Отзывы о книге Моя гениальная подруга Книга первая Детство отрочество — стр. 4

Об одной книге писать бесполезно - концовка у нее такая, что вы не смотря ни на что возьмете вторую. Зачем так дешево привлекать внимание мне не очень понятно. Но одно ясно точно - берете первую книгу, берите вторую. Даже если она вам понадобится только для первых десяти страниц.

Итак, Элена Грекко и Элена Феррантэ. Элена Грекко - глупая посредственность с избытком тщеславия, и Элена Феррантэ - псевдоним автора, о котором ничего не известно. Не плохая комбинация.

Мне понравился стиль написания. Он простой, но не дешево беспощадный, а легкий и красивый. Каждая книга описывает опреденный возраст героини. И это у автора получилось беподобно. Особенно в первой книге, про детство. Обычно книги про детей выходят или детскими, или совсем не о том. В данном случае у автора очень хорошо получилось…

В книге интересно раскрывается история отношений двух девочек Лену и Лилы, их детство и юность в одном из беднейших кварталов Неаполя 50-60-х годов. В романе нет особой интриги, просто представлена жизнь в послевоенное время обычных людей, в большинстве своем небогатых, тяжело работающих, погрязших в бытовых проблемах. Увлекательно наблюдать за переживаниями и взрослением главных героинь, как меняются их взгляды и отношения под грузом жизненных обстоятельств. Как видоизменяется их детская наивная непосредственность соревнованием, затем соперничеством и конкуренцией, подражанием и завистью. Трудно назвать такие отношения дружбой, но… Легкий простой слог и искренность автора подкупают, затягивают в водоворот событий и заставляют поверить в историю этих отношений.

Моя гениальная подруга - первая книга серии романов “Неаполитанский квартет”. Чудеснейшая история о дружбе, любви, соперничестве, поиске себя и взрослении.

Книга написана от первого лица. Из-за того, что главная героиня книги Элена Греко носит то же имя, что и автор, мне, казалось, что эта книга  автобиографична.

Книга повествует о двух девочках, растущих в бедном квартале Неаполя. Их семьи настолько бедны, что не могут обеспечить девочкам даже школьного образования, хотя и Лила, и Лену оказываются очень способными к учёбе. Обе девочки стараются хорошо учиться. Лену тянется за более одаренной и образованной Лилой, пока Лилу не бросает школу. Но детское соперничество в учёбе перерастает в негласное соперничество в жизни.

Мне очень понравилась начало этой семейной саги. Она очень жизненная…

Когда берёшь в руки книгу, которая возглавляет список лучших произведений XXI века, пусть и по версии The New York Times, ожидаешь чего-то особенного. Особенным сразу оказывается стиль повествования: книга читается легко и непринуждённо. Но довольно быстро становится ясно, что за этой простотой и прямолинейностью скрываются многослойность и глубина.

Короткие главы заставляют всё быстрее перелистывать страницы, и вот ты уже оказываешься посреди неаполитанских трущоб, буквально ощущая на себе пыль, шум и тесноту этих улиц.

В книге переплетаются противоречия — как в героях, так и в их окружении. Здесь есть всё: бедность и стыд, любовь и уязвимость, свобода и зависимость, талант и зависть. Повествование лишено идеализации, но при этом заряжено итальянской эмоциональностью.

Роман завершается…

Аж 4 тома потной Италии, нищеты, зависти и недопонимания. Я вообще не понимаю, как ЭТО в течении 4 книг можно было называть дружбой - ало, вы же ненавидите друг друга, наговариваете и завидуете. Перманентно меня бесили абсолютно все персонажи.

Но! написано очень сочно, очень интересно, проживаешь все ситуации с героями вместе. Т.е. понятно, почему это бестселлер, + чуть изнутри узнаешь чем жила и дышала Италия с 40-ых годов (хорошего мало).

Сложно написать про одну конкретную книгу, когда прочел весь цикл запоем, но попробую)
всю книгу меня терзал вопрос, почему Лену столько времени думает через призму Лилы? Почему она не может воспринять себе отдельно, словно поступки и одобрение подругу и показывают её саму? Все описание квартала и взаимоотношений отталкивает, так как по современным меркам это где-то за гранью нашего понимания, но затягивает, потому что ты очень хочешь знать как сложилась судьба героев )

Эта книга очень и очень долго маячила где-то неподалеку, но совершенно не вызывала желания её прочесть. Я упорно не добавляла её в свой список. А в какой-то момент практически и забыла о ней, но совет в Новогоднем флешмобе – штука серьезная. И вот я здесь.

К моему большому сожалению, книга мне не понравилась, и тому есть несколько (исключительно субъективных) причин. Во-первых, мне было до ужаса скучно, правда, стоит отметить, что не сразу – на первых порах необычная дружба и совершенно разные характеры двух девочек меня заинтересовали. Но когда начались всякие «любови и интриги», мой интерес мгновенно указ. Вторым моим разочарованием стал язык – к сожалению, не знаю, как там дела с оригиналом, но на моём языке это достаточно пресно и бесцветно, а вставки а-ля «разговаривала на…

Аж 3 книги Э. Ферранте вошли в список лучших книг 21 в. по версии New York Times на сегодняшний момент, захотелось прочитать из любопытства, но книга совсем не попала ни под настроение, ни под темы, которые трогают... но прекрасно понимаю чем книга может зацепить, а зацепить есть чем: жаркие неаполитанские страсти, синьоры и их сеньориты, жизнь бедного итальянского сословия 60-х, словно в чёрно-белых фильмах. Прекрасный раритетный автомобиль, если не лезть под капот и не разбирать детали. Начиная с дружбы, которой в книге нет, а есть болезненная привязанность и соревнование c Лилу, дружба - это союз равных, где интересно и полезно друг с другом. Отношения Лену с другими, где нет ни капли правды, обучение, которое само по себе не нужно героине, от этого всего веет беспросветной тоской и…

"Моя гениальная подруга" Элена Ферранте, 384 страницы

История двух девочек, Лену и Лилу, которые живут в бедном квартале Неаполя в 50-е. Они то сходятся, то расходятся, но всегда держат друг друга в поле зрения. И на фоне их жизни автор показывает меняющуюся судьбу квартала и то, как события влияют на дружбу девочек.

Мне очень понравилось как автор описал атмосферу этого места. Непривычно видеть Италию такой - нерадушной, бедной, мрачной и несолнечной, где бледные дети шляются по улицам и могут за свою жизнь так и не увидеть моря.
И конечно тут не обошлось без горячей итальянской крови, которая закипает от любого неправильного взгляда.

Квартал, где обитают девочки, является для них целым миром. Они не знают ничего о том, что происходит за его пределами и какая там кипит жизнь. Они пропитаны…

Из последнего прочитанного:  Элена Ферранте «Моя гениальная подруга». Многословная итальянская сага в четырех томах. Прекрасный слог, прекрасный язык. Фразы текут и переливаются, словно вода. Ощущение, что они льются без всякого усилия со стороны автора, так же легко, как разговорная речь. Это то, что удивило и восхитило меня в этой книге. Получила наслаждение от красивого языка, тут и мастерство переводчика сыграло, конечно, не последнюю роль.
Что касается повествования -- уже к третьей книге я устала от монотонности событий, многословия автора и тягучего безвременья в сюжете. Настолько, что еле дотянула до конца. Но первые две книги этой затянутой саги прочла с удовольствием. Если хотите погрузиться в карусель великолепного языка, фраз, описания итальянского быта, то книга вам…