Ход королевы

А что, весьма приличный роман. Несмотря на довольно многочисленные описания сыгранных героиней шахматных партий. При этом картинок с расстановкой фигур в романе нет, что означает, что все эти описания ходов тех или иных фигур теряют всякий смысл. Впрочем, примерно такого рода происходят ситуации в разных приключенческих книгах, когда автор подробно описывает похождения героев по какой-то местности, территории, а то и на целом придуманном им материке, но при этом карту не прилагает — «милый мой, хороший, догадайся сам». Вот и здесь — прыжок конем, диагональ слоном, вертикаль ладьёй или ход пешкой мало что говорят читателю.

Ну, да ладно, оставим этот нюанс в стороне. Тем более, что сам я не великий шахматист и не испытывают страсть к разгадыванию шахматных этюдов. А вот наша героиня с малых…