Мир неземной

Яа Гьяси

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Гифти, дочь мигрантов из Ганы. Ее семья прилетела в Америку, но до сих пор девушка чувствует себя чужой, потерянной между двумя странами, религией и наукой.

Девушка учится на шестом курсе факультета неврологии в Стэнфорде, где изучает нейронные цепи поведения, связанного с жаждой вознаграждения, и депрессию и проводит эксперименты на мышах. Научные опыты для Гифти (она пытается отучить мышей от саморазрушающих действий в стремлении к удовольствию) — способ разобраться в том, что происходит в ее собственной семье: избавить брата от зависимости, спасти мать от депрессии.

Несколько лет назад брат Гифти, одаренный спортсмен, умер от передозировки героином, отец вернулся в Гану, а мать уже много лет не в силах побороть клиническую депрессию (исцелиться она надеется молитвами).

Обращаясь к науке, Гифти упорно продолжает искать ответы в лоне церкви, воспитавшей ее. Спасение, которое обещает церковь, злит девушку и вызывает ощущение безысходности. Преуспевающая в науке в одном из лучших университетов мира, Гифти вспоминает о семье, в которой выросла: в их отношениях всегда недоставало теплоты, но их было четверо, а осталось лишь двое. В свои 28 лет Гифти остро чувствует одиночество, ведет дневник, в котором рассказывает о семье под вымышленными именами и ведет беседы с Богом. Она находит подругу — коллегу по лаборатории Кэтрин, и молодого человека Хана, с кем легче нести багаж прошлого.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Серия:
- МИФ. Проза
Издательство:
- Манн
- Иванов и Фербер

Содержание
Дополнительная информация об издании
ISBN: 978-5-00169-893-7
Год издания: 2021
Язык: Русский
288 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Жанры
Современная проза Современная зарубежная литература
Премии
Номинант:
- 2021 г. — Женская премия за художественную книгу (Художественный роман)
- 2021 г. — Литературная премия «Aspen Words»
- 2020 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза)

Лучшая рецензия

Смотреть 19

Мир неземной

Яа Гьяси

4,0

Что делать, если тебя заливает сосед, а ремонтная служба не едет полтора часа?
Писать о выборах и Трампе(зачеркнуть)
Писать новый отзыв на давно прочитанную книгу!

Яа Гьяси "Transcendent Kingdom" (в русском переводе "Мир неземной").

Ожидание перед прочтением: невысокие. Будет что-то про расизм в Америке и "альтернативные отношения".

И опять я взяла книгу только из-за обложки и рекомендации крутой Роксаны Гей (автора культового эссе "Bad feminist"). И опять не пожалела.
Читала я ее в оригинале, половину научных вставок не поняла, перевод не читала (вот такой я читатель)Но, говорят, и на русском вполне себе хорошая книга получилась.

Здесь нет как такового сюжета, есть начало, нет конца. Набожная христианская семья из нищей Ганы бежит в благословеннную Америку. Мать семейства (железная…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 39

231K

1K книг

Бестселлеры New York Times: актуальный рейтинг Hardcover Fiction

Что читают американцы? Бестселлеры по версии газеты New York Times. Рейтинг художественной литературы в твердом переплете (Hardcover Fiction). Еженедельное обновление согласно реальным данным из газеты (появляется на сайте газеты обычно по воскресеньям с опозданием на две недели, по сравнению с подсчетом уровня продаж,…