Норвежский лес

Я 5 месяцев не писал рецензий и в наказание сделал харуки-ри! Однако, остался жив и из последних сил пишу этот отзыв. Не все персонажи "НЛ" остались живы, и дихотомии "жизнь-смерть" автор уделяет немало внимания. Читал у японца только сборник "Призраки Лексингтона", так что пока не могу сказать много ли экзистенциализма в других его произведениях.

Например, уже в названии по-японски Noruwei no mori есть mori, при котором тут же вспоминается латинское Memento mori ("Помни о смерти"), а словечко no как бы говорит нам, что "смерти нет". И правда: ушедшие из жизни Кидзуки и Наоко как будто никуда не уходили, они незримо остаются с Ватанабе. Любой суицид это трагедия, но в романе этого не чувствуется. Говорят, в японской культуре к самоубийствам отношение несколько терпимее, чем в других…

Меланхолично, настальгично, экзестенциально - такие три слова висят над текстом, и где-то вблизи: «анимешное порно», суицид (произведение написано в 1987 году), потерянность, - внутренний лес со своими сплетенными корнями противоречивых сил.
Моя вторая книга автора после 2q84 (где все же остался вопрос в понимании автора) более четко прорисовала стилистику автора, и да, это глубоко по мне. Смысловые вкрапления взросления "над пропастью во ржи", терапии "волшебной горы", битлз, Баха и тд, - мультитекстовые нагрузки для подготовленного читателя. Чувствуешь себя в потоке повествования, ловишь разные мысли, моментами осуждаешь поступки, но после пытаешься переосмыслить происходящее, как и со стороны своего опыта, так и ментальности японской культуры, где все же с ними мы сильно разнимся.…

В этом произведении можно увидеть излишний эротизм и море секса. Он лежит на виду, так манит, будоражит, пробуждает фантазии и распаляет желание. И нет ничего зазорного в том, чтобы остаться в этом первичном представлении и не углубляться. Лёгенький эротический романчик с приятным сюжетом.

Но меня просто тянет воспринимать Мураками чувствами. Пытаться уловить все эти оттенки юношеского восприятия, возможно подсознательно даже сравнивая их с какими-то эпизодами из своей жизни. При таком подходе сюжет как бы отходит на второй план и все эти сексуальные эпизоды становятся лишь фоном. Как бы, да, всё это происходит, но это происходит на уровне физическом. А существует же не только он.

Более понятный пример будет следующий: вот вам допустим 27. Вы вспоминаете себя 17летнего. И вы можете…

С этой книгой впервые познакомилась около восьми лет назад. И сейчас осознаю, что в том возрасте вообще ничего не поняла, она прошла мимо меня, и я не прониклась этой атмосферой. Долгое время думала, что японская культура - это не мое. Но последние полгода начала потихоньку подступаться к японским авторам. Теперь понимаю, что КАК ЖЕ СИЛЬНО мне нравится атмосфера в их работах. Они умеют показать размеренную жизнь, наполненную спокойствием, когда вокруг бушует море событий. Знаю, что многих смущает обилие пошлых моментов в книгах Харуки Мураками. Да, соглашусь, если их убрать, то ничего важного из истории не уйдет, но мне кажется - это какая-то значительная составляющая как авторского литературного стиля, так и культуры современной Японии. Мне понравилось, как автор обрывисто писал о…

ДАННАЯ РЕЦЕНЗИЯ НЕ ПРОПАГАНДИРУЕТ СУИЦИД ЛИБО ИНОЕ НАНЕСЕНИЕ УВЕЧИЙ. ЖИЗНЬ И ВРЕМЯ  - САМОЕ ЦЕННОЕ!

Вписался в моб о "свидании" с творчеством писателя. Решил дать ещё один шанс творчеству Харуки Мураками, с которым у меня не очень. Магический реализм не моё, поэтому выбрал произведение "Норвежский лес" в жанре классического реализма, хотя, может и не совсем. В общем-то вполне себе соответствует концепции метамодернизма.

Суициды здесь встречается часто, хотя и не так часто как в Гунки-моногатари (самурайские повести).  Если там речь о самурайской чести, избегании от позорной и мучительной казни, либо жертва ради сохранения жизни сотен и тысяч вверенных людей и вассалов, то здесь уже современные проблемы и инклюзивность. Логику в современных реалиях данной темы не всегда можно найти, если…

Ватанабэ ,при перелёте в Гамбург, вспоминает, пытается анализировать свою жизнь и людей, с которыми жизнь его сводила. А триггером послужила композиция Битлз Норвежский лес.

Мне кажется, это он подбивает предварительные итоги, ему 37, кризис не кризис, но проработать надо (и есть что).

И этот колодец , о котором он узнаёт , как образ пустоты, небытия , который можно найти ,не искав . Кто-то делает этот последний шаг навстречу бездне . А можно в него провалиться и не умереть, а мучиться и видеть свет где-то там вверху, и не иметь возможности ,а порой, и желания к нему пробиться. Такое просто случается.

У каждого есть своё время встречи с прошлым и прощания с ним. Нужно найти крышку от этого колодца и установить её на то место, где ей положено быть, и жить жизнь дальше. Опыт - то…

Ну вот, спустя ...дцать лет я добралась до этой книги. И, пожалуй, хорошо, что я это сделала сейчас, на совместных чтениях, а не в момент моего невероятного увлечения Норвегией, дикой природой и т.д. В тот момент я бы точно от книги получила только расстройство. Но сейчас - совсем другой эффект.

Ватанабе, будучи взрослым мужчиной, вспоминает свою юную жизнь через истории людей, которые встречались на его пути. По сути, он здесь даже не главный герой. Ватанабе выступает в этой книге проводником к чужим жизням.

Какие же интересные эмоции оставила во мне эта книга. Книга без сюжета, которая сперва заставила меня поднапрячься. Ибо в подобной литературе я не сильна совсем. Но то, как книга написана, каким языком, просто не давало мне от нее оторваться.

Для меня эта книга об одиночестве, сложных…

Не люблю выражение "не моя трава", но это вот она самая и есть. Взять хоть этот загадочный японский менталитет, ну нет у нас почти никаких точек соприкосновения. Как эти персонажи поступают, что говорят и чем питаются, мне решительно непонятно. Да в этой книге через страницу самоубийство! А они все про секс да про секс. Нет, я вроде не из пуритан, но даже для меня количества половых актов на квадратный метр текста было слишком. Они если и не занимаются этим, то вспоминают об этом, думают, говорят, фантазируют, смотрят фильмы, смакуют подробности и перессказывают друг дружке как это было. Даже за пять страниц до конца романа, когда я уже выдохнула и решила что секса больше не будет, ибо ну не сейчас же и не в этой компании, и вообще то уже пора закругляться, оказалось что зря я выдохнула…

(фото с Pinterest)

➥ Такое чувство, что благодаря тому, что тебя встретил, смог немножко полюбить этот мир.

По хештегу #норвежскийлес - цитаты. Они в моём телеграмм канале, ссылка прикреплена к посту.

Я долго думала над прочтение этой книги...видео отзывы как 10/10, так и 0/10. Поэтому я сомневалась. Но после прочтения я долго размышляла!

В Слог Мураками я влюбилась с первых строк. Все было так красиво и вкусно описано!