5

Моя оценка

В настоящее издание вошли избранные произведения Марка Твена - "Приключения Тома Сойера", "Принц и нищий", а также рассказы, статьи, памфлеты, речи.
Издание заключается послесловием.
Серия: Библиотека для юношества
Издательство: Московский рабочий

Лучшая рецензия на книгу

18 мая 2024 г. 00:49

144

5

Возрастная маркировка 11-12+ оправдана.

Текст приходилось разжевывать ребенку 10 лет, объяснять традиции 19 века, переводить незнакомые слова. Но я не жалею. Я получила удовольствие, читая любимую книгу моего детства. А когда родителю нравится книга, то это уже 50% успеха. Ребёнок считывает эмоции родителей и тоже начинается интересоваться книгой.

Книга автобиографична, но в ней множество рассуждений о смерти. Марк Твен начал писать «Приключения Тома Сойера» после смерти своего единственного сына. Он словно пытался придумать "идеальное детство" своему ребенку, если бы малыш не умер.

В повести высмеиваются воскрестные школы, методы воспитания тех лет и методы воспитания взрослых. Есть о чем задуматься и сравнить.

Приключения Тома Сойера

Перевод: Нина Дарузес

стр. 3-200

Принц и нищий

Перевод: Н. Чуковский, К. Чуковский

стр. 201-392

Когда я служил секретарем

Перевод: В. Лимановская

стр. 393-398

Возмутительное преследование мальчика

Перевод: Мария Абкина

стр. 398-402

Как меня выбирали в губернаторы

Перевод: Наталья Тренёва

стр. 408-414

Разнузданность печати

Перевод: В. Лимановская

стр. 414-419

Похищение белого слона

Перевод: Наталья Волжина

стр. 419-442

Человек, который совратил Гедлиберг

Перевод: Наталья Волжина

стр. 442-495

Соединенные Линчующие Штаты

Перевод: Татьяна Кудрявцева

стр. 495-504

Человеку, ходящему во тьме

Перевод: В.Лимановская

стр. 504-524

Мистер Рокфеллер и его воскресная школа

Перевод: Татьяна Кудрявцева

стр. 524-531

Записи в дневнике, афоризмы, отдельные высказывания

Автор: Марк Твен

Перевод: В.Лимановская

стр. 531-544

Марк Твен - послесловие Р. Орловой

Автор: Марк Твен

стр. 544-550

Год издания: 1954

Язык: Русский

552 стр.
Формат 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж 100000 экз.
Твердый переплет

«»

Марк Твен «Приключения Тома Сойера»

Марк Твен «Принц и нищий»

Рецензии

Всего 445

18 мая 2024 г. 00:49

144

5

Возрастная маркировка 11-12+ оправдана.

Текст приходилось разжевывать ребенку 10 лет, объяснять традиции 19 века, переводить незнакомые слова. Но я не жалею. Я получила удовольствие, читая любимую книгу моего детства. А когда родителю нравится книга, то это уже 50% успеха. Ребёнок считывает эмоции родителей и тоже начинается интересоваться книгой.

Книга автобиографична, но в ней множество рассуждений о смерти. Марк Твен начал писать «Приключения Тома Сойера» после смерти своего единственного сына. Он словно пытался придумать "идеальное детство" своему ребенку, если бы малыш не умер.

В повести высмеиваются воскрестные школы, методы воспитания тех лет и методы воспитания взрослых. Есть о чем задуматься и сравнить.

RenellVails

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 апреля 2024 г. 13:42

712

5 Волшебная страна под названием «Детство».

Как много написано стихов и спето песен о волшебной стране под названием «Детство»! В эту страну не ходят поезда, не летают самолёты. Но есть один доступный всем способ туда добраться. Знаете какой? Нет, это не старческий маразм. Это книги, написанные о детях, но для взрослой аудитории. Да-да, именно так и задумывал автор написать это произведение. И он угадал. Я, взрослая тётка, сидела и хихикала, читая эту книгу, и как девчонка воровски оглядывалась, чтобы кто-нибудь не подумал, что я рехнулась. Полный восторг! Хотя в детстве она мне не очень понравилась, т.к. написана о мальчиках. Главный герой повести Том (а если очень на него сердишься, то Томас) Сойер, 12-ти летний подросток, «озорной, беспокойный и шумливый». Он, как и все мальчики его возраста, беспечен и «всегда действует под…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 738

Новинки книг

Всего 241