Утехи и дни (сборник)

«Море не отделено, как земля, от неба, оно гармонирует с красками неба, оно отвечает на самые нежные из его оттенков. Оно сияет на солнце, и кажется, что каждый вечер умирает вместе с ним. А когда солнце исчезает, море продолжает сожалеть о нём, храня частицу светлого о нём воспоминания перед лицом однотонно-тёмной земли. В этот момент на нём такие меланхоличные и нежные отсветы, что сердце замирает, когда на него смотришь».

Моё же сердце замирало от всех тех чарующих описаний природных красот, коими столь щедро разбрасывался этот невероятный ценитель всего прекрасного. Будь то изумрудные кроны деревьев или бирюзовая гладь моря, строки так меня волновали, что на какой-то миг я умудрялась забыть, что за окном всё застелено белоснежным хрустящим покрывалом, а чёрные ветви оголённых…

"Его книга подобна юному лицу, преисполненному редкого очарования и изысканной прелести". -(Анатоль Франс).

Добрый, благородный Марсель Пруст!

Как верно обозначено в аннотации к этому сборнику - "грустная и галантная книга"! Действительно, она пронизана едва уловимой интонацией ностальгической грусти, а уж о её галантной осторожности, деликатности и говорить нечего - настолько она изыскана. Допустим, дебют писателя был не таким уж и блестящим - при жизни автора книга оказалась совершенно невостребованной, и лишь когда о Прусте кое-как заговорили в связи с некоторой популярностью первых томов "В поисках утраченного времени", тогда-то у публики и проснулся небольшой интерес к сборнику "Утехи и дни". Как известно, изначально Пруст немыслимо завысил цену, и первый тираж совершенно не окупился: настолько высоко (и в денежном эквиваленте тоже) автор оценил своё писательство - и, конечно, талантливую работу иллюстратора Мадлен Лемер.…

Вместе с этой книгой я провела один тонкий, пронизанный легкой печалью день; за окном было небо цвета мокрой бумаги, непостоянный дождь и потом темнота. Я бы сказала, что эта книга пришла ко мне вовремя, хотя я, вероятно, была бы еще счастливее, если бы прочитала ее ранней осенью. Долгое время я опасалась знакомиться с Прустом, думая, что мне, скорее всего, не понравится. Так или иначе, я ошиблась, чему сейчас несказанно рада. Я влюбилась в красоту его прозы, оттенки цветов и чувств; это прекрасно и в меру печально. Если Вам нравится цветистая проза, то "Утехи и дни" - именно то, что Вам нужно. Не проходите мимо, ведь здесь - сама жизнь с ее тысячей оттенков.

«Утехи и дни» — сборник рассказов Марселя Пруста, известного в России, к сожалению, только как автор романа-реки «В поисках утраченного времени». Поразительно, но даже самые, казалось бы, активные популяризаторы его творчества не имеют представления о таких работах как «Против Сент-Бёва» и «Памяти убитых церквей», не смотря на наличие перевода, хотя многие слышали о незавершённом раннем романе «Жан Сантей» у нас на момент марта 2017 не издававшемся.

Почему Прусту так не повезло в России — загадка, ведь он не попадал в список категорически запрещённых, как Джойс, но так и не стал ассоциироваться у большинства русских читателей с одним из культурных звеньев на шее распутной Франции. Вот Наполеон, Гюго, Верн, Дюма, Бальзак, Ришелье, круассаны, Бастилия, Форт Боярд, Эйфелева башня, Фантомас,…

Один уважаемый мной человек как-то на днях обмолвился, что не может осилить ни одного произведения Пруста, потому что сумбурно, путано и ни о чем. Вызов был мгновенно принят, хотя обычно я таким не развлекаюсь. Прочитала быстро, приятные и легкие виньетки, красивые, хоть и действительно почти ни о чем, зарисовки. Не думаю, что в ближайшее время приступлю к крупным формам, хотя бы потому, что на французском я не читаю, а перевод пятнадцатитомника пока не окончен. Но эту книгу потерей времени не считаю, интересное вышло знакомство с автором.

Начинала читать разные произведения Пруста уже не один раз, но закончить никак не могла. Наконец, выбрала самую маленькую книгу, чтобы "сразиться" с этим писателем. С трудом дочитала, но слабо поняла стиль автора, который нравится столь многим. Может, любовь к нему приходит с возрастом? Может, я пока не в состоянии понять? Вывод: к Прусту в ближайшее время не возвращаюсь.

Рецензирую я коротко, так почему бы не последовать указующему на эту книгу персту судьбы и не написать о ней пару не самых плохих слов. А перст я вижу в том, что не могу перестать о ней думать. Что само по себе неплохо. Вкусненько, коротко (боюсь себе представить объемные труды пана Пруста, как по мне, он малых жанров господин), воздушно. Местами немного драмы, совсем чуть-чуть, вы вряд ли даже заметите, потому как автор сразу вернётся к приятно холодящей мозг бессмыслице. Книга хорошая, даже - хорошенькая. Одна из тех, которые прочитал, оценил на 3 звезды (что сорвались и падают), но не жалеешь. Но и не радуешься. Вроде ничего такого не почерпнул, а всё равно не обидно за бесцельно потраченное время. А время вроде как и бесцельно потрачено, а вроде как и не совсем. Читайте, собственно.…

Затейливая виньетка из жизни аристократии. Красиво, легко, изящно. Очень напомнило Д'Аннунцио, но у последнего куда как больше страсти и чувства. Но приятно провести полвечера - отчего бы и нет?