены и гомосексуализм...Представляю, какой фурор это произведение могло произвести на читателя начала 20-го века.
Но вообще, если подумать над судьбой автора книги, в принципе, совсем и не удивительно, что книга получилась именно такая. Луи-Фердинанд Селин относится к человеческим существам крайне скептически и совсем без приятия. Человек, видевший все ужасы войны, редко когда может положительно к ней относиться. Ну, во всяком случае, мне так кажется. Плюс аресты, ссылки и…
Роман «Путешествие на край ночи» стал первым опубликованным романом писателя. Произведение было издано впервые в 1932 году, оно имело оглушительный успех, а также было переведено практически на все языки мира. Книга является автобиографичной, как и прочие произведения Луи-Фердинанда Селина. Большая часть романа посвящена описанию человеческого материального убожества и нравственной грязи, при этом роман не связан с традицией французского натурализма. Главный герой романа, Бардамю, проходит тот же жизненный путь, что и его создатель: участие в Первой мировой войне, ранение и комиссование, работа по контракту в африканских колониях, поездка в Соединенные Штаты, врачебная практика в убогом парижском предместье. Роман стал настоящим открытием. Публика еще никогда не встречала столь безысходное произведение. Луи-Фердинанд Селин создал героя, который даже не мечтает хоть как-то попробовать выбраться из трясины, которая затягивает его все глубже на дно, все дальше в ночь жизни и потемки человеческой души. Современный исследователь творчества Селина Анри Годар предполагает, что главным героем и его своеобразным двойником Леоном Робинзоном движет неосознанное стремление к смерти.
Премия Ренодо за 1932 год
Форма: роман
Оригинальное название: Voyage au bout de la nuit
Дата написания: 1932
Первая публикация: 1934
Перевод: Эльза Триоле
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 146
Эксперт
"Я не волшебник, я только учусь" (с)
10 марта 2024 г. 18:15
870
4 Ваши воспоминания – всего лишь старый фонарь, висящий на углу улицы, где больше почти никто не ходит.
Эта цитата очень хорошо показывает, насколько депрессивна эта книга. Мало того, она еще и сильно изобилует "чернухой". Достаточно приличное количество мата (что было очень странно слышать в устах по-академически правильного исполнителя аудиокниг - Евгения Терновского), физиологические подробности, сексуальные сцены и гомосексуализм...Представляю, какой фурор это произведение могло произвести на читателя начала 20-го века.
Но вообще, если подумать над судьбой автора книги, в принципе, совсем и не удивительно, что книга получилась именно такая. Луи-Фердинанд Селин относится к человеческим существам крайне скептически и совсем без приятия. Человек, видевший все ужасы войны, редко когда может положительно к ней относиться. Ну, во всяком случае, мне так кажется. Плюс аресты, ссылки и…
24 апреля 2024 г. 22:43
379
2 Спойлер Страх и отвращение во Франции
Все люди воняют, бедные просто воняют, богатые могут замаскировать вонь золотом. Отдельно хорошенькие девушки, те может быть тоже воняют, но из-за сексуальной привлекательности это не заметно. На войне тебя все хотят убить, а в мирной жизни ждут пока ты умрёшь с голоду и обглодают твой труп. В принципе, это, если суммировать все мысли этой книги и больше там нет. Примерный спектр эмоций можно испытать проехавшись утром в метро, когда жарко, воняет и кто-то постоянно топчет ногу, и кого-то хочется толкнуть самому. Я не испытывал каких-либо чувств при чтении, даже отвращения, это просто пустота и скука, мизантропия глупа и скучна. Селин может быть пытается вызвать в читателе возмущение, омерзение, негодование, во мне не вызывает ничего, просто бессмысленная трата страниц. Некоторый интерес…
