3,8

Моя оценка

В сборнике представлены семь рассказов популярной корейской писательницы Чхве Ынён, лауреата премии молодых писателей (젊은작가상 2017) в Корее.

Эти небольшие и очень жизненные истории, словно…
Развернуть
Серия: К-Драма (АСТ)
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

20 апреля 2024 г. 11:01

23

4 Спойлер Семь историй об одиночестве

Думаю, как и многих других читателей, меня обложка настроила на что-то легкое, незамысловатое и уютное. Спойлер: с лёгкостью тут плохо. Чтение на самом деле довольно тяжелое. Сборник состоит из семи историй и послесловия автора. Я мало знаю о корейской культуре и обществе, так что не могу судить, насколько эти произведения типично корейские, но на что обратила внимание - все без исключения герои очень сдержанные и рассказ идет о событиях и делах, но почти никогда о чувствах. Поначалу меня это заставляло несколько скучать, потому что если какое-то чувство не названо, то его как бы и нет, ведь правда же? Но Чхве Ынён как-то удается описывать своих героинь так, что в какой-то момент задумываешься, а чего именно они не называют вслух? Что именно происходит в их душах? Новелла "То лето"

Развернуть

То лето, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

601, 602, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

Уходящая ночь, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

Дом из песка, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

Признание, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

По мановению рук, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

В Ачиди, рассказ

Перевод: Губарева А.Р.

Послесловие автора, статья

Перевод: Губарева А.Р.

ISBN: 978-5-17-135507-4

Год издания: 2021

Язык: Русский

Страниц: 288

Возрастные ограничения: 18+

Рецензии

Всего 7

20 апреля 2024 г. 11:01

23

4 Спойлер Семь историй об одиночестве

Думаю, как и многих других читателей, меня обложка настроила на что-то легкое, незамысловатое и уютное. Спойлер: с лёгкостью тут плохо. Чтение на самом деле довольно тяжелое. Сборник состоит из семи историй и послесловия автора. Я мало знаю о корейской культуре и обществе, так что не могу судить, насколько эти произведения типично корейские, но на что обратила внимание - все без исключения герои очень сдержанные и рассказ идет о событиях и делах, но почти никогда о чувствах. Поначалу меня это заставляло несколько скучать, потому что если какое-то чувство не названо, то его как бы и нет, ведь правда же? Но Чхве Ынён как-то удается описывать своих героинь так, что в какой-то момент задумываешься, а чего именно они не называют вслух? Что именно происходит в их душах? Новелла "То лето"

Развернуть

15 октября 2023 г. 11:03

146

4 Мы все в зоне риска. Безопасных не бывает

С корейскими авторами у меня довольно сложные отношения. Пожалуй, из азиатских писателей они для меня самые непонятные. Но я периодически все-таки пытаюсь их читать. «Безопасный для меня человек» — сборник рассказов. Всего их 7. «То лето» — на мой взгляд, самый слабый рассказ. Когда прочитала, а в голове вопрос — «и что?». Зарисовка на тему отношений лесбиянок. Встречи, которые перерастают в отношения. Расставания, которые влияют на всю оставшуюся жизнь. Память, которая не дает быть счастливым в настоящем. «601, 602» — этот рассказ мне точно запомнится. Тема жестокого обращения с детьми не может оставить равнодушным никого. Хёчжин бьет брат, потому что она девочка, а значит, дармоедка. Бьет, потому что хочет, и родители ему это позволяют. Но сильнее всего меня зацепили слова подруги…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 676

Новинки книг

Всего 241