Лакомый кусочек
Джорджетт Хейер
Детектив Скотленд-Ярда Хардинг, которому поручено расследование, понимает: подозреваемых много, причем и мотив, и возможность совершить преступление были у каждого.
Так кто же убийца?
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 марта 2024 г. 07:05
226
4 «Сказать по правде, я надеюсь, что вы не найдёте убийцу»
Джорджет Хейр считается одной из представительниц «Золотого века английского детектива», в её произведениях почти всегда присутствует и любовная линия (по поводу чего авторы некоторых рецензий морщат нос, забывая о том, что это в полной мере относится и к творчеству Агаты Кристи)... Рецензируемая вещь вышла в 1934 году, и что-то (а именно, гугл-переводчик) мне подсказывает, что в русском издании её название (The Unfinished Clue) оказалось передано весьма неточно. Впрочем, «лакомым кусочком» здесь и в самом деле можно назвать кого угодно (и что угодно)... Роман посвящён расследованию убийства богатого отставного генерала Артура Биллингтон-Смита, который оказался заколот кинжалом в тот момент, когда в его усадьбе находилось множество гостей. Да и то сказать, покойный подарком определённо…
Форма: роман
Оригинальное название: The Unfinished Clue
Перевод: Дмитрий Вознякевич
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 13
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 марта 2024 г. 07:05
226
4 «Сказать по правде, я надеюсь, что вы не найдёте убийцу»
Джорджет Хейр считается одной из представительниц «Золотого века английского детектива», в её произведениях почти всегда присутствует и любовная линия (по поводу чего авторы некоторых рецензий морщат нос, забывая о том, что это в полной мере относится и к творчеству Агаты Кристи)... Рецензируемая вещь вышла в 1934 году, и что-то (а именно, гугл-переводчик) мне подсказывает, что в русском издании её название (The Unfinished Clue) оказалось передано весьма неточно. Впрочем, «лакомым кусочком» здесь и в самом деле можно назвать кого угодно (и что угодно)... Роман посвящён расследованию убийства богатого отставного генерала Артура Биллингтон-Смита, который оказался заколот кинжалом в тот момент, когда в его усадьбе находилось множество гостей. Да и то сказать, покойный подарком определённо…
Эксперт
8 мая 2023 г. 15:56
106
4
Очень добротный, и очень английский детектив. Все что можно ждать от такого сочетания есть в этой книге. Атмосфера, интриги, тайны, деньги и не хватило только побольше расследования, да были допрошены свидетели, найденно несколько улик, которые в большинстве своем оправдывали то или иное лицо находящееся на месте преступления но не больше. Не плохая любовная линия не портящая общее впечатление, в целом хороший детектив, и сам язык повествования, и это подталкивает продолжить знакомство с автором. Сюжет до простого банален. Английская глубинка, большое поместье, в котором собирается компания людей, на первый взгляд благородных, но за этой благородностью порой может скрываться злоба, зависть, и просто пренебрежение к окружающим. Все так или иначе недолюбливают хозяна дома, хотя и есть за…
