Алберт Белс — о писателе

Alberts Bels - русск. Алберт Бэл / Алберт Бэлс / Альберт Бел (есть и др. варианты написания) - псевдоним.
Имя автора Jānis Cīrulis - русск. Янис Цирулис [запись в справочнике Союза писателей СССР: Цирулис Янис Артурович (Алберст Бэле)].

Алберт Бэл — латвийский писатель, сценарист — автор более 20 книг, важнейшими из которых принято считать романы «Бессонница», «Корни», «Люди в лодках», «Клетка». Работы Алберта Бэла отличаются глубоким изображением человеческой психологии, характеристикой отношений между человеком и обществом, ролью личности в смене возрастов человека (мнение критиков).
Первая публикация — рассказ «Nakts etīde» [Ночной этюд], опубликован в журнале «Padomju Latvijas…

Переводы на русский язык

Авторские издания
1970 «Следователь» - сборник: роман, избранные рассказы
1975 «Голос зовущего» - роман
1979 «Голос зовущего» - сборник: романы
1979 «Голос зовущего. Рассказы» - сборник: роман, избранные рассказы
1979 «Клетка. Полигон» - сборник: романы
1982 «Следователь. Клетка» - сборник: романы
1985 «Корни» - роман
1987 «Люди в лодках. Голос зовущего. Клетка. Бессонница» - сборник: романы
1987 «Тайник. Корни» - сборник: романы

Публикации в антологиях
1976 • Зеленые паруса иллюзий - рассказ
1982 • Западня - рассказ
1983 • Сверток - рассказ
1985 • Игра с ножами - рассказ
1986 • Чужие мечты - рассказ

Второй по счёту роман Алберта Бэла «Бессонница», написанный в 1967 году, в котором автор критиковал советскую систему, был опубликован в цензурном варианте в 1987 году, а без цензуры только в 2003 году.

1977: Лит. премия им. Андрея Упита (за роман «Голос зовущего»)
1982: Звание Заслуженный деятель культуры Латвийской ССР
1989: Государственная премия Латвийской ССР по литературе (за роман «Люди в лодках»)
1991: Памятная медаль участника баррикад 1991 года
1999: Звание Почетный член Латвийской Академии наук
2000: Орден Трёх звёзд 3-й степени
2012: «Приз Латвийской литературы» - за вклад в литературную жизнь Латвии
и др.

1974. Нападение на тайную полицию (латыш. Uzbrukums slepenpolicijai) - роман «Голос зовущего»
1983. Выстрел в лесу (латыш. Šāviens mežā) - роман «Корни»
1993. Клетка (латыш. Būris) - роман «Клетка»

Алберт Бэл написал несколько сценариев к документальным фильмам.

Белс, Альберт - Википедия (русск.), с полной библиографией
Alberts Bels - LITERATURA.LV (латышск.)