Отзывы о книге Человек в картинках (сборник)

The Rocket Man (Ray Bradbury) (1951)

Space Oddity (David Bowie) (1969)

Всякий раз, когда я слушаю нежно-тревожное «Space Oddity» Дэвида Боуи, я надеюсь, что майор Том всё-таки выкрутится - Can you hear me, Major Tom? - и ответит Центру Управления Полётами - Ground Control to Major Tom - Надежда теплится в моём сердце крошечным алым угольком - And the stars look very different today - Но потом рассеивается тончайшей звёздной пылью - Your circuit's dead, there's something wrong - и я понимаю, что майор Том снова останется среди звёзд - Here am I floating 'round my tin can - И лишь одна вещь примиряет меня с неизбежным - And there's nothing I can do - Ведь майор Том всё же успел передать своей жене, что он её любит - Tell my wife I love her very much she knows - И почему-то мне кажется, что я…

Жестокая сказка. Про "умный дом" и избалованных детей...

На орбите Земли взорвалась ракета, космонавты разлетелись в разные стороны: кто-то упадет на Луну, кто-то улетит за пределы Солнечной системы, кто-то "вернется" на Землю. И они начинают переговариваться по радио... Получилась трагичная, но прекрасная история.

Жил-был на свете человек, который очень любил космос. У него была семья, жена и четырнадцатилетний сын, которые очень любили его. Так он и метался между двумя этими мирами, работой и семьей.

Аннотация настраивает на романтику. "Он был космонавтом, и не мог жить без космоса... Он был человеком и не мог жить без семьи..." Значит семья и космос были для него равнозначны. Но судя по тому, что в космосе он проводил по три месяца, а дома еле выдерживал три дня, то явно видно, что он больше любил в действительности. Хотя в таком муже есть и плюсы: на диване не лежит, жрать не требует, стирки, уборки в разы меньше. Появляется как Дед Мороз и устраивает семье праздник. Только вот расставание с ним - это каждый раз стресс, потому что неизвестно вернется ли он вообще при такой опасной работе.

Больше…

(рецензия состоит из нескольких условных частей: моих впечатлениях от рассказа; безспойлерной информации о двух англоязычных редакциях рассказа; спойлерной информации об этих двух редакциях; и ещё спойлерных впечатлениях от текста. Всё спойлерное под катом)

В рассказе Брэдбери "The Last Night of the World" ("Завтра конец света" в пер. Норы Галь) безымянные муж и жена обсуждают сон, который, по всей видимости, посетил всех людей (кроме, может, детей): некий голос в нём сказал что "it was all going to be over" и "things would stop here on Earth"

("Что скоро все кончится" и "у нас на Земле всему придет конец" в переводе Галь: NB разницу между Bradbury's "всё остановится" и норагалевским "всему придёт конец")

Таким образом почти всю short story занимает диалог этих двух героев: сон и небольшие…

Диспозиция такая: космический корабль взорвался, превратился буквально в пыль. Всех разметало в разные стороны... Да, это плохо. Прямо скажем: неприятность...

Однако вопреки ожиданию все остались живы. Это как? А бог его знает. Видимо, Брэдбери полагает, что, надев скафандр, мы становимся неуязвимыми для стрел, пуль и уж тем более авиации противника. Хорошо, будем считать, что взрыв был нежным, а пассажиры необыкновенно везучими и живучими. Простим автору также и нереалистичное описание пояса астероидов. Не знаю, когда он это писал, но явно давно. Астероидов никто тогда вблизи не видел.

Но законы-то механики Ньютон открыл ещё в XVII веке!

Холлис увидел одного из кричавших: он приближался и летел уже почти рядом

Это как? В учебнике физики за VIII класс средней школы ясно сказано, что живые и…

Главные герои этого рассказа - Питер и Венди, имена которых сразу напоминают об героях другого литературного произведения, дети не самые обычные. Их родители не могут заставить себя контактировать с детьми и поэтому устроили им странную комнату, которая и развлекает и воспитывает детей, когда родители устают. Однако эта комната становится настоящим кошмаром, который подчиняется прихоти детей.

Но что послужило таким ужасным фантазиям у них? Отсутствие связи с родителями? Или это вредоносное влияние техники? Брэдбери уже тогда задумывался о том, что сейчас происходит на наших глазах. Детей воспитывают компьютеры и телефоны и родители не способны повлиять на это. Однако и связь с родителями много решает в жизни ребенка. Есть некий возраст, до которого дети не должны на долго разлучаться с…

Ciao a tutti! Неожиданно умиротворяющий рассказ про конец света. Я так поняла, про атомную войну и что-то всевышнее. Всем людям приснился сон что вот в такой то день очень скоро все закончится. Мир закончится. Но это не звучит как что-то очень плохое. Просто так случится. Семейная пара, муж и жена, это обсуждают.

Странно, как мы можем вот так сидеть и говорить об этом? - Так ведь все равно ничего не поделаешь. - Да, верно. Если б можно было, мы бы что-нибудь делали. Я думаю, это первый случай в истории - сегодня каждый в точности знает, что с ним будет завтра. - А интересно, что все станут делать сейчас, вечером, в ближайшие часы. - Пойдут в кино, послушают радио, посмотрят телевизор, уложат детишек спать и сами лягут - все, как всегда. - Пожалуй, этим можно гордиться - что все, как…

История о том, как важно прожить жизнь, так как хочешь ты сам. Чтобы было что вспомнить и понять что всё это было не зря.
Несмотря на то, что рассказ совсем небольшой, он оказался ярким и красочным. Автору удалось показать и дать прочувствовать переживания героев за столь короткое время. Такие разные судьбы, а конец один. Но даже в этом случае не всё потеряно. Даже казалось бы в безвыходной ситуации можно найти свет.