Один день на милой, доброй земле (сборник)

Латышский рассказ в путиАвтор: Зигмунд Скуинь(статья)

Республиканцы
Автор: Андрей УпитПеревод: Д. Глезер

Четыре поездки
Автор: Вилис ЛацисПеревод: В. Ругайс

Пиковый король
Автор: Анна СаксеПеревод: Д. Глезер

Сквозь огонь и воду
Автор: Арвид ГригулисПеревод: Я. Шуман

Сгоревшая олива
Автор: Жан ГриваПеревод: С. Цебаковский

Легенда о Большом Кристапе
Автор: Маргер ЗариньПеревод: Л. Осипова

Хозяин богадельни Бабис
Автор: Мартынь КалндруваПеревод: С. Цебаковский

История нервной женщины
Автор: Миервалд БирзеПеревод: М. Шноре

Один день на милой, доброй земле
Авторы:Андрей Упит, Вилис Лацис, Анна Саксе, Владимир Кайяк, Жан Грива, Маргер Заринь, Арвид Григулис, Зигмунд Скуиньш, Миервалдис Бирзе, Дагния Зигмонте, Регина Эзера, Айвар Калве, Эгон Лив, Харий Галинь, Визма Белшевица, Андрис Якубанс, Мара Свире, Висвалд ЛамПеревод: Р. Трофимов

Горькая соль
Автор: Висвалд ЛамПеревод: Ю. Абызов

Зелёное дерево
Автор: Эвалд ВилксПеревод: Сергей Цебаковский

Человек с баржи
Автор: Антон СтанкевичПеревод: Г. Гайлит

Бальзам
Автор: Зигмунд СкуиньПеревод: Сергей Цебаковский

Полет
Автор: Улдис ЗемзарисПеревод: Л. Лубей

Немой
Автор: Владимир КайякПеревод: Л. Винонен

Человек с собачьим нюхом
Автор: Регина ЭзераПеревод: Вика Дорошенко

Слишком поздно
Автор: Эгил ЛукьянскийПеревод: Г. Гайлит, Ц. Воскобойник

Утрата
Автор: Дагния ЗигмонтеПеревод: Р. Золотова

Из-за дурехи Паулины
Автор: Визма БелшевицаПеревод: И. Цыгальская

Отец и сын
Автор: Харий ГалиньПеревод: С. Цебаковский

Хоть трава не расти
Автор: Мара СвиреПеревод: Р. Золотова

Уллите
Автор: Айвар КалвеПеревод: С. Цебаковский

Западня
Автор: Алберт БелсПеревод: С. Цебаковский

Голова Тереона
Автор: Эрик ЛансПеревод: В. Семёнова

ЭМИ, лапоньке, посвящаются эти песенки
Автор: Андрис ЯкубансПеревод: Л. Осипова

Перепончатокрылые
Автор: Леон ДумберсПеревод: Л. Осипова

Хлеб насущный
Автор: Артур СнипПеревод: Л. Осипова

Солнечное воскресенье с сыном, дочерью и Мартой
Автор: Айвар КлявисПеревод: В. Ругайс