4

Моя оценка

«Я мечтал написать эту немыслимую и совершенно подлинную историю с тех самых пор, как мне в детстве рассказал ее отец», — говорит Артуро Перес-Реверте о романе «Итальянец», который на родине автора…
Развернуть
Серия: Большой роман
Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 января 2024 г. 13:16

283

4 "– То было время героев и храбрецов под любым флагом, – добавил он несколько высокопарно. – И пределы того, до чего они могли дойти, для нас не всегда понятны…"

Моё знакомство с испанским писателем началось очень давно, и, как ни странно, у меня тогда не возникло интереса к его реальной биографии. Читала я тогда про капитана Алатристе и тому подобные вещи и для себя приклеила к нему ярлычок "современный Дюма". Гораздо позже я узнала, что он военный журналист, прочитала несколько публицистических и документальных работ. Всё же он мне больше нравится "в роли Дюма"))). Поэтому, когда я прочитала аннотацию к роману "Итальянец", я честно закинула книгу в виш, даже не предпринимая попытки поискать её на Майбуке или купить где-то. Но, как говорится, от судьбы не уйдёшь, и с разницей в несколько дней я получила совет в НФ и книгу в подарок. И вот - прочитано. Не скажу, что уже обдумано, для этого требуется времени побольше...

Из послесловия…

Развернуть

Итальянец, роман

Перевод: Алла Борисова

ISBN: 978-5-389-21302-9

Год издания: 2022

Язык: Русский

Перевод: Алла Николаевна Борисова
Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 480

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 14
orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 января 2024 г. 13:16

283

4 "– То было время героев и храбрецов под любым флагом, – добавил он несколько высокопарно. – И пределы того, до чего они могли дойти, для нас не всегда понятны…"

Моё знакомство с испанским писателем началось очень давно, и, как ни странно, у меня тогда не возникло интереса к его реальной биографии. Читала я тогда про капитана Алатристе и тому подобные вещи и для себя приклеила к нему ярлычок "современный Дюма". Гораздо позже я узнала, что он военный журналист, прочитала несколько публицистических и документальных работ. Всё же он мне больше нравится "в роли Дюма"))). Поэтому, когда я прочитала аннотацию к роману "Итальянец", я честно закинула книгу в виш, даже не предпринимая попытки поискать её на Майбуке или купить где-то. Но, как говорится, от судьбы не уйдёшь, и с разницей в несколько дней я получила совет в НФ и книгу в подарок. И вот - прочитано. Не скажу, что уже обдумано, для этого требуется времени побольше...

Из послесловия…

Развернуть

8 января 2024 г. 22:04

239

3 Скучновато...

Роман "Итальянец" от Артуро Перес-Реверте, несомненно, является произведением, в котором автор блеснул своим мастерством в области военной литературы и создания атмосферных произведений. Однако, несмотря на выдающуюся прозу, книга не лишена определенных недостатков. Перес-Реверте привносит в роман яркость и реализм, описывая реальные события из истории итальянских боевых пловцов во Второй мировой войне. Великолепное владение языком и точные описания создают у читателя ощущение присутствия в самом центре событий. Тем не менее, проблема возникает в избыточном использовании терминологии и отсылок к историческим фактам, что может создать барьер для тех, кто не обладает достаточными знаниями в этих областях. Один из главных недостатков "Итальянца" — это затянутость сюжета. Перес-Реверте…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241