В антракте

Погожий вечер в нью-йоркском доме. где проживают разные ирландские иммигранты. Счастливая ирландская семья счастливо проводит вечер кидая друг в друга кухонную утварь и ужин. Кто-то читает газету, у когото-пропал ребенок. Мир и покой.

Этот небольшой рассказ повествует о семейной паре Мак-Каски, которые прожили вместе уже много лет. Каждое их общение сводится к оскорблению и побоям. Между ними такой накал страстей, что еда и посуда летают между ними, а полицейский даже не заходит к ним, только констатирует факт, что опять эта парочка выясняет отношения. Да еще так интенсивно и пафосно, что превращают каждое столкновение в настоящий спектакль, а соседи выступают если не зрителями, то невольными слушателями. В один из дней спектакль прервался из-за новости о пропаже соседского малыша. Все сочувствуют его матери, но на поиски отправляется только один из соседей. Остальные только вздыхают. Этим же занимаются и Мак-Каски, размышляют о том, что уж их-то сын никогда бы не потерялся. В эти размышления добавляются…