Отзывы о книге Конармия (сборник) — стр. 9

Тяжелый слог: метафора на метафоре, трудно читать

В книге создана картина мира Конармии времен польского похода, тяжелого и закончившегося провалом: разоренные еврейские местечки, могучие начдивы, кони, разобщенные, совершенно чужие друг другу люди. Для наиболее полного и точного изображения и выражения этого мира Бабель не боится самых грязных деталей, и, по определению критика Вячеслава Полонского, мир Бабеля — это всегда "слезы, кровь и сперма".

Бабель выстраивает повествование о книжный человек, мягкий человек (очевидно, протагонист), которому и гуся убить трудно, пытается вписаться, влиться в Конармейскую среду. И фоном для этого повествования служит пространство непрерывного насилия, всеобщего разделения: нет ни единой общей ценности, которая позволила бы удержаться от непрерывного убийства. Трагедия состоит в том, что стать частью…