Цитаты из книги Rebecca — стр. 91

<...>страдания облагораживают людей, делают их сильнее и, чтобы шагнуть вперед, мы должны пройти искус огнем.

Я сама создала себе ад. Если бы я заговорила с Максимом, он давно рассказал бы мне обо всём, и мы могли бы счастливо прожить всё это время, не разделяемые чёрными тенями прошлого.

Голем» — еврейское слово, которым в средние века стали обозначать искусственное существо, сотворенное чародеем-раввином; буквальный его перевод — «неоформленное», и возможно, источником этого понятия были те же страхи, какие в пятнадцатом веке породили представление о гомункулусе, будто бы обретшем жизнь в лабораториях…

-Я думаю,-взглянул на меня Максим,-что Ребекка нарочно лгала мне. Последний прощальный блеф. Она хотела,чтобы я ее убил. Она все рассчитала. Вот почему она смеялась. Вот почему стояла и хохотала,когда я убивал ее! - Ее последняя шутка. Лучшая из всех. И даже сейчас я не уверен,что победа не на ее стороне.

-Ребекка выиграла,-сказал он. Я,не сводя глаз,смотрела на него,сердце лихорадочно билось в груди,руки внезапно похолодели. -Ее тень была между нами с первого дня,-сказал он. -Ее проклятая тень отталкивала нас друг от друга. Как я мог прижать тебя к себе вот так,девочка моя,моя маленькая любовь,когда в душе у меня всегда…

-Вы же видите,что все бесполезно?-сказала она. -Никогда вам ее не осилить. Она все еще здесь хозяйка,даже если она и мертва. Она,не вы,настоящая миссис де Уинтер. Вы,не она,тень и призрак. Вы,не она,забыты и отвергнуты,лишняя здесь. Почему вы не оставите ей Мэндерли? Почему не уйдете?

Что ж, теперь он расплачивается за это. Я видела его лицо. Я видела его глаза. Он сам создал для себя ад,ему некого винить в этом,кроме себя самого.Он знает,что она его видит,знает,что она приходит ночью и следит за ним. И добра от нее не жди,нет,только не от моей госпожи.

Я барабанила пальцами по столу, я ничего не понимала, ни его, ни себя. Он все еще смеется надо мной? Это шутка? Он поднял глаза и увидел тревогу у меня на лице. — Я безобразно себя веду, да? — сказал он. — Разве так делают предложения?! Мы должны были бы сидеть в оранжерее, ты — в белом платье и с розой в руке, а издалека…

В романе или пьесе я нашла бы револьвер, мы застрелили бы Фейвела и спрятали тело в буфете. Но тут не было револьвера. Не было буфета. Мы были обыкновенные люди. Такие вещи не происходят в реальной жизни.