Таинственный ключ и другие мистические истории (сборник)
Луиза Мэй Олкотт
| Серия: | Зарубежная классика |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 января 2024 г. 16:47
122
4
От подруги узнала, что Луизу Мэй Олкотт сейчас активно переводят (а ведь долгие годы на русском были только «Маленькие женщины» и «Хорошие жены», на которых многие из нас выросли). На праздниках прочла ее мистические рассказы, и очень легко теперь представить, какие произведения писала Джо. Тут призраки, предостережения, страшные тайны и прочее. Одновременно понимаю, почему Джо отказывали в публикации... Персонажи в основном картонные, им не сопереживаешь. Все гипертрофированно, как часто в готических произведениях. Если смерть, то внезапная. Если любовь, то с первого взгляда. Понравился только второй рассказ сборника — он как раз не был мистическим — про лысую и беззубую женщину тридцати (!) лет, которая надевала парик и вставную челюсть и все думали, что ей 19. Ну и «Под маской»…
Таинственный ключ и что он открыл, рассказ
Перевод: Юлия Фокина
Под маской, или Женская сила, рассказ
Перевод: Юлия Фокина
Призрак аббата, или Искушение Мориса Трехерна, повесть
Перевод: Юлия Фокина
Затерянные в пирамиде, или Проклятие мумии, рассказ
Перевод: Юлия Фокина
ISBN: 978-5-17-151536-2
Год издания: 2023
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая
Количество страниц: 352
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Тип бумаги: газетная пухлая 84/4
Оформление: Тиснение цветное
Иллюстрации: Без иллюстраций
Серийное оформление А. Кудрявцева
Возрастные ограничения: 16+
Кураторы
Phantom1208
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 января 2024 г. 16:47
122
4
От подруги узнала, что Луизу Мэй Олкотт сейчас активно переводят (а ведь долгие годы на русском были только «Маленькие женщины» и «Хорошие жены», на которых многие из нас выросли). На праздниках прочла ее мистические рассказы, и очень легко теперь представить, какие произведения писала Джо. Тут призраки, предостережения, страшные тайны и прочее. Одновременно понимаю, почему Джо отказывали в публикации... Персонажи в основном картонные, им не сопереживаешь. Все гипертрофированно, как часто в готических произведениях. Если смерть, то внезапная. Если любовь, то с первого взгляда. Понравился только второй рассказ сборника — он как раз не был мистическим — про лысую и беззубую женщину тридцати (!) лет, которая надевала парик и вставную челюсть и все думали, что ей 19. Ну и «Под маской»…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
