Внутренний враг. Шпиономания и закат императорской России
Уильям Фуллер
Серия: | Historia Rossica |
Издательство: | Новое литературное обозрение |
Лучшая рецензия на книгу
9 апреля 2015 г. 11:20
403
4
«Санта-Барбара» на фоне последних лет императорской России. Вроде бы книга о шпиономании, т.е. о поисках подлинных и мнимых немецких агентов в высших кругах царского общества, но на деле все скатывается к настоящему промискуитету среди сановников.
Книга написана неожиданным, живым языком. Перевод авторизованный, то есть автор владеет русским и согласился с переводчиком в его выборе выражений и конструкций. Забавно, учитывая вполне бульварный, иногда, стиль описаний, особенно в области половых отношений жандармов и генералов.
Первую половину книги занимает биография Мясоедова и Сухомлинова, со всеми их связями с еврейскими коммерсантами, армейскими интригами, любовницами и бракоразводными процессами. САСШ ждали новых граждан, и из Российской империи тёк поток эмигрантов, которых надо было…
ISBN: 978-5-86793-729-4
Год издания: 2009
Язык: Русский
376 стр.
Формат 60x90/16 (145х217 мм)
Тираж 1500 экз.
Твердый переплет
Переводчик: Мария Маликова
Жанры: История России, №47 в История права
Теги: История, Первая мировая война, ПМВ, Нон-фикшн 2015Все теги
Рецензии
Всего 19 апреля 2015 г. 11:20
403
4
«Санта-Барбара» на фоне последних лет императорской России. Вроде бы книга о шпиономании, т.е. о поисках подлинных и мнимых немецких агентов в высших кругах царского общества, но на деле все скатывается к настоящему промискуитету среди сановников.
Книга написана неожиданным, живым языком. Перевод авторизованный, то есть автор владеет русским и согласился с переводчиком в его выборе выражений и конструкций. Забавно, учитывая вполне бульварный, иногда, стиль описаний, особенно в области половых отношений жандармов и генералов.
Первую половину книги занимает биография Мясоедова и Сухомлинова, со всеми их связями с еврейскими коммерсантами, армейскими интригами, любовницами и бракоразводными процессами. САСШ ждали новых граждан, и из Российской империи тёк поток эмигрантов, которых надо было…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу